‹ La chauve-souris; opérette en trois actes d'apres Henry Meilhac et Ludovic HalévyChapitre 34 sur 91 · LE PRINCE · texte numérisé non relu

LE PRINCE

Voulez-vous que nous prenions un peu de vin de Madère?

GAILLARDIN.

Avec le plus grand plaisir, mon prince, avec le plus grand plaisir 1

ORLOFSKY.

Cela vous donnera de l'appétit.

GAILLARDIN.

Oh ! moi ! je n'ai pas besoin de vin de Madère pour avoir de l'appétit.

ORLOFSKY.

Vous êtes bien heureux... moi aussi, j'avais un très bon estomac... autrefois... mais maintenant, je n'ai l'b.i^ ni appétit, ni estomac... (oun air dégagé.) Je n'ai plus rien, plus rien du tout.

GAILLARDIN, stupéfait.

Ah bah 1

ORLOFSKY, à Yvan.

Yvan, dai-tié nann boutouikou mader soka, m.

YVAN, s' inclinant.

Oui, monseigneur.

Il fort.

ORLOFSKY, à Gaillardin.

Plus rien du tout, absolument !... Et vous?

Moi... j'ai encore de l'appétit. Et puis, je vais vous dire... ce qui fait qu'à la rigueur, je n'aurais pas besoin de viu de

Page 1