‹ La chevalerie, ou Les histoires du moyen âge, composées de La table ronde, Amadis, Roland, poèmes sur les trois grandes familles de la chevalerie romanesqueChapitre 47 sur 71 · rh«r>'h« iDDiilmiPni L IfllUHc. t. — Comme · texte numérisé non relu

rh«r>'h« iDDiilmiPni L IfllUHc. t. — Comme

1 obllicm ^ Mclèleii

' lilliRM.— I,Bl tiii dri nârivi obll|u-ini«* ri It conni4rtllnBcur.-S«chlrgï ^-

llc lettre &Ot\*ae, t.— Reiienl à lADdrM ii T« eoniaU d'ibord cbei un couain vtmmtKvil.

a à OrliiM le rrtour d'Amadii. — Prolcgc II n!

no , nii du loi d'Eeaiio . H lie élnriU'iMiil n VMmoaa

oi d^lsntl

I tcom\t qui

— Seconda Jet ei- .amtaeTiDi AOiua, i, — vi rritouver ehtt Liivtrd . AmadiielGilior, pcoltee Jri (mourt de«[ulée Amadiit dtllTrcr lAndrcide l'judace de Bir- !m cboUI pu' lui pour le «lini: dana ma Pipére AbTitaf. — E» reavcrs« par un iQi;oDi.u. — Se Itaudi) cbei BrioliniP, —Tus un dei culuiu d'A- • fin à la Ticloire d'AnuHii sur cri efiDPmi de I. — ]l HiU dîna l'Ue Ferme Amadit . dont il aimv lirie, H D'e*S pu Irop malinlte dam l'eprruie de Diau •miiH.S. — flerinl A Loudrei apii' une Inatile d'Amidli. — Em UD de< cberalirn qui dol- ■llraaidwlaa. — Ei( animé d'ui.e noble rnvie ra >esa r»Ctv«iiT,>. — SelTaioure— Vnlcau»^ ■•dii. — Porte uue partit de l'irnure de ce brros . ihMïre Canille, ». — Se modue de Tomour ue son me.— EU indigné de la II idH, ■•. — Va en Gaule ai ('«oicae bientôt poor >e i

■ ■■I* l7**M»B»jlik- lm«ri4i

celui -cl pour reiotr ilrr plui aigne d>llr.

. lu di'pan de SaUmue

—Tnc Sallnile dans un combat,

luU

(«igerde Uatardel letner,— Eal anéiè par A , ptHiTMlTTe LiiTarJ aprta la tictoirc. — l'ist par Amidi». — Accompigne ce héroi po^c dr'l leoaln AriTistiefelARaMIla, ■«. — KpouKO , la bataille Mtrée nmre lea Sarraslna, to^ii ■nirt. elrefiihliderDitre parole dece roi.— \ t dana k* airs Amadia et let Itttrt pour icco mire UCI)>. —Sa valeur dana l* srconde bali

aile du roi d'Ecoatr et (IFor de Lonlimoi.d , MnrM de la covtineOrlaDe. — Ce qu'elle lu «UOad'Amadb lupr^adeadamci qu'ila d«ll>r dMdeCatlar), lire Amadii d'rmbirrai.- Ser nallrriae dana leur premMre eiilreTuc.3. — C ni> on ■ mw ç^"'Jj||,^||^

d'Amûll* et d'O

t raccompagne daiii un couTeni. - Ire EaÎMa^aD A IMrin e« à Tjirii la donleor dXIriane à qui on ai^r

* "^dtïe . •■ -^(^ntolê brrana dant ara

wdtiii on couTeni. — Ij Uii coBten-

■ -■ ■ - 1 Tjiriabellc.-ChrTClie

,. .1 ai^nela nouvelle de

aon ni(,BiiulparledeGuilan dont elle ae moque. I d'OriaM de*iiouTFlle>d'Anudii,T.— Proinela a ^n amaai qui la quilUDt et pul) redr^nenl ,, 1 — s'aUendnt pour Cullan, ■ et il. — Calme la tiùat aVanl M pendant Lt combat d'Alnadla el da RawÂne Oriane au leu do combat. >■ — FaiicunûdiamA Oriine, to. — Ratturc Oriaue proiniaeen renpereur Palin , il. — F.pouje Guilan ri devleul

laeelniècedr Dardan.bil

la , pfjDCme de Montgai ■Mil «1 Galaor. puia ]« *, — E« - '"

-Rcdouie la victoire de Canille

« de Caltane à qui IJtvard I.

I DMiU Impiei, rngrgé A CiUadan .

,k [iarard. I. — SeprtcipitcHiTlui — Eitluë par Amadia, «.— A pour

laviea, J.— Coupe la iMaiTuH ni^ d'ArcalaOa qui ralaall m baltrr enaeoible A nadia vt Galaor, el révèle Ira deni trèm l'un * l'aulrr , l . — Sa braioure dan» le combat. — Vole au aecoura de Galaor ol meart Ekiricaaemeiil'ea toolanl le jnt-

UiLrn.&EnECH , roi d'arme*, du tcmpi de Tiras- Ic-Blanr ,

^K^e dana Au- .madia.— l-;(t rauac qn Ainania eai rerannu p ur eiri- le uia a tluèoe et de VtHaa , I . — Eil aimée de t.owlimond , t. — He'oit «on frère Anadj*. — Retoiita >itilcde Ijivismond qui repart pour M ren'Jrc plui digne d'elle, ii.— Kpuuae Loïkianoud elde-

H£lt>, (orFltre qui a enleva la fne L'igande, el oui la rend » Amadia pour t;iu(cr un de aa aniant. 1. — Ennemie d'Uiraiidn el de Lisvird. eiciie lei coaemia de lo prince à te nulever conlre lui. S. — l'roléM au laiu Ira iTiécbana. — Diaaipr la terreur de* irouprt cTAravigue, il.— Patenne. elle jmHège lea Safraaios. — Kuite IJatarJ «>a:re Aniadiaei lui raltrenrore«rionarm»e. — SeJolBiA AnrlgB*

Gur HirpreïidrelJaiardieKUTtlIede Lubuir. — Venr du ut dea aira Irn-hanteiiieDl lur l'arniée de Mavard auaquée par Aiavltne el Areaiaila.- I^at furieuse ili'a auccéid'Ama'. dit.— Vilê au labbat aRn de perdre ce lifroa, it. — Rrtnîl uBaceuHI parlicullL*T de Satan.— .Ininiel aSarruini coiilre te* rbnilirna, —Arme le aoudan Atmiio coDtrr l'emp-rrur (trer. — Anaqun, dan* le* aira, la rti- L'igaudc, qui prui^KC !•'* cbr^iicna. — SuipaMe. par teaprod'gca. crui de ceitel'M'.la saiaii parteicbetrui et l'enlèie. — l'oursuiiie parAuudii W *r* frerrv, etl nUlgée d ' li céder, el perd aon lirre dr oiaaie

Sii pa*te dana 1rs maiua d'Urgande. i:>. — Rrnd foni IH retiens qui tont phei la princejae Mqiiée. — Donne * un palrn lea irrlioi* d'Amadisde Grécu-, aOn de la trompe' .—Kn . eon-age Irapatena elsoolicnl leura riïanaeanirelliiince. i». — A 'ntourè l'Ile Ferme de vapeurs el d'obalarlea qui l'ont cafhée long-temps aui leui el rendue iuarcesiiblr. — Seven- Hr par undrrnuir eDdianlrment de la célébrité d'Amailii et

lile, sauveur d'Eaplandian, enlrtép.iT un* le 11 le lail d'abord nourrir.— CooUe l'-nfanco aoinsdesaHBur. — IJIIe nom d'l-apbndl*n inedr cetcnlani,!. — Renconlie l.iaiardelaa parlie de cbaaae. — I^ur raconte l'édaraiiaB

, d'taplandian qu'il rrmct à Orianr rn l« lui

jnt recoonaltrr pour son orr^re Ula.— Rrn neveu, à Briséne. qui radopir, le. — Va ir

rr tteiani lia «I de U

nie Ferme el vont terminer le,4diirér

vard.— nétéle i orliii-ri le srcrrl des amoura dUriaM rt d"!madiaeidela naissance d'Kapiandian.— Ramioe Liatard, •■

Esplandian . tira ie rni {«éi iom. 1 1

HiQiiia. rrloedeTb''ljei. aaiflufre.— Devi-'n; smtlble po« Amadiadi-Grèce. — Kal lroin|i«e par un pafru à qii HHj'ea donné lea driior* d'Ainadia. — bjit déiabunie pat Le beroa

grec. 11.

lï de ti Grandr-Breiagne , ri d*

e prrnd po'jf »eu cbeialicr. —

:einli'lle-méme 1 epéa.— hogoil ipptau.llt auiprrnirrteiploiiB

j pour lui apireiidie son nloar

ïbei son pôri', i — l'X pn'srnle au roinbat ir Dirdan el d'Amad-i .— V'.mbarraati^ en parusaant drvantlui.— A uue première en< terne icei{'lr avrcannanani.ï.- Se plaint dii départ d'Amarlia— Reçoit la noutalle île sa mort, — Si douleur.

Prie P^rioli d'.ir

cAtn*.— V.nlrvéa par Arsamaoe et reinla* A Arcalall*. — Délirrée par Amadia. — lui prouve aa rrcuiinaiauHce, *. — Conttée par Amadia 1 tininédan. — Rrlourite A loodri'a.— Condamne la omrala dtGalaor.— Troropée inaoeanment par Klmta qui rroil Amadia amouri-ui de Rr^oliDie . », — f'jiiole

Kr nurin une Irtlr- ' '—■'■- ' — Ji-njiii . .. I défendre de rrp

' rrparallre ru u pr*»eocc.

tiflo* de MabOe. — Souji^noe.

vard. de quel rAiépeui ti'f Am Nalqle n t l.nriabrllf .— »t ad

s. — Rpfolldnroeaelaa renaeigneacni de Lit- - CsfiUe ton bonhrur ' i>mr sa Lrealé p*i Ga-

TABLIC ANALYTIQLE

lirmx qui I* tvntrra* d l'obllue à quiurr

uiikoilkfptifMM

le ^11 M liravoan di

lit Hnp l«von d'Amiili*

I^EM na du <!' di* iM rMMr 1

A»ml |i.ir Frori'i

tllMj.-V.llI

pilBt ie l'empemir fomiin. — Rp-

puor toii liijoltiiili' pr*ili>nll«i, •. —

'■ V«ut« d-Ohinc ei turce imii

'iinrra. — Procl»inc pi

iil i l'rmplra ci fui di

uirliiri>i-l«|blini<-, ...

!>'Eciiiu[le),d«(Dindcl>CiiwlÉlc ntmmtmtki - --bllq.- - ■ •■'" — '-

r-l prJDMdn Cilibrr , chridd'm Mine qui ticnlilrinnufeTOnaiK^ n nuiaitr.— Howni ■ tlc*r«ti'-nir Klnmiin.— Ilhilpulriiar uniautnOMKiwir»

■ f>n l>imn«i.r — V hr^lle par u vilIlaaot.-iJnw^«MM ir : V pnienldel'aiin— Otalipmde U*T)rtlt^

■ ■ , , ■ I ■> iir cî toi.— Emmène UriMW.— EU «lUfa

. < l> 1 aulio cbttalier*. — Ëil liie pn Lm

.'..<. l>l-ll-MlBC1»l.Tl»lHlll(l<>),flbd'UUMfl*

*dnplA par Brra^na M I.f SHKiiiHi, Ke qm^

coDiulic Ltifard de Gtta a

D'idu 5cifiiPDr-d«-I«-ll«i«lw-TrMi !

■Iii-»alier» 4Ïitf*iirr, — E»i m-

'- vj >alT Amadia du Crèe«. it,

iiiiedDCameilM, — \m\ lanl» la lirnil ■'■ plaiiilM Ile cdui-cï

:i innilr«<o - KN aiiMe dr Lit- <iiv> unv fiait» DMlunw da Ti- >M'<- HIppoljlr, t\ arre Uarard.

iiir. al le roDdulit Canarafn* Il il» eectafialier N Tail ncuavr

iiiininp, <( — Tais im Wi« la cria Il iil/im U prltr* éaCanartian

l« par Praitir-do-«u-Vi«

DES PERSONNAGES

pc^M *t *■ bêoer, — Se mot e ma. cris de la Veave reposée el M ciMe le brsi, I7.— Il eti recueilli ptr Hippoljte.— 5e joint à Am»ûlÊ de Grèee poor détruire les iiareM.«A un reodeivovs avec it BMlirciie el fait prêt d'elle un vrai miracle. — tsi troMpÉ par wm indigne cooplol de la VeaTC reposée.— Croit sa miltiesie inildéle —Tombe malade de désespoir el est sar le poial de movrir.— Eal Yisité par Plaisir-de-roa-Vie, cause innoceniedeson erreur, et parLiSTard. — Se ranime au mot de païens. — ApprouYC une idée d*Hippolyte el apprend de la Vewre reposée cUe-même son inlAme complot.— Herieni à la Tie.~ Rejoint Carmesinedanaun bosquet.— Se réconcilie arec cHe. Il — Apprend de Plaisir-de-ma-Vie la mort de Carmcane et se fait tuer après une ?icioire remporiée sur les palens.-^Sttilef de sa mort, 19. — Reçoit les plus grands bonnenra d^AuMKHs et de Galaor , 90.

TntaATica, afeul de presque tous les cbeTsIiers.— Père du cbefaler dn Soleil et de Rosldair. — Du cbevalier du Soleil descendait PérioB , par conséquent Amadis, Galaor et Florasian. Listard descendait de Rosidair. Apollidon , plusieurs ampi renia de Rome, de Byiance et de Trébiaonde , descendaient anasi de Trébatius, 6.

Uac49nB la Déconnue , fée prolectrice d'Amadis et des cbréiians. — Apparaît A Gandale , lut recommande Amadis , et le fait nmnaMrlê DamoUel de la mer, i.— bile est délivrée par Amadis des mains de la sorcière Mélye.— Se déclare de plus Pan sa proteciriee.— Donne A Galaor une épée ou'elle lui a réservée, 9.— HDéfivre Amadis prisonnier d'Arcalaas, s.— Envoie A Usvard «ne verfe êpée et un chapeau de fleurs, — Lui écrit an billet obscur tonehant le combat avec Cildadan, 8.— EBe envoie quatre demoiselles pour reeneillir Galaor qui est ismeé couvert de bl« ssons en combattant — Donne aussi ses A Qldadan A la prière d'Amadis.— Raisonne avec Galaor •nier el le paradis quH a rêvé. — Va voir AlquIMe- ». — Montre beaucoup d'indulgence pour ses deux nièces ande el Agalbe, et pour Galaor ctClldadan, 9. — Elle envoèe une armure avec un serpent d*or A Périon, Amadis et FIsrrtfan qoi vont secourir Lisvard contre Aravigne, ii.— Elle arrive a Bjiance cachée dans la grande êerpente -Avertit imtfitf, «li va rattaquer, ne la reconnaissant pas, de la de-

mande de Patin et du danger d'Oriane, et repart aree lui. — Ecoute la cooRdeace que lui fait le chevalier du Soleil, el obtient de Dieu pour lui, par Tentremise d'Alquif, un poate qni le dispense du paradis, iti. — Chrétienne, elle protège les néros vertueux, 14 — Elle prévient Amadis et ses Mres, Usvard, Périon et les autres clievaliers du danger deschrélieos el les conduit dans sa aerpenle à Byzance.— Emmène anasi Esplandian.— Dirige sagement Amadis. ~ Ne peut fléchir l'imprudence de Galaor.— Va, dans les airs, sur un char, encoofager les Grecs.— Est attaquée par Mélje.— Se défend par des prodiges que surpasse celle soreiére. — Est saisie par les ebeveux et emportée.— {iauvée par Amadis et ses frères qnil, montés sur des dragons, roellent Mélye en fuite.— Reçoitd'AmadIs le livre magique de Mélye el engage ces trois hérosA retoomer au combat, is. — Elle propose A Amadis de Grèce rarentnre de ta gloire de Niquée, — Va chex celte reine annoncer au héros la monde Carmesine. — Emmène Amadis de Grèce qui souiienl le siège de Byzance, poor chercher Amadis de Gaule el ses h^res, 1 9.— Elle voyage avec lui en Gaule et en Angleterre.—Arrive enfin A Plie Ferme perdue depuis long-temps.— Y désenchante Amadis de Gaule , Galaor, Floreslan, Oriane et Briolanic— Apprend au crand Amadis qoVIle el lui sont du même sang , et pourquoi elle Ta tenu enchanté lui ainsi que ses frères depuis cent ans. — Fait voyager ces chevaliers dans les airs pour aller au secours de Byzance. — Vient elle-même avec Alquif dans un char aérien ramener Oriane et Briolanle A Amadis et A Galaor , 30.

VaiivsKEi^osÉB (la), gouvernante de Carmesine, rigide pour tout ce qui lient A la morale. — Devient ensuite un peu plus favorable A Tiran-le-Blanc, amant de Carmesine.— Soupçonne que quelqu^un est chez cette princesse , appelle du secours et est cause que Tiran se casse le bras, 17. — EBe eH réprimandée pour avoir crié mal A propos.— Aime Tiran. ^^ £sl coupable de Perreur et de la maladie de Tiran. — Eal mal rècompeDsée de son coupable dessein. — Epouvantée et trompée

Îar Hippoly te qui s'est déguisé en diable. — Elle avoue sa Caute Tiran.— Est rusiigée par deux pages, et va expier son crime dans un couvent, 18. ViLLsanis, chevalier tué par Tiran-le-Blane, id.

Oœ table analytique, ainsi que celle de la Table-Uonde , et ainsi que celle de Roland, est de iL Ei^èiie TfaonMs; et toutes les trois, en y ajoniant quelques anicles, particulièrement sur les usages d« Moyen-ftge, formeraient aisément un (rès bon dictionnaire de chevalerie.

Page 1