Voy. ci-dessus p. 308 n. i

2. Je ne vois pas comment le comte de Toulouse pouvait à ce moment quitter Toulouse pour aller se mettre en possession du château de Foix, et j'ignore qui était ce Berengier qui, d'après le vers suivant, le lui rendit. Cependant le fait n'est pas impossible, parce que ce fut effectivement au commencement de Tannée 1217 que le comte de Foix rentra en possession de son château (Vaissète,lll, 295-6).

3. Ne pas tenir compte de la correction proposée pour le v. 6871.

4. Un f Arssinus de Monte-esquivo », sinon le nôtre, p.-ô. son fils, est témoin en 1246 à la cession du comté de Fézenzac à Raimon VII (Teulet, Layette» du Trésor, n* 3467). Il tirait probablement son nom de Montesquiou-sur-Losse, arr. de Mirande (Gers). — Il ne faut pas tenir compte de la correction proposée au v. 6872.

856 CH0I8ADK CONTBK LES ALBIGEOIS. t***7l

termes devant les chefs de Parmée : [6880] « Seigneurs, » dit le comte, « grand est mon souci, car il m'est venu de nouveaux sujets de tristesse, de douleur et d'embarras. Moi qui croyais avoir pris le dessus sur mes ennemis» conquérir Provence, et devenir pacificateur, maintenant je suis forcé de reprendre les armes, [6885] car le comte Rairrion est venu comme un ouragan, avec le comte de Gomminges, le comte Raimon Rogier1, son fils Rogier Bernart, son cousin Rogier*, Rernart de Gomminges, et maints autres guerriers, les hommes de Toulouse, les sergents, les routiers, [6890] qui m'ont enlevé la ville, massacré mes compagnons; et c'est là ce qui irrite ma colère, ma douleur et mon désir. Et ce n'est point merveille si mon allégresse s'en va, quand je vois les lièvres tenir tète ai» lévriers. — Sire comte, » dit l'évéque, c quel est donc le proverbe [6895] qui dit8 : c qui aime bien châtie bien4? » Il ne vous sied point d'être irrité ni effrayé, car en peu les points de l'échiquier5 seront doublés pour vous. Monseigneur le cardinal, qui est à la fois lumière et chandelier, a envoyé par les terres des clercs et des latiniers* [6900]