ACTE V, SCÈNE XII I
fille était Santilla, ta sœur, ce dont elle s'est montrée on ne peut plus contente et, en concluant, elle m'a dit vouloir à toute force la donner pour femme à son fils Flaminio.
SANTILLA
Tu m'expliques là pourquoi dans la chambre, en m'embrassant avec tendresse, elle me dit : « Qui de nous est la plus heureuse, je ne sais; » Lidio a retrouvé sa sœur, moi j'ai trouvé une » fille et toi un mari. »
LIDIO
La chose peut être tenue pour faite.
FANNIO
Il y en a une autre peut-être encore meilleure.
LIDIO
Laquelle ?
FANNIO
Comme le dit Fessenio, vous êtes si semblables qu'il n'est personne qui ne s'y tromperait.
SANTILLA
Je comprends ce que tu veux dire : c'est que Lidio, mis par nous au courant, entre dans mon rôle et prenne pour femme la fille de Perillo, qu'ils veulent me faire épouser.
LIDIO
Est-ce vrai, cela?