‹ La chauve-souris; opérette en trois actes d'apres Henry Meilhac et Ludovic HalévyChapitre 38 sur 91 · ACTE DfclUXIÈME · texte numérisé non relu

ACTE DfclUXIÈME

ORLOFSKY.

Qu'est-ce que vous dites donc déjà ? Vous divaguez, marquis! Madame est la petite Folle-Avoine, du second quadrille de l'Opéra; et mademoiselle est sa sœur, mon amie très chère... Flora de Sainte-Esplanade.

GAILLARDIN.

Pardonnez-moi, mon prince... mais je jurerais... j'aurais juré...

ORLOFSKY.

Vous auriez eu tort, marquis... Ah! que voilà donc un incident regrettable !

GAILLARDIN.

Prince! je suis désespéré! Expliquez à ces dames que c'est le madère... j'ai trouvé... C'est la faute du madère!

ARLETTE

N'importe, c'est d'une impertinence !...

ORLOFSKY.

...Qui demande une réparation exemplaire! (Musique.) Mesdames, messieurs!

Qu'y a-t-il ?

TOUS

ORLOFSKY,

Venez et faites honte A cet hôle incivil 1

DUPARQUET.

Quelle gaffe à ton compte I

TOUS

Quoi donc? Quoi donc? Qu'arrive-t-il ?

ORLOFSKY.

Marquis, c'est ébouriffant!

Vous froissez la belle enfant, Ou bien vous badinez ?

TOUS

Comment ça ?

DUPARQUET.

Devinez ?

ARLETTE

Monsieur me prend, et c'est exquis, Pour une chambrière I

TOUS

Oh ! oh 1 oh ! oh 1 oh ! Monsieur le Marquis I Oh 1 oh ! oh ! oh !

ORLOFSKY.

C'est ce qui s'appelle, à Paris, Avoir courte visière.

Quel malappris I

DUPARQUET.

Quel malappris!

TOUS

Quel malappris !

GAILLARDIIS.

La ressemblance ni'.i surpris!

Quel malHjipi'is! (juol ni.ij.-tpprjsl

Et dame 1 je m'y suis mépris.

ARLETTE

Pour un marquis de si bel air, C'est avoir peu de flair 1 Croyez-moi, mon cher, à roccasioa, Mettez votre lorgnon !

Vous verrez mieux ceci, cela, Ce peton-ci, cette main-là, Cette ample chevelure, Ce galbe, cette allure.

Ces épaules de neige et ces bras faits au tour, Qui fleurent le salon et point la basse-cour l C'est fin tout ça, frais et mignon 1 Mettez pour voir votre lorgnon 1 A vos dépens on s'esclaffe I ^

Ah ! ah ! ah !

Vous avez fait une gaffe 1 Ah ! ah ! ah 1

TOUS

Quelle gaffe...

Etc.

ARLETTE

Mais un soupçon me vient soudain t Peut-être, affreux greilin, Cette soubrette-là que vous voyez pai-tout, Est-elle à votre goût?

On connaît des maîtres galants Qu'allument les tabliers blancs!

Et si monsieur fourgonne Dans la j u pe à sa bonne,

Il n'est pas surprenant que d'un profil exquis L'image flotte autour de monsieur le marquis 1

Notre ballet, ceci se voit,

N'est pas celui que monsieur croit.

On s'esclaffe Etc.

GAILLARDIN.

Mais puisque je VOUS fais mes excuses!... Voyons, petite Folle- Avoine, toutes mes excuses !

ARLETTE

Mon cher, je n'ai qu'une chose à vous dire : vous me paierez ça.

On rit el l'on commence à sortir.

GAILLARDIN.

Folle-Avoine ! voyons. Folle- Avoine !

ORLOFSKY, à Ariette.

Faites-moi donc déjà, je vous prie, l'honnenr d'accepter mon hras.

GAILLARDIN.

Son bras !... Mon prince... (lu sortent, a uuparquet.) Mais enfin, tu la connais, toi. Ariette. Avoue qu'elle lui ressemble.

DUPARQUET.

De très loin... un faux air !

GAILLARDIN.

Alors, c'est le madère ! Décili'ni'^nt, c'est le madère, (e» iortaat.) FoUe-Avoinc 1 Mon bon Prince !

Page 1