English medimal embroidery, p. 16 et

LA BRODERIE, DU XP SIÈCLE JUSQU’A NOS JOURS

estimée 361 1. st., une tunique, une dalmatiqueet des chasubles pour la chapelle royale. D’autres comptes rédigés sous le même roi mentionnent encore quelques brodeurs, Adam de Bakering, Jean de Cologne, Thomas Cheiner, Jean Blaton, William Courtenay, Étienne Vyne, et Thomas de Carleton.

Cunégonde, abbesse de Goss, en Styrie, dota son monastère vers le milieu du xiiL siècle d’une chapelle complète qui existe encore et dont j’ai pu reproduire quelques pièces. Le dessin de ces rares objets est barbare et ils semblent plutôt appartenir à l’art du xf ou du xif siècle qu’à celui du suivant. Les formes architecturales étaient là bien en arrière sur celles de notre pays. On en trouvera la description dans le Mittheilungen d. kaiser, kœnigl. central- Commission, de Vienne, année 1858, p. 57 etsuivantes. Un cmleu^ antependium, gravé à la page 92 du même ouvrage, nous montre l’abbesse, à genoux prés de la Vierge avec ces mots : Chunegondis abbatissa me fecit : Adala fundatrix. Une seconde inscription semble indiquer que les animaux, au milieu desquels Cunégonde est en prière, figurent le troupeau sacré des religieuses qui lui sont confiées : Istum XPE gregem rege per placita et legem. Ici l’ouvrière a fait de grands progrès : si 1 exécution de la chasuble et de la chape est barbare, celle de Yantependium, ‘quoique sévère, montre un certain souci du dessin et de la noblesse des attitudes'.

Jean de Sumercote et Roger, le tailleur, fournissent en 1252^ à Henri III d’Angleterre des robes ornées d’orfrois et de pierreries.

cc Penne fit me » se lisait au bas d’une chasuble «.de panno Tartarico adaurum, cum aurifrisio deauro cum multis scutis » de l’inventaire de Boniface VIII en 1295, publié par M®' Barbier de Montault dans le XVIIL volume des Annales archéologiques. Penne est le nom du brodeur.

Pierre de Tret (d Utrecht, de Trajecto), Pierre d’Estrées de Paris et Baude de Croisilles, d’Arras h selliers ordinaires et brodeurs du comte d Artois, lurent à son service de 1292 à 1298; fleurs de lormerie (travail de maroquinerie), « de brodeure » et « d’orfaverie » étaient semées à profusion avec les armoiries sur les harnais, selles, brides, en un mot sur toutes les parties de l’équipement, d’une magnificence alors extraordinaire.

Clément le Brodeur, de Paris, livre, en 1299^ au comte d’Artois cc une cape brodée acatée pour sa capele », 14 livres.

XIV' SIÈCLE

Gautier de Bruceles, Renier du Treit et Jehan de Broisseles, de Paris, de 1302 à 1306% vendent à la comtesse d’Artois des selles et cc sambres », brodées ce cloées à clous argentés », en velours à orfrois, etc...

Gautier de Boulogne ou de Poullegny fournit en 1305 à Mahaut d’Artois' cc trois dras d’or brodouer pour sa chapelle ». Il reçoit 57 livres pour la litière, qui servit à transporter le corps du comte Othon, de l’abbaye du Lys à celle de Cherlieu, et 500 livres en 1315 pour cc les paremens » de la comtesse d Artois, à 1 occasion du sacre de Louis le Hutin. La reine lui commande en 1316 pour son couronnement, qui devait avoir lieu à Reims’’, ce une chambre broudée, semée de 1,321 papegaut faiz de broudure, emmantelés des armes de nostre sire le Roy, de 661 pappeillons faiz de broudure, les belles des armes le conte de Bourgogne et de 7,000 trèfles d’argent ». J’aurai l’occasion de parler plus loin des blasons placés sur les ailes des perroquets, sur le plumage des oiseaux ou sur les autres animaux : le xiv' siècle semble avoir eu une sorte de prédilection pour ce genre d’ornementation.

Jean de Laon, brodeur, chasublier et mercier de Paris, vend, en 1305 à Mahaut d’Artois^ dix-huit ceintures, treize bourses, sept

chapeaux, en 13231 une riche chapelle de drap dor pour les Chartreuses de Gosnay ; en 1324, plusieurs ornements au monastère de la ThieuloyeL

Alix de Basoches brode des ceintures, en 13 ii, pour la comtesse d’Artois'L

Seidlid dePotovia me paravil : telle est la fin de l’inscription, qu’on lit sur le parement de Salzbourg (pl. 34 et 35) donné à sa cathédrale par Frédéric, évêque de 1315 à 1338“. Faut-il y voir le nom du brodeur? je n’oserais l’affirmer. Paravit signifie peut-être tout simplement que cet ouvrier 1 a mis a la mesure voulue en y ajoutant les bandes latérales, par exemple. Le parement lui-même aurait été exécuté à la fin du xiif siècle, que je n’en serais pas surpris.

Jean de Bureford, de Londres, reçoit en 13 17'" cc le payement d’une chape envoyée au pape par la reine d’Angleterre ».

Jean Harent, ou Hérent, ouvrier de Calais, confectionne, lan 1319, pour le folet de d’Artois 'h une robe de drap cc à bestelettese a testes », un drap et un banquier cc dentailleure ». En 13271 il travaillé à cc trois tapis d’entailleure, d’imagerie et de broderie ».

Estienne Chevaliet reçoit de Mahaut d Artois divers paiements, de 1324 à 1328‘h pour cc les orfrois de plusieurs chapelles, deux toailles brodées », pour ce une chapelle à parer » semée cc de 2,080 que chestiau que flours de brodure », dont il donne ce la portraicture » ; pour une ce chapelle de drap d or » ; pour « une cote hardie, I mantellet, un chapeau de feutre, une gibesére à camp d’or, ouvrée à pelles, la gaine, la renge de 1 épée et la couverture de cheval » de Philippe, fils du duc de Bourgogne; pour une chapelle d’œuvre sarrazinoise, de samit blanc, portraite de ymageries par Pierre de Bruxelles »’’ ; et enfin pour plusieurs garnitures de chambre et chapelles, dont l’une cc semee de croissans et de molettes d or et d argent » et une autre brodée aux armes d’Artois.

1. Mémoires lus à la Sorbonne, 1863. Articles de M. Darcel sur l’Exposition de Vienne en i8éo, p. 281.