TWO RULES
I. When the infin. foUowing faire, has ne objecta the object of faire itself is put regularly in the acatsative case.
E.g. Les paradoxes sont là tout prêts ; je les fais taire de
mon vivant (Ch. iv. 1. 437).
(7lifV(; has no object.) Vous ne devez pas \» faire parler beaucoup (Ch. viii
{Parler v& wSivX,)
II. When the infinitive foUowing faire has an object^ the object oï faire itself is put in the datizfe case.
The reason of this is that you thus avoid having two accus»tives foUowing one another, thus leading to a confusion ; it would be impossible to give each verb its own object.
E,g, La chaîne que F entraînement général leur a fait
rlTer à leur cou (Ch. m. L 192).
En leur faisant penser que la clef de tout savoir est
dans leur poche (Ch. iv. 1. 57). The object of
penser is the clause b^înning with que,
J* avais vu Bonaparte Vnta faire anblr une étrange
épreuTe (Ch. iv. 1. 95).
Son empressement faisant tuppoier aux autrea que f avais quelque nouveau chagrin (Ch. IV. L 728).
Remark. The same rule applies to other verbs, such as voir^ entendre f etc., foUowed byan infinit ive, on the analogy ofyâj>r. E.g, Après la bataille de Irafalgar^ que fens la douleur de lui voir gagner (Ch. v. 1. 564).
Je lui Yls écrire un jour : Maintenir l'indépendance de ftion pays est , , , (Ch. v. 1. 606).
But you should write : Je le vois écrire.
Je X entends parler^