AMADIS DE GAULE
as:
GBANT PREMIER.
vé iiir b ner.—Amadii, chevalier d'Oriane. — Etl armé par Périon.- Sauve PérioQ.— Bataille.— Duel.— Jalonne.^
RecooDaissance.
nez, beaux jours da temps jadis , '>, Tertos, amours des Âmadis !
!Z 9 pour serrir de modèles, ù les preux n'étaient jamais honnis , léchans étaient toujours punis, eautés étaient souvent fidèles !
iez,DoUesmceurs, nobles jours!...
spoir, Tain regret que le nôtre !
0 beoreux sont finis pour toujours; Tor est perdu comme l'autre.
:â T06 souvenirs touchans, )oète agréant l'humble hommage , istrés* revivez dans mes chants, les vers montrez-nous votre image.
le renom est passé; rand , son nom semble effacé.
Noue , un des preux de la France , l'apprends : en tes jours, qui parlait dis avec irrévérence, , au mains, ie hazard d'un soufflet, I n'est plus; la gloire est occupée béros qu'elle vante à bon droit , lerrier, dans notre âge un peu froid, ladis ne tirerait l'épée.
anver des censeurs meurtriers, \ donc? défendez-le, mesdames :
, gardé par les guerriers, ivra protégé par les femmes.
rians donjon chérit la loi , ic Fe^rit est aussi de la grâce ,
récits, femmes, inspirez-moi :
His Muses de mon Parnasse.
tes Sœurs , prenant des airs hautains , moi se montreraient rebelles; raliers, quelquefois libertins, nt fort bien choquer ces demoiselles, is verrez d'un œil plus indulgent; tuerez aussi , mais doucement ;
Et quelquefois notre joyeux délire
Nous obtiendra le pardon du sourire.
Inspirez-moi des tours ingénieux
Pour raconter ces plaisantes merveilles.
Et que ces faits qui charmaient nos aïeux ,
Si quelquefois ils font baisser vos yeux ,
N'osent jamais offenser vos oreiUes.
Ah ! ce n'est pas un fade louangeur
Qui sollicite ici votre indulgence;
C'est un ami qui , du moins comme auteur,
Vous dut toujours de la reconnaissance.
J'ai, dès long-temps, vu mes faibles écrits
Pour vous , par vous, obtenir quelque prix.
Tout récemment , quand aux regards du monde
J'eus évoqué l'antique Table Ronde,
Près d'elle, autour de ses fiers chevaliers.
J'ai vu briller vos figures charmantes.
Comme parfois un buisson de lauriers
Est couronné de roses séduisantes.
Hé bien ! montrez quelques bontés encor
Pour Âmadis , même pour Galaor.
Quoi qu'on ait dit de leurs exploits terribles.
Ne souffrez pas qu'un esprit factieux
Ose nier leurs faits prodigieux :
Ils vous aimaient; ils étaient invincibles.
Par un temps calme et par un ciel serein , Un Écossais que l'on nommait Caudale, Voguait en paix vers sa rive natale.
Fidèle époux comme heureux châtelain , Du bon pays de Petite-Bretagne Il ramenait son aimable compagne , Et celle-ci pressait contre son sein Leur jeune enfant qu'ils nommaient Gandalin. Soudain il croit sur l'humide campagne Voir un berceau qui flottait. Incertain , Il s'en approche, il contemjde, il admire Un autre enfant qui tend ses petits bras Et le regarde avec un doux sourire :
Il le saisit et l'enlève au trépas.
Il toit alors que la magniricence Orna poor lui les lissus de l'enfance ; TroQte nn anneau , gage de quelque foi , Fuis une i^p^c , instrument de vaillanre , Et puis ces mots : AmadU, fils de roi. Mais bien avant qu'il eût vu ces symboles Et ces trois mots de larmes obscurcis, Sa jeune épouse avait dit fxs paroles : « Ami , le ciel m'envoie un second fils. "
Dès ce moment, avec douce caresse.
Gardant du sort ce dt^pOl singulier, A cet enlani qu'adopta sa tendresse , Elle prêta son sein tiospitalier.
Amadis croît , et dès son plut jeune âge Annonce honneur, force, vertu, courage.
De Gandalio , qui marche à son côté , Il est ch^iri , mais presque respecté.
Despectant moins son aimable pupille.
Pour cet enfant Candaic , en son d<:3ir. Ne demandait qu'un sort doux et tranquille. Rien que cela ! l'on doit en convenir, Cet Écossais n'était pas difficile.
Mais l'inconnu qu'on nomme le Destin , Était bien loin de servir son envie.
Près d'un grand chêne , au noble châtelain (.ertaine fée apparaît un matin , Et lui fait peur, bien qu'elle soit jolie. Pour le calnier. adoucis-unl ses traits , D'un ton affable elle lui dit : i< Gaodale , Bon chevalier, quel pi^ril tu courrais Si tant de gens, â latter toujours prêts. Savaient qu'ici u bont<3 se signale Pour un enlànt qui, flétrissant leur nom , Et sur leur perte appuyant son renom , Doit les priver un jour par la victoire, Ou de la vie , on du moins de la gldrc ! •> Lai, très flatté do cet avis si clair. Salue alors la fée, et lui demande Quel est sou nom. <• Je suis, dit-elle, Vrgamle La Dccatmue. Amadis m'est bien cher ; Même it se peut qu'un jour il me dt-fende. Toi, fais nommer Damoiset île (a mer Ce jeune enfant que je te recommande. »
Caudale cî-de à cet ordre précis.
Le damoisel , qui n'est plus Amadis , Des chevaliers apprend les exercices; Malgré son âge, il en fait ses délices. Il l'en tirait si bien . que certain jour Le roi d'Ecosse . arrivant thei Gandale . Vfui c«t enfant , veut l'avoir à sa cour Et cultiver sa grare martiale;
itiais celui-ci, qui coutïT N'en veut jamais séparer son destin.
Le rot charmé tous les deux les cmmèi Et Lowismond, Ois du prince écossaû, ^ Du damoisel partageant les projets , Forme avec lui la pins étroite chaîne.
Ile pareils nœuds aloi's qu'on s'est lié , Du temps perfide on brave l'inconsunce; Et bien heureux celui qui. dans l'enfance, A EU fonder une vieille amitié I
Déjà pour eux l'aimable adolescence Hâtait le pas, et dans leur jeune cceur Tous deux sentaient fermenter la valeur. Lorsque Lisvard, roi de Grande-Bretagne.
Vint visiter le monarque écossais.
De révoltés, qui couraient la campagne, Lisvard voulait réprimer les e; Pour quelque temps, dans cette cour p Il déposa son épouse Kriséne.
Cette princesse avait à son côté Sa rdie aînée appelée Oriauc.
Elle. Amadis, éclataient de beauté.
Au temps jadis et dans la cour profane 1 De Jupiter, tel l'enfant Ai>ollan Itrillait auprès de la jeune Diane. Comme Lisvard , pendant un temps taii Des révoltés combattit l'insolence.
Les deux enfans. moins enfans tous les joan. Parmi lenrs jeux cl parmi lenrs discours, Prirent estime , amitié, coufiauce.
Bien qu'Oriane eût cinq printemps de nmo, Et que ce fût une fleur non édose , Le damoisel lui prodiguait des soins.
Et de l'amour soupçonnait quelque cboae. Des Écossais au moins c'était l'avis.
Leur reine un jour , avec uu doux souris , Dit : " Oriane, ici je vous propose .
Pour chevalier à vos ordres soumis , Le damoiset de ta mer. • .\madis Itépond « Souffrez, reine, que je me donne. Oui poursuil-il d'un air dont on s'étonne. Belle Orraoc ( il tombait à genoux ), Je jure ici, parle ciel, par vous-mémi^^l U'Ctre soumis à votre ordre snphimc . ^^M De respirer et de vaincre pour vous. «^^^ A ce discours, Oriane es) troublée ; ■
Son front s'est peint d'une vive rougeur: Pour chevalier, devant celle assemblée.
Elle n'osa l'accepter que du cœuf; Biais , de ce jour dont leur ame est ravi ils sont unis par un lien secreL Ce jeu d'enfant . dont pri-s d'eux oi
lagiie.
igne, urilM
me ^H
CHANT PREMIER
eoi , et pour toute h vie.
, jusqu'alors 9 d'un généreux élan, ans fin Lancelot et Tristan , cent n'admirait que leur gloire, ddain frappé d'un nouveau jour :
Yseult revint à sa mémoire.
I de penser et de croire ir la gloire, on méritait Famour, 'amour embellissait la gloire, celots en vantant les efforts primer maint brigand téméraire , ait, plein d'une ardeur guerrière, héros, ces redresseurs de torts , laissé bien de l'ouvrage à faire, repos; il brûle de partir :
;x|Mts il veut remplir le monde, rait encor le retenir; iprimait son ardeur vagabonde, ioo Tint enfin le servir ; ÎOQ qui manque à tant de monde !
le la Ganle et fameux chevalier,
rînt, et visita la terre
fÉcoflse. Il en était beau-frère,
pouvoir, à ce droit, le prier
jrêter on secours nécessaire;
iTsit que contre ses états,
loiig-temps le roi d'Irlande , Abyes ,
con droit formait des plans impies
oqoait un monde de soldats.
la^ sont, comme on sait, la monnaie
m tout temps , dans les combats on paie ,
téros en dépensent beaucoup.
à se battre il faut bien qu'il s'attende,
veut des soldats , et surtout
ts avoir moins que le roi d'Irlande,
i'Ecosse accueille sa demande.
ps puissant, ambitieux d'exploits,
Nider les valeureux Gaulois,
rismond, à qui le calme pèse,
nmé chef de la troupe écossaise.
ne prince est déjà chevalier.
jnadis, quel regret! quel supplice!
acent, avide de briller,
>riane a vu sa protectrice :
Orex, dit-il, ma noble ambition ;
ttex-moi de servir Périon:
i déjà qu'on doux penchant me lie
éros. Ah! faites que par lui
admb à la chevalerie. »
ésiter , lui prêtant son appui ,
on Oriane s'adresse.
Ce roi vaUlant, que sa grâce intéresse. Plus qu'il ne faut ni? se fait pas prier. « Môme projet, lui dit-il, est le nôtre: Le Damolscl doit être chevalier.
Puisque d'avance il est ici le vôtre. »
Du Damoisel qui peindrait le bonheur! Je ne dis rien de /a veille des armes ; Mais je dirai qu' Oriane en son coeur Pour son amant sentait quelques alarmes. Toute la nuit, de sa vive frayeur EUe entretint sa cousine Mabile , De Lowismond gaie et charmante sœur.
D'un cœur sensible et d'un esprit facile. Vêtu de blanc, en nouveau chevalier.
Le Damoisel s'avance avec noblesse.
Voyant sa taille et son regard guerrier, Périon sent une sombre tristesse.
« Ah ! se dit-il, si le ciel l'eût permis. Mes yeux pourraient contempler un tel fils! » De son coté le Damoisel se trouble.
Sur Périon plus il porte les yeux , Plus poiu* ce prince, en lui , naît et redouble Un sentiment secret, impérieux.
Quand Périon dit: « Avez-vous envie D'être agrégé dans la chevalerie?
— Oui , répond-il , et plus encor, seigneor. De signaler près de vous ma valeur. »
Lors Périon lui donne l'accolée.
Lui fait chausser Us éperons dorés i
Puis s'approcbant d'Oriane troublée :
« De ces bontés, puisque vous honorez
Ce Damoisel, ou mon ame est trompée.
Dit Périon , ou vous le charmerez
En consentant à lui ceindre l'épée. »
De refuser Périon le moyen I
Dans cet emploi la Belle s'embarrasse.
S'y prend fort mal , mais s'en tire fort bien ;
La maladresse a quelquefois sa grâce.
Mais Gandalin , empressé d'arrêter Le Damoisel , avec tristesse amère Lui dit : « O ciel ! vous m'allez donc quitter !
— Moi ! te quitter ! toi , mon ami , mon frère ! Viens, suis mes pas; viens, et, fait chevalier... — Un jour, répond Gandalin , je l'espère ; Mais, méritant une faveur si chère , Je veux d'abord être votre écoyer.
— Mon écuyér 1 toi! ciel! que veot-tn 6treT » Dans ce desein il le voit affermi.
« O Gandalin , lui dit-il , tu m'affliges ; Mais tu le veux : sois, puisque to l'exiges,
I l^lon écuyer , mais surtout mon ami. »
Or, du départ voici déjà la vedie.
Rempli d'amour et puis d'un autre feu , Le cheTaltcr , qu'un noble tt\e éveille , Court à sa dame adresser son adieu.
En le voyant , Oriane chancelle , Baisse les yeui : ■ Chevalier , dites-moi . Êtes-vous fils de Gandale , ou d'un roi , Comme on le pense T » Il répond h sa Belle : « Gandale croit que d'un roi je naquis; Je ne sais pas si le sort m'en fil nailre : Mais.sid'on roi je ne suis pas le fils, Je vais tâcher de mériter de l'être.
Je vais punir des oppresseurs cruels, El protéger des cités , des provinces.
Les princes sont respectés des mortels , Et les héros sont respectés des princes. Oui, poursuit-il, les plus hardis travaux Vont peu coûter à l'ardeur qui m'enOamme. Pourrail-il bien n'être pas un héros Le chevalier dont vous êtes la dame I • Il veut alors, ù fille de Lisvard , Baiser le bas de ta robe brillante ; El tu le vois , et . par un juste égard , Veux l'arrêter avec ta main channante.
Mais ce vouloir causa de grands malheurs : Car , rencontrant cette main séduisante , Il la pressa d'une lèvre brûlante.
Et ce baiser répondit â deux coeurs.
Je ne dis pas qu'Oriane blessée Aimât déjà le jeune chevalier; Mais elle était assez bien disposée.
Elle le fut , on ne peut le nier , Encore mieux, lorsque bientôt près d'elle Cette princesse entendit mille voix Qui célébraient la valeur, les exploits Du chevalier, et sa gloire nouvelle.
On lui contait quatre géans occis , Et d'attentats six dames exemptées.
On ajoutait , pour l'honneur d'Amadis .
Qu'il les avait lui-même respectées.
Elle applaudit beaucoup ce dernier trait Au fond de l'amc , et Mabile , sincère , En souriant lui disait : « Ab ! nu chère . Tu goûtes plus que tout ce qu'U a fait . Ce qu'en ces jours il évita de faire. -
Mais ces exploits à brillaos et si fiers tS'étaient qu'un jeu pour sou jeune courage , Et ce n'était que ces légers éclairs Dont la lueur devance un grand orage, lie Damoisel, qui cherchait des combats. Et vers l;i Gaule aiait fwirté ses pas,
Vil d'un château sortir au bruit des armei lin écuyer qui criait plein d'alarmes : « Fant-S ici, sous des coups meurtriers , Voir expirer la fleur des chevaliers! ■ Le Damoisel, sans tarder davantage.
Pique des deux , dans le château s'engage , Et là , témoin du complot le plus noir , Voit Périon qui , luttant sans espoir ^m Contre l'effort d'une cohorte immense, ^H Vengeait la mort qu'il allait recevoir. ^H A ses côtés le Damoisel s'élance. ^^
Les assassins alors sentent l'effroi.
Malgré le nombre, Amadis et le roi.
Qu'en ce combat leurs écnjers appâtent.
Luttent si bien , que tous les assaillans N'osent braver des héros si vaillans; Beaucoup sont morts, et beaucoup plus s'enfuie Lors Périon, embrassant le guerrier Dont le secours lui devint si propice , Dit : « Si mon bras vous a fait chevalier . Le vôtre a bien acquitté ce service. ■
Les deux vainqueurs , en suivant de leur mît Dans le château leurs enaemis impies, Virent au lit le châtelain très vieux.
Qui leur cria : ■ Je suis parent d'Abje*. • La parenté n'excusait point son tort ; D'un autre on eût puni la perfidie; ^H Mais il était si proche de la mort, ^H
Qu'on eut pitié du reste de sa vie. ^H
Du Damoisel Périon enchanté , Sur son navire aux champs gaulois l'ainHie. Et , de sa main , ce prince a présenta L'adolescent à sa femme Élisène , Fille d'un duc des Bretons respecté.
Jtisqu'â ce jour , de cette noble reine I^ temps avait épargné la beauté ; Mais des chagrins, par leur cruelle attcinlr, Avaient laissé sur son front quelque ompreinit. (Juand elle vit les traits nobles et doux Du Damoisel qui sauva son époux.
Dans son regard une vive allégresse Pour un moment remplaça la tristesse; Et puis bientôt l'âge du Damoisel La rappelant à des regrets antiques , La pauvre reine éleva vers le ciet Ses yeux chairs de pleurs mélancoliques. ' Jamais , d'ailleurs , plus loin on n'a porté Le soin pieux de l'hospitalité.
Le chevalier dont l'aspect t'intéresse Loge au palais. Elle prévient ses vœm. i S'il est présent , elle le suit des yeux ;
CHANT PREMIER
ibsent, eBe en parle nus eesse.
irait Yêcca&l inq[teé faisait la rdne en sa tristesse :
même en était étonné.
imoiiel afait Pâme frappée 3 objets. Il regardait l'annean, souvent l'antique et noUe épée I trouva jadis dans son berceau.
Gandale , au chevalier nouveau » grands et fêté des monarques, lissance a lait passer ces marques.
I objets, le nom qu'on y joignit de roi, calmaient peu son esprit :
ff est la première noblesse ; »yait digne d'une princesse ; iane à ses yeux éperdus n miaax : c'était une déesse.
Lisvard fl craignait les refus.
lit : « O divine Oriane!
regrets mon malheur me condamne!
hâas! par un sort odieux , «laindn pèrequ'on me donne, qu'on dit fils des rois ou des dieux, uvent M sont fils de personne.
CKhons dans mon sein ma douleur, i eombtlB acquérons de l'honneur :
■s point mettre de ma naissance; e ami des combats périlleux renom , et non pas ses aknx.
1 viendra le jour de la vaillance ! »
asion de courir aux exploits Mentftt, brfllante et périlleuse.
Irlande amène aux bords gaulois [ueniers la foule impétueuse* m regrette ses cités ^ ageaient ces peu(des redoutés, partout cette horde innombraUe, ns Autnn, alors presque imprenable» aché ses trésors les plus chers, séjour, la reine, et Mélide, tous deux est la fine chérie , mdais croyaient braver les fers :
\ remparts on vdt soudain paraître ndais avertis par un traître, raient enlever sans efforts, on et la fiOe et la fènune.
non , <pie la fiireur enflamme , lormais attendre de renforts, tte vilie accourant au jdus vite, », aidé d'ime assez faible élite, isnaond et k beau
Vous le sentez, lui faisaient omipagnie. Les Irlandais, pleins d'un espoir cruel, Devant Âutun s'assemblent en forie ; S'ils l'emportaient , dès-lors, à leur avis Et même au sien , la Gaule était conquise. Ils avaient bien jugé leur entreprise , Mais avaient mal jugé leurs ennemis.
Ceux qu'ils croyaient déjà tenir esclaves. Ont dérangé leurs projets insdens.
Vous eussiez vu de braves assiégeans Que combattaient des assiégés pÂus braves. Les Autunois, gens d'esprit et de cœur , Du Damoisel secondaient la valeur.
Et, fiers d'avoir dans les antiques Gaules, Devant César joué d'assez beaox rôles , Ils repoussaient les Irlandais; souvent Ils les allaient assaillir dans leur camp. Enfin un soir le redoutable Abyes A fait venir ses deux jeunes neveux :
« Mes cfaers amis, grâce à vos soins, je veux Mettre, dit-il, un terme à ces sorties. Demain matin vous vous présenterez Aux assiégés , et tout près de leurs portes , En ne montrant que de faibles cohortes. Ils sortiront : vous, vous reculerez.
Et près d'id, moi, mon armée entière, A leur valeur nous donnerons carrière. »
On obéit ; mais les vaillans neveux Furent trompés dans l'orgueil de leurs vœux. Quand on recule , avec peine on s'arrête Devant des gens si fiers dans les combats. Le Damoisel, qui ne plaisantait pas.
Aux deux neveux a fait voler la tête.
Par Lowismond, Périon secondé.
Des assaillans a renversé l'élite.
Des Irlandais le groupe intimidé De la retraite alors fait une fuite.
On les suivait de près, et les Gaulois Dans l'embuscade allaient tomber, je crois ; Heureusement le redoutable Abyes, De ses neveux ayant aigris la mort.
Paraît trop tôt. Il cède à son transport , Et veut venger ces victimes chéries.
Les fiers Gaulois, à cet aspect soudain. Cèdent au nombre et rebroussent chemin , Mais noblement, comme au rivage maure Marche un lion , quand , pressé des chasseurs, Lançant sur eux des regards destructeurs , Il se retire , et les combat encore.
En ce moment, pour la première fois.
Du Damoisel le grand renom se fonde :
Dans ce combat il fit de tds exploits.
Que Loftisiuond, (Io:it lo bras le seconde, Aa premier rang lui cbdv lous les droits. Ea le luonirani il s'écriait : " Gaulais, Twlà le preui le plus vaillant du monde ! Le remarquant, un guerrier irlandais.
Parmi le choc , dit au terrible Ab}cs : Toilà celui de qui les mains impies De Tos ncveui vous privent pour jamais ! Le roi gisant , iransporiê de furie , Au Damoisol , qui rentrait le dernier.
Court aussitôt, au combat le déCc.
A ce banquet se voyant convier, Ne craignez pas qu'U manque à la partie. Terrible encor, Piîrion eût voulu Que ce combat à lui fût d(:Tolu.
Do Damoisel écoulant les prières , Périon c^e euGn : le jour est pris :
Le lendemain , deux puissans adversaires VSe comballront devant les dcui partis.
Il faut savoir que le terrible Abyes, f D^uis long-temps géant ir&s renommé , I A toujours vaincre était accoutumé, [ St tout pliait sous ses mains ennemies. |i t}p braa si Qer , un rival si puissant , l' Faisait trembler dans la cité prochaine trour .\madb, encore adolescent.
LRal ne trembla pourtant comme Élisène.
[Ble avait peur, de toute l'amitié I Qa'elle portail à ce brillant élève |, De wm époui. Or , tandis qu'elle rêve |. A ce combat follement octroyé, ■ Le Damoisi'l, plein d'une noble envie, I Invoque Dieu, puis sa dame chérie, El, croyant bien par elle ftre vainqueur. En a posié la lettre sur son ctrur.
La lettre T eh oui 1 par nue riemoistlU Du Dimtmank . suivante très fidèle.
Au rlicvalier Oriaoe a fait part De son retour chez son |>ère Lisvard .
Qui, roi puissant de la Grande-Breugne.
De révoltés a purgé sa campagne.
■ Adieu vous dis, adieu. Que de la mer Le Damoisel puisse à Vindiltsore Revoir bienlût ce qu'il a de plus cher ! - Tels sont les moUqu'Amadis lit encore.
Hé bien 1 voyez les erreurs d'un amant : Dins lin U'I choc, contre toute blessure. De ee billet le simple talisman L'assurait plu-s que toute son armure.
Oh ! quel combat j'aurai» ii raconter t Que!» coup* d'i'ix'c ici seraient de mise :
Mais Amadis, qu'on ne peut trop vanl Eu donnera beaucoup : j'écunomUe.
Le roi d'Irlande, en ce brillant duel.
Enfin tomba frappé d'un coup moneL ' o Grand Damoisel, ennemi que j'esiime.
Je meurs, dit-il, et le destin m'opprime: Par mon malheur ton cœur intéresse Va m'accorder ce qu'un mourant réclame : Rends-moi mon corps, pourqu'cianl confes Tranquillement je rende à Dieu mon âme. A Périon je vais faire, à ce prix.
Restituer tout ce que j'avais pris. ■ L'offre éuit belle , et puis la pitié tendre Pour le mourant devait se fairv entendre. Dans le tombeau de ses nobles ajeut Sûr désormais de trouver un asile.
Bien confessé , ce roi ferma les yen» ; Et son armée, à ses ordres docile.
Cédant le fruit de ses faits gbrieus , Abandonna la Gaule enSn tranquille.
Un tel service était bien précieux Pour Périon et la reine et sa fille : Le Damoisel, chéri, fêlé par eus.
Sembla d^s lors être de la famâle.
L'U jour d vit, seule, en un grand éni Pleurant bien fort, la jeune Hélide.
" Qu'avei-ïous duoc? lui dit-U. — f Ne me pourra pardonner de sa via.
Il m'a tanldt prêté com plaisamment Lu anneau d'or qu'il aime chèrement ; Je l'ai perdu ! — Mais quelle peine eiiritoet Ne pcut-ou pas adoucir ce regret î A cet anneau si le mien ressemblait.... * Elle le prend, et dit : ■ Ciel 1 c'est le aifl Me le cacher, ce n'éuît pas in^ bien. ■ ^| El sans tarder, d'une course légère, ^B Eile l'emporte et le donne â son père Uui , dans l'abord . ciut que c'était le sien. Miiis, ô surprise ! il la quittait à peine. Que sous ses pas il trouve son anneau. Il rcconnait alors dans le nouveau Celui qu'un jour â la liellc Élisèoe Il présentait au printemps de ses joura, Printemps heureux de leurs tendres nNlriH Sans nul i-etai-d montrant à Mélide ^H Les deux anneaux , il dit sévèrcmenl : "^
- Qui vous donna celui-ci , je vous priet
— C'est de la mer le Damoisel charmant. •
Je l'avoArai, la sombre jalousie, " "
De Périon s'empare en ce moment TrSs inquiet , voilà qu'il se rappelle
Il ■
;ni: ^
CHANT bfelXîÈME.
ii*a &it son épouse encor belle nerrier qui , chez lui bien venu , eau , dès long-temps disparu , *abord, il se rend auprès d'elle.
»la dès qu'il a dit deui^ mots, il a montré les deux anneaux , m plem*», la reine qu'on révère genoux en s'écriant soudain :
poissant, m'exaucez-vous enfin?
» madame, expliquez ce mystère, 1. • Cette reine autrefois, ni seul suivait les saintes lois ; imait (a Dévote perdue, non vint s'offrir à sa vue.
lis sage, indulgente à ses vœux,
pour lui, la moins sév'ère.
Li bientôt, amant heureux , isence il avait été père.
e fils, hélas ! croyant d'abord ite à déplorer la mort , ait dérobé la naissance , même alors que l'hymen s avait mû sa main^ 'anneao lui rend quelque espérance , mxÉiiBèBe, en pleurant, fia ce secret déchirant.
t : «^UIle mort trop certaine hlene étant l'affreuse peine , BOUTS le finit débile et cher wm fat porté sur la mer.
alnt , ma nourrice occupée , loi cet anneau, votre épée esta , lorsque votre départ * par pitié, par égard, ait sombre , au courroux de mon père , ens déroba le mystère, cherchant toujours un protecteur 1 enlant, ma nourrice bien chère cerceau traça le rang du père :
gnit jusqu'au nom d'Âmadis, onnais en secret à mon fils :
oraphant de sa douleur profonde, int ce fils, mon doux trésor.
Ht le déposer sur l'onde, s flots qui le berçaient encor ; ineau , facile à reconnaître , r6tre avant ce jour cruel !
nneau le jeune et noble maître a mer nommé ie Datnaisei !
ipport courons, seigneur : peut-être
Hi moins , fut sauvé par le ciel.
m cceur j'en crois la voix secrète. . . »
DX saisis de mutnek transports ,
Sans différer courent à la retraite
Du Damoisel , qui reposait alors ;
Mais Périon en a saisi l'épée :
« C'est elle , ah , dieu I c'est elle qui jadis
Par ma valeur fut souvent occupée ! »
Lors, éveillant le Damoisel surpris,
La tendre reine exigeant qu'il réponde.
Dit i « De Gandale étes-vous donc le fils ?
Non , répond-il ; je fus trouvé sur Fonde ,
Et mes parons m'appelaient Àmadis. »
Ce nom si doux a terminé la peine
Qui déchira si long-temps ÉUsène.
Au Damoisel elle ci'ie : « o mon fils !
— Vous ?. . . — Oui , c'est toi que mon âme fléuie
N'espérait plus. Viens, oh*! viens sur mon cœur,
Mon premier-né , le regret de ma vie ,
Qui désormais en sera le bonheur !.... »
Pour Âmadis, ô moment plein de charmes!
£n le pressant dans ses bras satisfaits,
La reine dit à Périon en larmes :
« Étonnez-vous, seigneur, si je l'aimais! »
Amadit défend Urgande. — Galaor armé cheralier par Amadis. Premier exploii de Galaor. — Imprudence de Galaor. ^ Singulière manière de se Justifier. — Grand combat d'Amadis. — Première entrevue.
Il est bien doux d'obtenir de l'estime , De voir sur nous les regards s'arrêter , De recueillir un tribut légitime Que l'on chercha toujours à mériter :
Il est plus doux , plus précieux peut-être De vivre en paix auprès de ses amis.
Quand le mallieur nous apprit à connaître Que notre cœur les avait bien choisis ; Un tel plaisir, encor qu'il soit extrême, Est toutefois, pour un mortel charmé, Loin du moment où l'objet que l'on aime. En rougissant répond qu'on est aimé ; Mais tous ces biens dont s'enchante la vie Sont effacés, et leurs droits sont perdus, Près du bonheur d'une mère ravie Qui voit son fils qu'elle n'espérait plus.
Vous le sentez, tendres cœurs, pauvres mères, A qui les flots où d'exécrables guerres Ont enlevé sans espoir de retour Votre trésor , l'enfant de votre amour : O puissiez-vous , à l'égal d'Elisène , Voir s'effacer cette cruelle peine
Voot gémissait vuire cœur diîchiré,
Et puissiez-Toiu . dans un jour plein de cbainies ,
Voir revenir ce fils inespéré ,
Et le couvrir de baisers et de larmes!
Quand Elisène et Périon unis Ont bien pressé dans leurs bras Amadis, <^ui, sur-le-champ a repris et révère Ce nom chéri que lui donna sa mère, Sa mère dit: « Ln bonheur peu commun.
Cher Périon , en ce jour est le nôtre. J'avais deux fils: avoir retrouvé l'un Me rend l'espoir de trouver aussi l'autre.
— L'autre î inlprrompl Périon éperdu ; Uals il est mort. — Non : il n'est que perdu.
— r.iel! — oui, seigneur, (elle tut ma di^race: Je nourrissais Galaor sur mon sein.
Quand un géant me Tenleva soudain. Bien vainement Jcn fis suivre la trace, \ous étiez loin alors, guerrier vainqueur. Déjà l'espoir était hors de mon ca>ur, Quand je vous vis rentrer dans voire empire. Je redoutai vos reproches , seigneur.
Et , sur ce fils trompant votre douleur , Je le dis mort, plutôt que tout vous dire. m'est sans doute bêlas! — Non. non, j'irai, Dit Amadis, Je le reirouverai.
Le ciel plus doux me rend à vous , ma mère , Et c'est à ntoi de vous rendre mon frère. «
Rieniôl il part pour chercher Galaor; Hais, comme en roule il mettait ses délices A redresser toutes les injustices, Après six mois il le cherchait encor; Car, d'obliger ne pouvant se défendre , A chaque pas il trouvait à reprendre Quelque oppresseur, quelque trait déloyal ; Au bon vieu\ temps tout allait au plus mal, tin jour vers lui vient de la part d'Urgande Une pucelle; et sans autre discours:
■ Beau chevalier, madame vous demande; Elle a besoin de tout votre secours. » Voyant s'ouvrir celte nouvelle lice, Ifotre héros , sans être plus bavard , Court avant tout sauver sa bienfaitrice: Il trouvera son frère un peu plus tard.
Or . grâce à moi qui vais toujours bien vite , Vous trouverez Galaor tout de suite.
Mes chers amis on l'avait enlevé , Hais pour son bien ; et , des mieux élevé , Ce (biuoisel était plein de mérite.
Le vieux géant par le temps désarmé ,- Pour les combats l'avait très bien formé.
El Galaor, reiiipfi d'ardeurs nouvelles,
Cbcrchait panoul des exploits et des BdlMt
Ce damoisel. qu'un effroi décevant
Avait cru mort, est vivant, très vivant.
Près du géant qu'il prenait pour son père
El qu'on nommait Alandalac, lestement
Il cheminait , plein d'un espoir charmant ;
El par Lisiard, roi fameux d'Angleterre,
Il désirait iHre armé chevaUer,
Quand au milieu d'une chaussée étroite ,
Vers un chiticau qui s'élevait à droite, ^
11 vit marcher, suivi d'un écuyer, i^H
L'n chevalier près d'une demoiselle : ^^Ê
Le bouclier sur qui l'or étincelle ^H
Offre en aïur deux lions mcnacans. '
Tirant du cor des sons retentissani.
Ce chevalier, sur l'étroite chaussée.
Voit accourir d'une ardeur empressée
l'n assaillant qui lutte avec effort.
Et qui bientôt tombe sanglant et mort.
Un autie suit encor plus redoutable ,
Et tombe, atteint d'un coup épouvaoïable.
Le jeune élève, amoureux des exploits.
Des chevaliers admirait le modèle.
El méditait celte leçon cmelle.
Quand du château s'élancent ï b foi) ^
Six comlMtUHB , dont trois gésns éi
El dans les airs, avec d'lion'ibl« TOU* ^
Brillent soudain mille monstres diffi
Qui . de concert attaquant le vainqtMi^ |
Vont menaçani son courage et son o
L'adolesf«nl , valeureux , magnanime.
Veut proléger le héros (ju'on opprime ;
Trompant l'effort du géant pr^cqiteiir,
Dans les périls Galaor qui s'élance.
Du chevalier embrasse la défense.
Le chevalier, contre tant de furcor.
Résistait seul , armé de sa viùllance;
Mais ce secours ac croit son e
Il a déjà pourfendu denx géan>.
Et Galaor renverse le troisi^ne.
Terrible et fier, le clicf âvs »
Montrait encore une valeur extrême;
Malgré l'effori des monstres n
Le chevalier, qu'il presse et qo'i] d^
L'abat enfin, et va trancher sa v'
» Ciel! arrêtez, cric un dragon volntd
Dites vos vceux , expliquez votre ci
Demandez tout : la puissante hiélye
Va racheter les jours de >on amant.
—Sans nul retard il faut qu'elle n
Dit le vainqueur, ma bienfaitrice L'rgande -
Le monstre vole: el, bientôt accauranl.
jne. «H
asMilUns ^Ê L-xtr^me; ^|
qo'iid^a^H sa i^H
;on voUnts^H Dire cBvie^^l ■ hiélye ^H amant. ^^M 'elle me naSk
CHANT DEUXIEME
ilier b sorcière Mélye Issant remet son ennemie , ra!t afec son jeune amant.
le Amadis, dit Urgande sauvée »
péril ton bras m'a préservée !
ir cela , c'est pour un tel secours
tout temps je veillai sur tes jours.
pouvais, par un si grand courage »
rer d'un afireux esclavage.
il m'est doux , en mon malheur cruel ,
soit toi dont le bras m'affranchisse I
re cause , un aussi grand service
»us deux est un nœud étemel.
, sage Urgande , à votre délivrance ,
idisy ce noUe adolescent
a part. — Ah 1 crois qu'également
art à ma reconnaissance,
la fée. — Oui , poursuit Amadis ,
valeur , mes jours étaient finis. »
r, qu'il ne sait pas son frère ,
K demande alors ce qu'il peut faire
somiaitre un si vaillant secours.
lus grand des héros de nos jours ,
M>r, chez le roi d'Angleterre
»idais, voulant le supplier
eolir à m'armer chevalier :
plaisir flatterait mon courage,
^nais de vous cet avantage. »
s dit : «Certes, je le veux bien ,
lis pas pour vous refuser rien.
en vous une illustre vaillance,
us crois une illustre naissance.
oi, je suis garant de ce point-ci ,
éant. J'en suis garante aussi ,
Urgande, et ce guerrier que j'aime a réponds, noble comme vous-même.
; mais avant de céder à ses vœux , Ique église il faut bien qu'il paraisse. » lit : « Assez près de ces lieux, '.matin, seigneur, ouiia messe, fésus vu ie corps précieux. »
nadis , que ce ton persuade , t éperon , et puis donne accolade irant. Il désirait encor r donner un glaive à Galaor ; le dit : « Regardez sur ce chêne. »
rien voir tous épuisent leur peine, alors poursuit : » Regardez mieux :
et instant je dessille vos yeux.
s passés 9 cette épée inconnue « guerrier fut par moi suspendue. »
lis , surpris et satisfait ,
A Galaor, qu'entre ses bras il serre , Ceint cette épée; et la fée admirait Le frère armé chevalier par son frère.
La volonté de la fée ou des cieux Ne permit pas qu'ils se connussent mieux Pour le moment. Terminant cette affaire , Amadis , prêt toujours à chevauctier.
Quitte son frère en allant le chercher ; Mais, s'occupant de l'objet qu'il adore, Cherche avant tout devers Vindilisore.
Lisvard dès lors habitait ce château , Qu'on voit toujours, et qui n'est plus si beau ; Mais de Vindsor la forêt étemelle Est, selon Pope, encore brillante et belle. De ce côté comme Amadis partait, Le vieux géant à Galaor qui reste Dit : « Si pour vous ma tendresse a tout fait. Ah ! vengez-moi d'un ennemi funeste.
Depuis vingt ans l'âge m'a désarmé; Et depuis seize , inquiet , opprimé , Je vois mon bien , la roche des Galtares, Entre des mains injustes et barbares; C'est Albadan qui me la sut ravir.
— C'est moi qui vais sur lui la conquérir, Dit Galaor; heureux si ma vaillance
Peut acquitter vos soms pour mon enfance !
— iMais Albadan sème au loin la tendeur.
— Tant mieux : mon bras en aura plus d'honneur. »
Galaor dit, et dans sa noble joie,
Vers Albadan sans retard il envoie :
Il le défie. On n'avait pas souvent
Jusqu'à ce jour défié ce géant.
Tant sa vaillance et sa force cmelle
Le faisaiput craindre : aussi dans le pays,
De cette audace on fut au loin surpris.
Le jour venu , certaine demoiselle
De ce côté s'avançait doucement ,
Quand elle vit un jouvencel charmant.
Qui, bien qu'armé , cheminait lestement:
« Daignez me cUre où vous allez, la Belle?
— Seigneur guerrier, je vais voir, répond-elle , Un grand combat qu'un jeune homme imprudent Livre en ce jour au terrible Albadan.
— J'y vais aussi , dit Galaor lui-même
(Car c'était lui) ; vous, qui charmez mes yeux.
Si vous voulez, nous irons tous les deux. >»
Elle y consent. Plein d'une grâce extrême ,
De ses propos Galaor l'amusait.
Et quelquefois gaîment il l'agaçait.
« Hé mais , disait b demoiselle sage «
Je manquerai, grâce ^ vous, mon voyage ,
Et le combat où tous deux nous allons
.Sera Gni quand nous arriverons.
B assurez-vous, ri^pond le jeune page :
Pour commencer on nous attend , je gage, »
Il voit un liois qui plaît à son espoir. Là fleurissait la verdure nouvelle.
Ut Calaor dit : " Il faut vous asseoir; • Et poliment il s'assit auprès d'elle.
Je ne sais pas comment cela se fit; Mais , h la belle en secret caressée , Sur ces gazons , Galaor qui sourit Fit oublier qu'elle était liien pressée. Il lui jura de l'aimer constamment.
Et le prouva du moins pour le moment.
Certain savant , qui pn-tend s'y connaître , Dit qu'en amour c'était le coup (l'essai De Galaor. Le fait peut flre vrai ; Mais l'f colier se conduisit en maître.
La demoiselle et Galaor, enfin , Vers le rocher poursuivant leur chemin , De celle-ci quelle fut la surprise Quand elle lit le jeune Galaor Au pied du roc faire sonner son cor ! u C'est vous, il ciel ! qui tentez l'entreprise ! Si jeune cncor, braver un tel péril!
— Oui. Restez là , s'il vous plaît . lui dit-il. » Il monte au roc , et sur la plate-forme
11 voit liicnlùt poindre un géant énorme. C'est Albadau, qui dit, haussant le ton :
I Que viens -lu faire ici, petit garçon!
— Mon grand ami , je m'en vais te l'apprendre , Dit Galaor qui court sans plus attendre , Porte au géant un coup qui l'étourdit.
Sait échapper à sa réplique prêle.
Atteint encor le monstre qui frémit, L'alai enfin , et fait rouler sa tête.
En cet instant, iMandalac arrivait.
Comme l'on croit , plein de transes affreuses. De son élève, acquitté par ce trait,
II court tuiser les mains victorieuses.
Les habilanisdc ta roche, d'abord.
Viennent, ravis, ialucr, reconnaître
I.e vieux géant. On conçoit leur transjwrt ; Cl" Mandalac était bien meilleur maître. Notez nuMi qu'il était le plus fort.
Dans son rliatean , Galaor , qui le laisse , Court retrouver la demoiselle. • Eh mais ! Dit celle-ci , vous ni'étonnez sans cesse ! Aurait-fln pu le dniner jamais?
Tant de valeur avec tant de jeunesse ! Vfneïi wlgnetir. \twt voir ma maltresse.
— Est-elle bien , demanda Galaor?
( Il demandait toujours cela d'abord. )
— Aldéne est bien , et de [rfus est prince Par le trépas de ce géant occis.
De l'injustice elle n'est plus la proie. Quand ses étais sont par tous affranchis . Elle vous va recevoir avec joie. ■ Galaor suit, arrive en un château
Plus élégant encor qu'il n'était beau,
La jeune Aldêue, à laquelle on présente.
Sans différer, le chevalier vainqueur.
Avait le front tout couvert de rougeur.
" Ma lanleOrphise est, lui dit-elle, absente;
[Mais 011 reçoit toujours son bienfaiteur. ■ .^—
On a laissé Galaor avec elle. ^H
Il est charmant auUnt qu'Aldène est belh^H
Reconnaissante, Aldéne en vint soudaiOt ^1
Tout en causani, i lui serrer la main.
Il s'y trompa , crut follement rentendre ,
L'osa presser entre ses bras émus , .
El fit si bien dans son ivresse tendre ,
Qu'en peu de temps il ne s'y trompa p[
Douce leçon, et facile i comprendre.
Que Galaor ne sait que du matin !
Ainsi , souvent un écolier maliu
Tout bas explique à t'écoUer voisin
Vue leçon qu'il ne fait que d'apprendre, I
Comme tous dent ils causaient tendre La taule arrive, et presiiue les surprend. A Galaor, que d'abord elle emmène, D'un ton sévère elle fait une scène.
Lui. niait tout, et pourtant regardait Du coin de l'oeil relie qui le grondaÎL Madame Orphisc était 1res bien encore : fi'èiait Junon ; ce n'était plus l'Auron. Orphise avait ce port majestueux Qit'en notre siècle on ne retrouve gnères, Qui fait plaisir aux esprits vertueux.
Et qui fait peur aux esprits téutéraîrea. Mais Galaor crut alors concevoir Qu'il fallait faire un coup de désespoir. <i Oui, lui dit -il. je res|)ectaîs Ablène; Mais un doux charme en cet instant m'en 11 est bien vrai, pour ne lous tairvricn, , Sur Galaor d'humeur passionnée.
Qu'il était prêt à causer, aussi bien Que s'il n'avait rien dit de la journée ; C'était son genre, et chacun a le »en. Il tombe aux pieds, il monte aux bras d'Oqdii» Dont vous pouvez concevoir la surprise.
Tout en disant : " Slais vous perdez l'euprit : ■ Elle résiste.... et déjA s'attendrit.
CHANT DEUXIÈME
doax charme embeUit sa figure^ hius Janoa prend la ceioture.
sirs, Gahor, qui sourit , la fin Orphise favorable, donnant de nombreuses raisons, t enfin dissiper ses soupçons.
e dit-eOe, il est incontestable ne ici l'eût rendu moins pressant ; »
le fois Galaor fut coupable, lise dit : « Vous êtes innocent. »
madis, près de Vindiiisore
à, quand, surpris par la nuit ,
chàtel où Ton faisait grand bruit ,
apper, croyant jusqu'à l'aurore
ler. Mais paraissant enfin
tre , un grossier châtelain
ui crie avec un ton sauvage :
dans la nuit un chevalier voyage ,
p souvent par un lâche détour ,
ta peur de combattre le jour.
ne insolent, tu ne méritais guère
nneor que je voulais te faire
î venais loger dans ta maison.
1 me dire ici ton nom?
répondit la voix impertinente ^
mets que, quand tu me verras,
lattras , et point ne me fuiras.
promets. Dis ton nom. — Ou le vante :
Cardan , de cent victoires fier.
1 pourras te trouver sur ma route ,
un jour bien plus fâcheux , sans doute,
e nuit à passer en plein air.
malheureux, viens braver ma Teugcance,
nstant apporter des flambeaux ,
irai punir ton insolence.
lambeaux! ciel! est-ce que tu les vaux?
rrois-moi, cesse tes cris funèbres;
inde est vraiment hors de propos.
s-huants sont faits pour les ténèbres. »
I dit : Il ferme son volet ,
Hinant , retourne à son banquet.
Amadis pourrait peindre la rage !
npare à celle de l'orage sa tête incessamment croissait, transi, s'éloignant à regret, in une clarté lointaine, ut, et trouva, satisfait, (km élevé dans la plaine.
t Beautés, près d'un foyer ardent^ daient de l'orage grondant, dier , qui les vit dans la peine ,
Sut, en usant du foyer bienfaiteur.
Que pour leur dame , au loin , d'un défenseur
£lles avaient fait la recherche vaine.
« Un chevalier, le cimeterre en main ,
Veut assurer à son injuste dame
L'immense bien que la nôtre réclame.
— Où le voit-on ? — Devant Lisvard , demain.
— Quel est son nom? — Son nom est redoutable.
— Son nom ? — Dardan. — Rencontre favorable 1 Heureux moment î — Qu'avezvous donc, seigneur ?
— Rien. Vous avez trouvé le défenseur. »
Il dit, et, calme à côté de ces Belles, Attend le jour qui ne vient pas encor ; Car Âmadis n'était pas Galaor :
Ce fut heureux ou malheureux pour elles. Mais aussitôt qu'un char de pourpce et d'or Loin dans l'Éther montra ses étincelles, Il s'éloigna , se rendit vers Lisvard.
Le fier Dardan n'était pas en retard.
Dans la carrière où la foule se presse, Il se promène auprès de sa maîtresse ; Et la victime avec des yeux en pleurs, Attend en vain , seule avec ses douleurs. Mais Amadis , qui s'avance vers elle, Sait , en s'offrant , modérer son effroi , Et dit alors à Dardan qu'il appelle :
« Je viens combattre et pour elle et pour moi.
— Hé mais! par moi la voix est reconnue ; N'étais-tu pas ce triste oiseau de nuit
Qui l'autre soir... — Oui, tu m'aséconduit;
Mais c'est le jour, et ton heure est venue. »
Ils prennent champ. Le fils de Périon
Cherche Oriane en vain sur le balcon.
En ce moment elle manque à sa vue.
Lors la trompette appelle la valeur ;
Dardan , du choc , est jeté sur l'arène ;
Mais son adresse est telle , et sa vigueur ,
Que du coursier il ne perd point la rêne.
Sur le cheval il s'est déjà rassis «
Et, l'épée haute, il attend Amadis.
Ah ! quels efforts d'adresse et de courage !
Il me faudrait une heure pour conter
Ce grand combat qui dura davantage.
Après des faits qu'on ne peut trop vanter ,
A leurs coursiers dont la force se lasse ,
D'un choc plus long les deux rivaux font grâce.
Voilà qu'à pied , de ces fiers ennemis
Se renouvelle une lutte vaillante.
Dardan comptait sur sa vigueur puissante ;
Mais il avait compté sans Amadis.
Malgré sa force, et l'ardeur dont il brûle.
Par Amadis il est mené si mal