LA MON NOYE
Le vin ds Bourgogne.
Clière feuillette bourguif^nonne Qui loges dans ton sein la vermeille santé, Les plaisirs innocents, la douce libellé, Kt que d'amours badins une troupe environne
Je veux te consacrer ces vers.
C'est loi qui d'un muet peux faire un l)émostlit-ne. Qui peux à l'Idiot, sans étude et sans peine. Donner en un instant mille talens divers.
19 V LA BOL'U(iO(;NE
On voit (l«^s soins la noirci enfreance Disparaître à Taspect do ton jus enchanteur, Et le pauvre que presse un rude collecteur Perdre le souvenir de sa triste indigence.
En vain la table offre des mets D'un superbe appareil, d'une saveur exquise, Si tu n'es du festin, le bon goût les méprise Et ne compte pour rien leurs somptueux apprêts.
Jusqu'aux Cieux la Champagne élève De sou'vin pétillant la riante liqueur, On sait qu'il brille aux yeux, qu'il chatouille le cœur. Qu'il pique l'odorat d'une agréable sève.
Mais craignons un poison couvert.
L'aspic est sous les lleurs. Que seulement par grâce. Quand Beaune aura primé, Kheims occupant la place, Vienne légèrement amuser le dessert.
Poésies nouvelles.
ALBERT VAiMJAL
Visite à l'Hôtel-DIeu de Beaune.
Au bout de la ville, sur une rue plus large que les autres, blanche de soleil et de poussière, un bâtiment s'aligne : celui que nous sommes venus chercher, l'flôtel-Dieu. On voit de la rue l'un des côtés longs d'un parallélogramme de pierre grise, sous la pente d'un toit très haut, plus haut que la muraille, coiffant l'édilice de scm grand pli aigu. Au-dessus, un court clocher pointe, ajouré à sa base, côtelé, enfermant des cloches qui forment carillon ; sur ses pans ardoisés, le soleil jette des nappes d'argent en fusion et fait ruisseler la lumière en aveuglantes coulées. Le coq du clocher, avec la courbure de son plumage, inscrit au bleu du ciel une virgule d'or.
AMUUl.UlilE. VISITK A L'HOTKL-DIKU DE liEAUNE 195
A premii-re vuo, Taspecl du bâtiinenl écrasé de son loît, |tcrcé do rari!S fenOlres ^otliiques, est sévère Peu à peu des délJcatcsâes se dér ouvrent. L'arête du toit se franjfe d'une mince dentelle de plomb ; elle ahoutit par ses deux extrémités à des statuettes posées en vigie. Au-dessus de lu porte principale, un mignon dais se distingue, à peine remarqué d'abord : l'auvent sans pareil en cliré-
Beauoe, — L'fldtel-Dieu.
tienté. C'est une forme inattendue et cliariuanle ; un toit de chapelle minuscule posant sur le vide et tenant au mur d'un seul cùté, par un miracle d'équilibre ; quelque chose comme trois mitres «l'évoque aecolées, fleuronnées ilornements crochus et de statuettes; tout cela est de plomb linement ouvragé, et cette ciselure d'un noir d'encre fait ressortir plus vivement, au travers d'échancrures cintrées, l'azur étoile d'or qui plafonne à l'intérieur le frùle édicule.
Contre la porte aux panneaux sculptés — portant dans sa voussure cette inscription : Hùtel-Dicu IH3 — ■ deux merveilles de ferronnerie s'appliquent : la grille qui protège le guichet, le heurtoir en métal ciselé. Sur le dos du heurtoir, une salamandre se contourne,
196 LA HOURGOGNE
avec des souplesses de couleuvre courte. Une mouclio vient de se poser devant la gueule du monstre et reste immobile, comme fascinée : notre compap;non la touche ; elle ne bouge : elle est de métal aussf et là depuis des siècles, mais trompe le regard à force de ressemblance avec la nature. Au seuil du lieu où l'on vient souffrir et où l'on craint d'entrer, la compassion des vieux ûges a mis cette amusette, en guise de sourire et de bienvenue.
La porte se fend dans sa liauteur, ses vantaux s'écartent : un passage voûté el frais, discrètement colorié, nous mène, entre deux lours carrées d'une belle teinte d'dcre, it une grande lumière. Nous sommes dans la cour principale, au cuîui' de l'édifice, au centre de SCS enchantements, el tout de suite la poésie de ce lieu charmeur nous prend : un lieu très doux plein de passé,et toutefois vivant, avec beaucoup de soleil et de grandes ombres, des plantes, des arbustes, de la verdure, mêlées à des choses très vieilles ; de vives et fraîches Heurs, Hôtel-Di6u de fieauno. au coloris ardent, s'enlaçant à de
l'artie centrale du relable ■ n j ' i ■ '
de Roger van der Wcvden. f?"S«» "«"'"^ ^e pierres ; des tapis-
series de haute lisse que l'on pose et qui déroulent leurs surfaces diaprées ; parmi ces apprêts, un va-elvienl de blancheurs, des voiles neigeux et des liennins pareils à ceux (|ue l'on voit sur les pointures ïi fond d'or des siècles lointains : des dames du moyen âge vouées au blanc, des religieuses à l'air de chàlelaines. Ht ces surprises, ces évocations ont pour cadre un exquis décor d'art, une architecture (|ui s'élanre, <jui fuse en minces arceaux
AMHOLOlilE. VISITE A L'IUiTIlL-UIIÎU DE liEAUNE 197
ft en ogives flamboyantes, qui surfit en campaniles, en cUtclietons, en pinacles, en llèclies, en aiguilles, et se dore à son sommet d'emblèmes liénildiques.
- Salle des lunlades à l'Ildlel-Uieit.
PareilUâ aiguilles jaiHissent au-dessus des tours, des elocbelons, et de toutes les ouvertures. Les ornements sont partout de plondi martelé, découpé, fouillé à outrance. Leur forme varie à l'infîni : il paraît que, lors de la construction, chaque ouvrier, cbaque maître
i98 LA BOUKGOGNK
d'œuvre a reru licence de s'abandonner à son inspiration, sous condition de respecter le plan d'ensemble, et a inscrit là-baut son rêve fantasque. Cette fécondité capricieuse, l'inégale hauteur des aiguilles, les plans divers où elles s'étagent, ajoutent au pittoresque de cette prodigieuse ferronnerie qui se darde au ciel en une floraison de pointes historiées. Dans Tensemble du décor, la terne matité des pierres, le ton cendré des lattes, les reflets argentés de l'ardoise, le miroitement sourd des plombs se fondent en une harmonie de nuances discrètes, en une teinte de grisaille qui prête à toutes ces élégances un charme évanescent.
Nos yeux se détachent avec peine de cette vision aérierme et se rapprochent de terre, pour mieux observer l'intérieur de la cour et le joli détail des choses. Au-dessus du dallage uniforme, des massifs de Heurs bombent, des orangers en caisse alignent leurs globes lustrés. Vn entassement de géraniums rouges et roses cache à demi un puits de toute antiquité, au-dessus duquel une guipure de fer s'élève en pavillon conique. Sur un autre renflement fleuri, une colonnette hexagonale, mince, fluette, élégante, porte une croix qui s'enveloppe à son centre d'un nœud en dentelle de pierre. On voit les traces d'une chaire qui servait jadis à prêcher en plein air. Il y avait aussi un lavoir, longtemps conservé, où se faisait la lessive des malades.
Une sceur achève l'arrangement des géraniums contre la base du puits, sur les degrés qui s'étagent autour; elle y met tous ses soins, tout son art, attentive à ces menues réussites qui sont les petits bonheurs de la vie dévote. Nous avons le loisir d'examiner son costume. La robe et le corsage sont en laine d'un blanc tirant sur le jaune, prenant des tons de cire vieillie : la jupe se termine en une longue traîne qui est en ce moment relevée, retenue, mais (|u'on laisse s'épandre pour aller à la communion. Le tablier à bavette est de toile fine et tout blanc, le hennin assez haut, incliné en arrière : à sa pointe est fixée l'extrémité d'un voile qui retombe presque jusqu'à la taille en grands plis compliqués et rif^ides, en quatre ailes frissonnantes. C'est le costume traditionnel ; il n'a pas changé depuis Rolin, si ce n'est que la robe primitivement grise, faite en certains tissus qui ne se confectionnaient (|u'à Malines, est
ANTHOLOGIE. VISITE A LIIOTEL-DIEU UE BEALNE 199
aujourd'liuî l)li!ue di'puis la Toussaint jusqu'à la Pentecôte, et, durant lï-lé, blanche.
Vôtues de mi^me, d'autres srrurs pussent sous les ftalories, portant à Loire aux malades dans des ustensiles de forme arcliaï(|uo, reproduits sur les modèles primitifs à l'aide de moules conservés par la supérieure, qui parde lo vieux nom de mailrruse. Près de l'enlrée'
Lm cuisinas de l'Hôpital de Beaune, la distribution, par Joseph Bail.
une religieuse distribue à quelques pauvres i'aumùne journalière, prescrite par Robn : elle devait, aux termes de la fondation, représenter en pain blanc la valeur de cinq sols tournois et monter au double en carême. Et de plus en plus l'impression qui se dégage pour nous et domine toutes les autres, c'est celle de la continuité et de la durée, impression si rare en France et que je n'ai sentie que là : celle de l'autrefois marqué eii toutes choses, non pas immobilisé en rigides attitudes et en magnificences nmrtes, mais intime, familier, inèlé aux actes les plus liumbles et les plus simples, associé au train ordinaire des choses, fondu dans le présent et
vivant avec lui, d'une vie indomptable et tranquille qui coule lentement à travers les siècles.
La Fête-Dieu à Beaune (Keviie des Deux Mondes, 1898). EMILE MOXTEacr
Autun.
De la niagnilicence des jours anciens, il ne reste plus à Autun que ce que les hommes n'ont pu lui ravir, c'est-à-dire son assiette naturelle ; mais cett(î assiette est admirable, et suffit à elle seule à révéler quelle importance cette ville eut autrefois. Autun fut la ville gauloise favorite des Romains, et c'est sans doute à son emplacement qu'elle dut cette faveur de ses maîtres, grands connaisseurs, comme on le sait, en matière de sites. Ce n'est pas que cette situation soit très forte ; en la regardant, on s'explique assez aisément la destinée malheureuse de cette ville, qui a été prise autant de fois qu'elle a été assiégée, si bien qu'elle ait été défendue. Masquée plutôt que protégée par les montagnes qui l'entourent, la vaste plaine qui s'étend à ses pieds dut toujours être d'un accès assez facile à tout ennemi vigilant ; mais, si la pensée des fondateurs d'Autun fut de créer une ville dont l'aspect s'imposât comme un spectacle, et qui éblouit de son éclat l'œil de tout barbare dès le premier regard jeté sur elle, nulle situation ne fut jamais mieux choisie. Autun ollVe cette particularité, que, de quelque point qu'on la contemple, elle se présente à découvert avec une netteté et un relief saisissants, sans rien de cette confusion monotone, si vite lassante pour l'œil, qui dépare d'ordinaire le panorama des plus belles villes. Soit qu'on y entre par la plaine en descendant du chemin de fer, soit qu'on la regarde de la pittoresque cascade de Brise-Cou en revenant du château de Montjou, on la découvre gravissant sa colline, non avec vivacité et furie comme Joigny et Tonnerre, non avec une difficile énergie comme Montbard et Vézelay, mais avec une sorte de sage et tranquille lenteur, et comme en prenant des temps de repos marqués par des étages assez nettement tracés. Le coup d'œil est vraiment
ANTHOLOCIE. ALTl N 201
siijR'rbc, mais ru ilcVHil l'Ire unp féerie lors(|u*en place île ces modernes liic'0(|ues l)i'une.s et grises, si mornes au regard, ello présenUiit réclatitiite lilanclieur îles marbres de ses lemjilcs, los colon-
Autun. — Les luînes du Temple Je Janus.
iiudes lumineuses de ses tlierziies, de ses palais et de ses porles, et les j^uies couleurs de ses villa» (i[iti(|iies.
De tous ces points do vue cependant, le plus remarquable, et celui qu'il faut avant tout autre recommander aux curieux, est celui qu'on a de la plaine en se piai;ant liors de la grande voie (|ui mène à l'hôtel de ville. De là le double passé de la ville se résume avec une éloquente concision par deux monuments qui se font face, l'un mutilé, solitaire et comme à Jamais vaincu, l'autre entier, robuste, triompbant encore au sein de la vie. Devant vous, au faite de la colline,
a02 LA BOURGOGNE
se dresse la masse vigoureuse de la cathédrale de Saint-Laitaro, presque aussi dislincte que si l'on était à ses pieds ; par derrière vous se présente le carré élroïtethaut du temple deJanus. Ainsi le spectateur embrasse d'un seul regard l'histoire entii-re d'Autun : le temple
Autun. ~ La cathéiirnlc Saint- La:ture.
de Jarius, voilà l'ancienne vie païenne, si luxueuse et si prospère; Saint-Lazare, voici la seronde existence d'Autun, la vie non do réparation, mais (le consolation, (|ui remplat;a celte prospérité détruite avec un aciiarnciiient cruel par tous les barbares du monde, depuis les paysans bagaudes jusqu'aux pirates normands. Un tel eoiilrasLe non seulement plaît au regard, mais fait penser. Que ce temple lie Janus est petit et pai'ail mesquin en regard de l'iiiimense catiié-
ANTHOLOGIE. LE GKEUSOT 203
drale, et qu'il semble bien nous dire par le peu d'espace qu'il recouvre combien peu de place tint le paganisme romain dans la vie populaire des Gaules ! Aujourd'hui TArroux le parque dans sa solitude rustique comme pour le séparer à jamais de la vie moderne avec laquelle il n'a plus aucun rapport ni prochain, ni éloigné. A ce superbe paysage architectural, ouvrage des hommes, la nature a prêté un cadre digne du tableau. Un cercle de hautes montagnes largement dessiné ferme rhorizon à une distance qu'on dirait mesurée avec exactitude pour faire naître le double sentiment de la proximité et de l'éloignement; plaines et montagnes forment ainsi un des plus majestueux amphithéâtres qu'on puisse voir. Cet horizon dut plaire beaucoup aux Romains, car il était fait pour leur rappeler quelques-uns des paysages de leur patrie, par exemple les montagnes de la Sabine vues de la villa Albani, ou plus exactement de la campagne où s'élève l'illustre petit mont sacré ; malheureusement la lumière est ici dure, sèche et froide, et ces montagnes farouches ne s'en laissent pas amoureusement pénétrer comme les collines romaines qui, visitées par les dieux, ont reçu de leur passage le privilège de la transparence, et dont la masb^ se présente comme une ouate vaporeuse imbibée de soleil.
Souvenirs de Bourgogne. Hachette et C's édil., 1886.
ARDaiiiy DUMAZirr
Le Creusot.
Voici les puits Saint-Pierre et Saint-Paul d'où la houille à peine extraite est dirigée vers les fours, les hauts fourneaux et les forges; les brasiers automatiques où le charbon soumis à la combustion se présente à la gueule de 155 fours à coke, sous l'aspect de scories étincelantes poussées par des machines, arrosées par des lances à eau et désagrégées en morceaux noirs qui sont du coke. Près de là, des hauts fourneaux au-dessus desquels on verse sans cesse combustible, castine et minerai et d'où sort à la base, ardente fontaine, le ruisseau de fonte, plus étincelant encore que la lave des volcans.
20i LA BOURGOGNE
Des macliiiies soufflantes projettent Tair dans les formidables creusets où le métal se détache de sa {j^angue et produisent ce bruit indélinissable qui plane sur la ville. Rien n'est perdu, la chaleur développée par les fours à coke et les hauts fourneaux est récupérée pour le chauffage des chaudières dans la plus grande partie des usines.
Les torrents de métal en fusion vomis par ces hauts fourneaux — que les grèves seules ont fait arrêter momentanément — pendant des périodes de huit à dix-huit années, vont se déverser dans une poche roulante à laquelle une locomotive s'attelle pour hi conduire à l'aciérie.
Celle-ci, ou plutôt les aciéries sont la partie la plus émouvante du Creusot, par la majesté des engins, Tinsoutenable éclat du métal, le grondement des machines soufflantes, le feu d' artifice des étincelles qui emplissent le hall gigantesque. Aucune autre partie de l'industrie moderne n'est aussi grandiose et émouvante que la production de Tacier par les procédés Bessemer et Siemens-Martin. Mais cela se voit ailleurs ; aussi les curieux attendent-ils toujours avec impatience l'arrivée devant le fameux marteau-pilon de cent tonnes, qui, dans leur esprit, incarne rétablissement tout entier, tant la renommée en a dit de merveilles. Il y a cependant, chez beaucoup, une sorte de déception. Certes, la machine est haute, large et puissante. On s'imaginait quelque chose de terrifiant, de surnaturel et rénorme outil est d'une docilité et d'une souplesse inconcevables. Le métal incandescent est forgé par le pilon avec autant de facilité que le petit morceau de fer rouge sous le marteau du forgeron. Les épaisses plaques de blindage des cuirassés, les tourelles des forteresses sont préparées par le gigantesque marteau avec une inexprimable facilité.
Dans l'immense halle de la forge où les marteaux-pilons tombent en éveillant un grondement sourd, se suivent les machines énormes servant à ajuster et percer les plaques, fabriquer les éléments de canons : le spectacle est d'une grandeur sereine. Des ponts roulants courent d'une extrémité à l'autre, portent plaques et canons près des machines, les déposent, brûlants, dans les formidables cuves ou fosses pleines d'huile ou d'eau pour la trempe. Dans un autre atelier on fait uniquement les bandages de roues pour chemins de fer
ANTHOLOGIE. LE CBEUSOT 205
et tramways ; les lingols, conduits par une locomotive, y parviennent directement des aciéries par un tunnel de 400 mètres.
Mais, de toutes ces halles la plus majestueuse est celle des forges à laminoir, formée Je cin(j travées parallèles larges de 100 mètres, longues de 3<i0, qui, avec le hall de linissage des rails et les
Le CrtMOt. — Les Hauts t ourneaiii.
annexes, ne couvre pas moins de 12 hectares. C'est une merveille <l'élégance robusie que cet immense édifice industriel longtemps sans rival, qui a servi de modèle aux Américains pour leurs plus belles usines. 3.(100 ouvriers animent les nefs majestueuses et bruyantes. Les uns sont cliarfrés du puddlage, c'est-à-dire du brasi>age de la fonte dans des fours spéciaux, d'autres sh'tnglent ce fer au pilon pour le débarrasser des scories. Laminé en barres et coupé en morceaux, le métal est mis en pa</iiels qui, après avoir été chauflés à blanc, sont laminés en pro/il''s.
Le tableau est merveilleux de ces fours à réverbère où le fer se
soude, où les ouvertures, rapidement démasquées, laissent apercevoir le métal éblouissant ; des machines bruyantes, des trains de laminoir où les blocs de métal vont sur les cylindres, de rainure en rainure, pour devenir des serpents de feu ou des plaques incandescentes. Des gerbes d'étincelles bleuâtres jaillissent, donnant aux machines et aux groupes d'ouvriers un aspect presque infernal. Fers ronds, fers carrés, fers en T, rails courent sans cesse sur le sol dallé en fer. A droite les fours, au milieu les laminoirs, à gauche les machines-outils qui coupent, taillent, redressent. En haut, les ponts roulants, les chemins de fer aériens qui transportent d'un bout à l'autre, sans effort apparent, les plus lourdes pièces de forge. Bientôt une machine plus puissante, de la force de 12.000 chevaux, pouvant laminer des lingots de 60 tonnes, accroîtra encore la puissance de cet admirable atelier.
Jusqu ici nous n'avons vu que fondre, forger et laminer le fer et l'acier. D'autres ateliers transforment ces métaux en machines. La construction joue de jour en jour un rôle plus considérable au Creusot. Les locomotives et les machines de paquebots et navires de guerre nécessitent un personnel considérable et des établissements importants; fonderies de fer et de cuivre, forges, chaudronneries occupent 1.000 ouvriers ; il en est autant pour l'ajustage et le montage.
Plus loin, sont les ateliers d'électricité dont le développement est incessant pour la production des dynamos, moteurs, transformateurs, etc. Actuellement les ateliers d'électricité ont une surface de 13.000 mètres
Bien plus considérable encore est ce qu'on pourrait appeler Varseliai pour la production des canons. Jusqu'en 1888 cette fabrication avait lieu dans les ateliers de construction ; mais les commandes avaient pris un tel développement, que Ton dut construire une usine spéciale, pour l'usinage des canons gros et moyens, des affûts de côte et de siège, des tourelles, etc. Moins de dix ans plus tard, en 1807, il fallait l'agrandir pour le matériel de campagne et de siège. L'ensemble est superbe; les deux groupes de bâtiments sont, après la grande forge, la partie la plus remarquable du Creusot par la régularité des constructions et l'outillage. Complétés parles ateliers du Havre, ils rivalisent pour l'importance avec la fameuse usine
ANTHOLOGIK. LA VALLÉE l)K LA DUEUNK 207
Krupp et ont contribué plus encore que les ateliers primitifs k faire connaître à Tétranger la grande industrie française.
Pour Tessai des pièces, un polygone a été établi entre les ateliers d'artillerie et la cité ouvrière de la Villedieu. Là sont également expérimentées les coupoles et tourelles cuirassées; les plaques de blindage y sont soumises aux épreuves de recette. Vingt canons de divers calibres, variant de 37 à 240 millimètres, sont employés à ces essais. Le polygone est merveilleusement outillé, comme les plus parfaits des établissements de l'État.
...La nuit, Taspect est saisissant. Quand on monte sur le plateau par la rampe roide qui s'élève de la gare à la ville haute, on a sous les yeux un véritable enfer. Flammes rouges, livides ou bleues, fumées et vapeurs où se joue, blafarde, la lumière électrique, milliers de flammes des becs de gaz, jets fulgurants de la fonte coulant en ruisseaux de feu, bruit sourd et formidable des pilons, sifflets des locomotives courant sur les rails. Mille rumeurs terrifiantes et confuses, effets de lumière et d'ombre d'une inexprimable puissance. Au-dessus, la cité calme, endormie, sans un passant, contrastant par son silence avec cette agitation d'une impressionnante majesté.
Voyage en France. Berger- Levrault et C'"^, édit., 1901.
ir. MORTOy-FULLERTOy
La vallée de la Dheune.
L'aspect de ces vallées, de celle de la Dlieune comme de celle de Màcon à Cluny, est tout à fait méridional. Vous vous croiriez à Valence, lorsque, après vous être rapproché pendant quelques kilomètres de Santenay, vous vous arrêtez dans un petit jardin, près d'une source lithineuse, pour déjeuner en vue des crêtes dénudées et rocheuses des hautes falaises d'en face. Ces falaises ferment l'horizon de chaque côté de la vallée ; tous leurs sommets sont autant de plates-formes qui surplombaient autrefois des précipices baignés par rOcéan ; la plaine est couverte de vignes qui produisent des vins célèbres. Nous étions sur une des parties les mieux conservées de
la route (l'Agrippa ; assis dans ces vignobles, j'eus pendant quelques instants Tillusion d'être en Italie ou en Grèce. Pour compléter Tillusion, quelques saules lointains, au delà des vignes, prenaient Taspect d'oliviers; les lézards zigzaguaient sur les rochers, et môme les cigales, ou en tous les cas leurs sœurs bourguignonnes, chantaient dans Tair chaud.
J'étais venu ici pour monter au sommet du mont de Sène, ou montagne des Trois-Croix, point culminant de la contrée, site d'un temple de Mercure, que saint Martin, dans sa tournée d'iconomaque, a fait raser. G'-est, parFaspect, un Vaucluse bourguignon, un vaste amphithéâtre formant cul-de-sac, dont le sommet, véritable plate-forme naturelle d'une solennité grandiose, paraît attendre quelques monuments aux Hauts Dieux, surtout à cet Hermès qui vole par les sommets comme un oiseau de passage, établissant ses étapes de voyage aussi près du soleil que possible, ici ou dans son temple arverne du Puy-de-Dôme. G'est encore et surtout M. BuUiot qui a déblayé son logis de la vallée de la Dheune, et qui en a montré le chemin à ceux qui voudraient essayer pour la millième fois de résoudre le problème du sentiment du pittoresque chez les anciens.
Vous montez sans trop de peine à cette haute plate-forme. De là, la vue est superbe. Vers le sud-est, l'œil parcourt toute la plaine de la Saône, avec ses villages, depuis Ghagny et Ghalon jusque très loin vers le Jura. Vous vovez comment ce couloir de la vallée de la Dheune s'ouvre dans la plaine, et pourquoi il fut choisi par Rome pour sa grande route du haut Morvan et des vallées de la Loire et de la Seine. Juste en face devant vous, de l'autre côté de la vallée, s'étend, dénudée, une haute plate-forme de montagnes où vous pouvez suivre de l'œil l'ancienne ligne des fortifications du camp romain, qui gardait ce portail à la fois du Midi et du Nord. Au Nord et Nord-Est, encore deux montagnes en plates-formes s'élèvent, comme des piédestaux grandioses dépossédés de leurs statues. Tout ce paysage est d'un superbe caractère et tout entier il ressemble à une sorte de musée créé par des Titans pour l'installation à ciel ouvert de temples divins à présent détruits. L'ordonnance en est d'une beauté et d'une simplicité classiques.
Tout ce pays est un glorieux mausolée ; ces quatre plates-formes