‹ La bonne espérance; jeu de la mer en quatre actes. Adaption française de Jacques Lemaire & J. SchurmannChapitre 15 sur 106 · ACTE PREMIER · texte numérisé non relu

ACTE PREMIER

BERTRAND, avec colère.

Allez tous au diable I

Il sort par la gauche.

JEANNE, se moquant de lui.

Pauvre garçon !

CLÉMENTINE

Jeanne, assez de taquinerie. Tu travailles en ce moment?

JEANNE

Oui, depuis quatre heures du matin. Tu sais, tante, la récolte est lamentable^ c'est pourri, ou de dernière qualité.

CATHERINE

Dieu nous envoie de rudes épreuves à nous autres, pauvres gens ; avec ces pluies sans fin, c'était fatal, ça devait arriver. Et c'est ainsi que l'hiver va commencer, l'hiver qui est si rude, ici. Mon Dieu, mon Dieu!

JEANNE

Ah, que tu es embêtante aujourd'hui. Voyons, ris un peu! Est-ce que je me décourage, moi? D'ailleurs, Gérard va bientôt revenir, et alors...

CATHERINE

Et alors?

JEANNE

Et alors... rien... rien. Faut être gai ; ça n'est pas en bougonnant, qu'on change les choses, (a clémentine.) Je ne cesse pas de le lui répéter, (a Catherine.) Tiens, je viens de prendre un lapin; voilà une bonne nouvelle, j'espère.

Tu l'as attrapé dans un piège?

JEANNE

Comme vous le dites. Ce brigand-là voulait sa part de notre pauvre récolte ; mais, si vous croyez qu'on se laisse voler I... Juste, pendant que j'étais au travail, le piège fait clac, et le voilà pris. Il est gras, il vaut bien quarante cens.

CLÉMENTINE

Tant mieux. Allons,, je m'en vais.

Page 1