ACTE II — SCÈNE VI

SYLVAIN, embarrassé.

Moi ? parce que... j'ai été chargé de conduire la à Alfort... pour une consultation qui a lieu à (Unix heures...

COLLADAN.

Des médecins de bêtes !

SYLVAIN

Dites donc, papa, puisque je vous rencontre... si vous vouliez me donner mon mois, ça vous économiserait un port de lettre.

COLLADAN, fouillant à sa poche.

C'est juste... (Se ravisant.) Mais non !... tu es seul à Paris... tu pourrais faire des brioches !

SYLVAIN

Mais, papa...

COLLADAN.

Je te donnerai ça ce soir... quand tu repartiras pour Grignon...

CHAMPBOURCY, assis à la table de droite.

A propos ! ce soir, nous avons une invitation...

COLLADAN.

Où ça ?

CHAMPBOURCY.

Une soirée délicieuse... de la musique... des gâteaux... du punch... chez un de mes bons amis... un vieux camarade. (Bas, à Léonida.) Comment l'appelles-tu ?

LÉONIDA, bas.

Cocarel...

CHAMPBOURCY, haut.

Cocarel... entrepreneur... de déménagements.

BLANCHE

Oh ! papa !... est-ce qu'on dansera ?

CHAMPBOUR< Y.

Certainement !... c'est une grande soirée...

BLANCHE

C'est que je n'ai pas de robe...

CHAMPBOURCY.

Oh ! c'est une grande soirée... sans cérémonie.

COLLADAN.

Je laisserai ma pioche au vestiaire. (Montrant Sylvain.) Le petit pourra-t-il en être ?

CHAMPBOURCY.

Parbleu ! (A part.) Ça corsera la famille.

SYLVAIN, à part.

Oh ! sapristi ! j'ai rendez-vous au bal de l'Opéra. (Haut.) Ce serait avec plaisir, mais...

COLLADAN.

Je veux que tu connaisses le monde et les belles manières... d'abord je ne te payerai que là-bas...

Il va déposer sa pioche à gauche.

SYLVAIN, vivement.

J'y serai ! (A part.) Je filerai après... (Haut.) Où demeure-t-il, M. Cocarel ?

55, rue Joubert. Voici la liste de nos commissions...