ACTE II, SCÈNE VII

placé deux tables bout à bout, au milieu du théâti'e ;

ils ont pris celle de gauche, premier plan, et celle de

droite, troisième plan ; ils achèvent de dresser le couvert

et mettent les mets sur la table.

Tous. Bah ! S

Champbourcy. Ah! coquet! . . . vous l'avez re- ,

monté . . .

CoRDENBOis. Oui ... ils sc sont mis à deux pour me sangler^... ça me gêne... mais le marchand m'a dit que ça se ferait. lo

Benjamin. Le déjeuner est servi !

Tous. Bravo! bravo !"'^ {^Ils s^ assoient moins Sylvain.) CoLLADAN, à Sylvain. Approche ... tu vas manger un morceau avec nous . . .

Sylvain. Merci... j'ai déjeuné! {A part.) Et Mi- 15 randa qui va venir! ... si je pouvais filer!

// veut partir.

Colladan, Varrêtant. Allons, prends une chaise . . . Sylvain. Oui . . . une chaise . . .

// va en chercher une. 20

Benjamin, bas, à Sylvain. Je crois que je t'ai trouvé une place, au Bœuf à la Mode.^

Sylvain, le faisant taire. Chut! . . . plus tard!

Jl s'assoit près de son père; Benjamin se tient derrière

les consommateurs pour servir. 25

Champbourcy. Il embaume, ce melon! ... la journée commence bien!

CoRDENBOis, à part. Ma ceinture me gêne . . . Colladan, à Sylvain. Voyons . . . piochez-vous làbas.-** conte-moi ça! 30

Sylvain, embarrassé. A Grignon? mais oui. . . nous faisons les mars^ . . .

4 s LA CAC.NOTIK

CoLLADAN. Tapez-vous sur la betterave?'

Sylvain. Mais nous y tapons . . . comme ci, comme ça...

C'ollaoan. lîonne chose, la betterave! mais faut'- de 5 l'engrais . . . oui, oui . . . faut de l'engrais . . .

C'oRDKNiiois. Je vous demanderai des trufTes.

CoLLADAN, à Sv/î'd///. Et dcs naviaux ! faites-vous des naviaux.^**

Champbovrcy, aux a7/ires. Ah çà! est-ce qu'il ne va 10 pas nous laisser tranquilles?

Sylvain. Des naviaux? mais oui . . . nous en faisons par-ci, par-là ... {A part. ) Qu'est-ce que ça peut être ?

CoLLADAN. Bonne chose les naviaux!... mais faut de l'engrais . . . oui, oui. . . faut de l'engrais! 15 CoRDENBOis, Je vous demanderai des trulïes.

Champbourcy, le servant. Vous allez bien, vous!

CoRDENBOis. Ah, si je n'avais pas ma ceinture!

CoLLADAN, à Sylvain. Et des carottes! faites-vous des carottes?* 20 Sylvain. Ah! je vous en re'ponds . . . c'est mon fort!

CoLLADAN. Bonne chose, la carotte!

Sylvain. Oui . . . quand ça prend !

CoLLADAN. Mais faut de l'engrais . . . oui, oui . . . faut de l'engrais.

25 Champbourcy. Ah çà! fîchez-nous la paix avec votre engrais!^ c'est ennuyeux de parler de ça en mangeant.

CoLLADAN. Quoi ! ça n'est pas sale! pas vrai,'' petit?

Sylvain. Non, papa . . .

Léonida. C'est possible! . . . mais à table! . . . 30 CoLLADAN. Faut pas faire la petite bouche!'' tout ce que vous mangez, le pain, la viande, les radis ... ça en vient! pas vrai, petit?