C. Lervays, scribe
Deslivré copie audit sieur de Bernage.
Brevet du roi Louis XIII, du 26 mars 1633, concernant le don qu’il a fait à l’église du Puy-Kotre-Dame, d’une châsse de vermeil pour y renfermer la sainte ceinture.
(D’après une copie.)
Aujourd’huy 26 mars 1638, leroy étant à Saint-Germain-en-Laye, ayant une confiance particulière en l’intercession de la glorieuse
Vierge Marie, envers Jésus-Christ, son fils, et désirant implorer spécialement son assistance sur la grossesse de la reine, à ce qu’il plaise à Dieu luy faire porter heureusement son fruit, Sa Majesté ayant fait apporter exprès de Kotre-Dame-du-Puy, en Anjou, la cinture de la Vierge, qui est depuis longtemps gardée audit lieu pour être appliquée à cette bonne intention sur le corps de la rdine, et considérant que l’on ne peut honorer et conserver assez dignement une si sainte et précieuse relique , Sa Majesté a fait don à ladite église de Notre-Dame-du-Puy d’une chasse d’argent vermeil doré à jour, ornée d’une image de la Vierge au hauît d’icelle, avec une petite cassette d argent, le tout pesant trente-quatre marcs et dans un étui garni de velours; pour après que ladite chasse et cassette auront été bénies en la manière requise, y mettre la cinture de la Vierge et y être perpétuellement gardée à l’avenir; mandant Sa Majesté, aux Doyen, Chanoines et Chapitre de ladite église, d’effectuer et faire observer, ce qui est en cela de son intention, sans y contrevenir ni permettre qu’il y soit contrevenu, ayant pour témoignage de sa volonté fait expédier le présent brevet, qu’elle a signé de sa main et fait contresigner par moy, son conseiller, secrétaire d’Etat en ses commandements et finances.
Signé : Louis, et plus bas : Sublet.
Procès-verbal de la Réception et Bénédiction de la Châsse
(D'après une copie.)
Aujourd’huy dimanche, neuviesme de may mil six cent trente-huit, Nous les Doyens, Chanoines et Chapitre royal et collégial en l’église de Notre-Dame-du-Puy, en Anjou, sur l’advis à nous donné par Révérend Père Jean Mauroy, prieur des Augustins réformés de la ville de Monthereil-Bellay, qu’il avait esté chargé par Sa Majesté d’une chasse d’argent vermeil doré à jour sur le hault de laquelle est l’image de la Ste Vierge, et d’une petite cassette d’argent, le tout estant dans un estuy garni de velours pour estre dans ladite cassette et chasse mise et gardée perpétuellement la relique de la Ste Ceinture de la Vierge, icelle ayant esté préalablement béniste en la manière accoutumée, et que pour effectuer et faire observer l’intention de sadite Majesté, il lui avait plu nous commettre par le même brevet, qui contient le don fait à ladite église parrochialle et fabrique de JNTotre-Dame-du~Puy, ledit brevet expédié à St-Germain-en-Laye, le
vingl-cinquiesme de mars dernier, lequel ledit Rd Père nous a fait voir, signé Louis, et plus bas, Sublet, et après qu’il nous a fait entendre quayant donné le même avis au Sr Prieur, ou en son absence au Sr Curé de la paroisse, manans et habitans d’icelle, il ferait incontinent après le service que nous célébrons chaque jour pour le Roy, mettre et apposer sur le grand autel ladi te chasse et cassette, et que en la présence dudit Sr Prieur ou Curé et habitans, il présenterait ledit Brevet pour estre exécutté et avoir sa décharge, nous estant assemblez capitulairement, en la forme ordinaire, avons advisé nous trouver dans le chœur de ladite Eglise au temps désigné, affin d’apporter de notre part tout le respect et la diligence requise pour l’exécution de la volonté du Roy, et toutte la dévotion à nous possible pour correspondre à ses pieuses intentions. Et advenant la fin dudit service, nous estant dans le chœur de ladite Eglise, et pareillement ledit Sr Curé, le prieur absent, — Mtrea Girard Roucher, procureur de fabrique, Jacques Quetineau, sr du Perdriau, Girard Le Bascle, sr de La Haye, Louis Lebascle, André Bougie, Jacques et Pierre Gourdault, Louis Morin , Jean Baillergeau l’aisné , Jean Huguereau, Jean Bazin, René Dumesnil, Jean Bienvenu, scribe de la fabrique, Pierre et René Durandeaux, Jean Fallaiseau, Jean et Julien Fresneaux, Jean Baillergeau, nre royal et procureur sindic de ladite paroisse et autres notables habitans de ladite paroisse, et plusieurs autres personnes en fort grand nombre, ledit Rd Père a fait mettre ladite chasse sur le grand autel, laquelle, avec ladite cassette, il a fait tirer de l’estuy, et en présence desdits sTS curé et habitans nous a présenté ledit brevet, pour iceluy mettre à exécution selon ce qui nous est mandé, proceddant à laquelle exécution mre Jacques Quetineau, prêtre doyen dudit chapitre, a fait la bénédiction de ladite chasse et cassette selon les cérémonies accoutumées. Ce fait en la présence dudit sr curé et habitans, et plusieurs autres personnes des lieux circonvoisins que la solennité dicelle action sainte avait appeliez en très grande fréquence, nous serions allez processionnellement en l’archive du Trésor, ou estant mre Maurice Gasnier, prêtre commis et préposé par lesdits srs prieur, curé et habitans pour la garde de ladite sainte ceinture, avait icelle tirée dudit Trésor, et mise es mains dudit sr doyen qui l’avait portée processionnellement comme dites sur ledit grand autel, ou il l’avait mise en ladite cassette, et ladite cassette dans ladite chasse, faisant pendant toute la cérémonie des prières, selon les pieux désirs de Sa
Majesté, déclarés par ledit brevet, pour la grossesse de la Reine, a ce qu’il plaise a Dieu, lui faire porter et mettre au monde heureusement son fruit, et encore pour la santé et prospérité de Leurs Maiestez. Ce fait, ladite chasse et S*e ceinture ont esté portées dans le mesme ordre de procession, chantant le Te Deum et autres actions de grâce et prières à Dieu et à la Vierge sa Mère. Estant arrivez en ladite archive du Trésor, ladite chasse et S te ceinture ont été mises es mains dudit Gasnier ; lequel en notre présence, dudit Rd Père, et autres dessusdits, la mise dans ledit estuy et renfermée dans ladite archive, par le moyen de quoi, nous avons d’icelle chargé ledit prieur, curé, manans et habitans, a eux enjoint de la conserver perpétuellement, ainsi que les autres joyaux et dons faits à ladite église parrochialle en fabrique par les Rois prédécesseurs de Sa Majesté, et de ne contrevenir y après a l’intention de ladite Majesté portée par ledit brevet, l’original duquel nous avons rendu auxdits prieur, curé et habitans pour le conserver, après que diceîluy nous avons fait faire coppie signée de nous, dudit sr curé et notables habitans susnommez pour demeurer en notre greffe et nous servir en temps et lieu ce que de raison, et ont iceux curé et habitans chargé de ladite chasse, cassette et estuy, et brevet, ledit Rouscher, procureur de fabrique, l’article desquelles choses a été employé dans la suite de l’inventaire desdits joyaux, et dont, et desquelles icelluy Rouscher est pareillement chargé, et par ce moyen demeure ledit R(1 Père, bien et valablement déchargé. Ce fait lesdits curé et habitans nous ont requis employer.
Les témoignages concurrants et leur dévotion commune avec nous, pour la prospérité de Sa Majesté, de la Reine et de son fruit, et des vœux que nous faisons ensemble de la continuer à l’advenir et outre de faire connaistre leurs remerciments très humbles à sadite Majesté, pour le bienfait signalé qu’ils reçoivent d’elle par la faveur de la sainte Vierge, dont, et de tout ce que dessus avons octroyé acte tant audit Rd Père Mauroy que auxdits srs curé et habitans de ladite paroisse, et dressé ledit procès-verbal pour servir ce que de raison. Donné et fait au Puy-Notre-Dame, en Anjou, lesdits jours et an, par nous les doyens, chanoines et chapitre en ladite église. L’original etminutte est signé : Jacques Quetineau, doyen ; Rousseau, soudoyen ; M. Fardeau, curé-, J. Baillergeau, chantre; M. Gasnier, chanoine et sacristain ; Mauroy, prieur; A. Gourdault, chanoine; J. Guittière, chanoine; P. Bienvenu; G. Rouchcr, procureur; R,
Dumesnil ; L. Lebascle; G. Bâcher; J. Gourdault ; J. Quetineau; M. Baradoux, chanoine; Bougie; P. Falloux ; P. Gourdault; R. Bougie; J. Bienvenu, scribe de ladite fabrique; R. Grohier; J. Baillergeau, sindic ; par commandement du chapitre, C. Lervays, scribe.
Lettre de la Reine aux doyen, chanoines et chapitre de l’église collégiale du Puy-Notre-Dame, pour demander une deuxième fois Renvoi de la sainte ceinture, en date du 7 août 1638*
( D’après V original revêtu encore du sceau de la Reine. J