LXXXVIII

QUAND Roland voit qu'il y aura bataille, il se fait plus fier que lion ou léopard. Il appelle les Français et Olivier : « Sire compagnon, ami, ne parlez plus ainsi ! L'empereur, qui nous laissa des Français, a trié ces vingt mille : il savait que pas un n'est un couard. Pour son seigneur on doit

Sun escientre n'en i out un cuard.

Pur Sun seignur deit hom susfrir granz mais E endurer e forz freiz e granz chalz, Sin deit hom perdre del sanc e de la char. 1120 Fier de ta lance e jo de Durendal, Ma bone espee, que li reis me dtmat.

Se jo i moerc, dire poet ki l'avrat ... Que ele fut a noble vassal. »

® ©$a LXXXIX ©^© ®

D'ALTRE part est li arcevesques Turpin.

Sun cheval broche e muntet un lariz ;

Franceis apelet, un sermun lur ad dit :

« Seignurs baruns, Caries nus laissât ci ;

Pur nostre rei devum nus ben mûrir.

Chrestientet aidez a sustenir !

1130 Bataille avrez, vos en estes tuz fiz,

Kar a voz oilz veez les Sarrazins.

Clamez voz culpes, si preiez Deu mercit ;

Asoldrai vos pur vos anmes guarir.

Se vos murez, esterez seinz martirs, 1135 Sièges avrez el greignor pareïs. »

Franceis descendent, a tere se sunt mis,

E l'arcevesque de Deu les beneïst :

Par pénitence les cumandet a ferir.