CHAPITRE X

de Jean Galéas au mois d'avril 1889, c'est-à-dire l'épée sans poignée, le poignard et les éperons de Jean Galéas; quelques fragments d'un livre de prières et un pot en terre émaillée, avec l'emblème de la biscia des Visconti.

Àl 'occasion de cinquième centenaire de la fondation de la Chartreuse — 27 août 1896 — V Ufficio Régionale per la conservazione dei monnmenti délia Lombardia acheva la restauration de la façade du Réfectoire, à côté de l'église; et dans la partie inférieure de cette façade, qui remonte à l'époque de Jean Galéas Visconti, on plaça l'inscription suivante, qui rappelle les noms des premiers architectes de la Chartreuse, en même temps que le nom du moine à qui nous devons l'initiative de ce singulier monument:

t BEATVM • STEPHANVM • MACONEM • SENENSEM • POST • DVCEM • JO • GALEATIVM • VICECOMITEM • ISTIVS • AMPLISSIMI • MONASTERII • PRIMVM AVCTOREM • AC • PROMOTOREM • AGNOSCITE ■ PR/ECIPVOS • VERO • ARTIFICES • JACOB VM • DE • CAMPILIONE • BERNARDVM ■ DE • VENETIIS • CHRISTOPHORVM • DE • CONIGO — VI • CALENDAS SEPTEMBRIS — A N NO • DO M INI • MILLESIMO TERCENTESIMO • NON AGES I M O • SEXTO —