ACTE PREMIER

ARLETTE

Elle est si malade, ma tante, elle est si malade 1

CAROLINE

Vous irez la voir demain, votre tante I

ARLETTE

C'est comme ça! Eh bien, alors! tant pis! Elle est guérie, ma tante !

CAROLINB.

Vous dites ?

ARLETTE

Elle est guérie... n'en parlons plus. Si je demande une nuit à madame, c'est pour aller au bal masqué.

CAROLINE

Et vous osez?...

Que madame ne se fâche pas ! Il s'agit de rendre service à madame... Parfaitement : en allant sui'veiller, à ce bal, la conduite de monsieur.

CAROLINE

Vous êtes folle ! Monsieur va partir pour sa prison.

ARLETTE

Eh bien ! madame, il fera un crochet, voilà tout. J'ai écouté tout à l'heure, oh! sans le vouloir... leur conversation avec monsieur Duparquet. *

CAROLINE

Eh bien ?

ARLETTE

Eh bien ! madame, ces messieurs vont justement, ce soir, au même bal que moi.

CAROLINE

Au même bal que vous ?

ARLETTE

Oui, madame, chez le prince Orlofsky.

CAROLINE

Chez le prince ?

ARLETTE

Monsieur Duparquet est le notaire du prince, et ma sœur, à rnoi, est sa meilleure amie... Madame sait bien, ma sœur Flora, qui a mal tourné; celle qui danse à l'Opéra dans le premier quadrille.

CAROLINE

Et mon mari a accepté ? Le monstre !

ARLETTE

J'espère bien maintenant que madame ne me refusera plus d'aller à ce bal.

CAROLINE

Certes non, ma fille, et je ferai mieux.

ARLETTE

Qlj^i donc, madame?

CAROLINE

.lirai avec vous.