SCENE X
MIGNONET, puis LA MARQUISE.
mignonet. Quelle tête carrée ! si celuilà est jamais professeur de grammaire , par exemple... ( Regardant au dehors.) Ah!
la dame mystérieuse vient de ce côté; elle m'a vu... elle dit à sa suivante de l’attendre... Qu’est-ce qu’elle peut me vouloir?
Est-ce que tout Versailles ne sait pas que je suis fiancé, presque marié ?.. c’est un peu hardi de la part de cette femme.
LA MARQUISE, à part. Ah I c'est sans doute là l’ouvrier que Grécourt m’envoie.
mignonet, à pari. Connue elle me dévore des yeux !.. parole d’honneur, c’est indécent.
la marquisb. Mon ami...
MIGNONET, à part. Mon ami ! Effrontée, val
la marquise. Ne venez-vous pas ici de la part de l'abbé Grécourt?
MIGNONET. Oui , madame , ou mademoiselle... je ne sais pas au juste ; mais d’abord , je tous ferai observer que l’expression de mon ami est un peu leste..,
LA MARQUISE, à part. Qu’a-t-jl donc , cc garçon ?..
mignonet. Et que si vous m’avezdonné ce rendez-vous pour m'entraîner à des folies, ça n’ se peut.
LA marquise, à part. Mais il y a làdessous quelque méprise.
MIGNONET. J’adore quelqu’un ou plutôt quelqu'une, pour parler fiançais, et je suis bien décidé à ne lui faire aucune espèce d'infidélité.
LA marquise , à part. Ah ! je comprends.
MIGNONET. Cette quelqu'une est tout bonnement la plus jolie fille de Versailles.
M. Lebel , ma pratique, le premier valet de)chambre de sa majesté, dit que c'est un vrai morceau de roi.
LA marquise , à part. Pauvre garçon !
MIGNONET. Elle se nomme Marie-Anna Dutertre , et s’appellera incessamment M" Mignonet.
la marquise, à part. Le futur de cette petite i c’est bon à savoir.
MIGNONET. Par un diminutif ingénieux je l'appelle Nana , et, comme je porte le nom de Théodore , elle m’a, de son côté , décoré du sobriquet de Dodore.
LA MARQUISE, le repoussant. Rassurezvous, mon garçon... j’espère bien ne jamais être la rivale de M"* Anna. . . mais le temps presse. . répondez-moi .
Mignonet, à part. Tiens, ce ton, à présent!., elle est mortifiée.
LA MARQUISE. Vous êtes ouvrier serrurier ?
mignonet. Serrurier-mécanicien, sans vous commander. ( A part. ) U paraîtrait alors que ce n’est pas de l’amour : c’est tout bonnement de la serrurerie. C'est quelque grosse quincaillière qui veut me faire une commande.
la marquise. Pourriez-vous , en deux heures , à peu près, me faire une clef dont j’ai besoin.
mignonet. En deux heures ! je vous en ferai une demi-douzaine. Voulez-vous venir à la boutique ?
LA MARQUISE. C’est inutile... Dix louis seront la récompense de votre travail et de votre discrétion.
mignonet. Dix louis pour une clefj ah ça, vous la voulez donc en or, en pur or?
LA MARQUISE , tirant un papier plie de ses tableurs. Il y a là dedans une empreinte qui vous servira de modèle,
mignonet, à part. Une empreinte! une fausse clef... Est-ce que ça serait une parente de Cartouche ?
IA MARQUISE. VotlS IIOUVCZ-VOUS trop peu payé? je double la somme.
MIGNONET. Du tout, du tout, ma belle
(MAGASIN THEAJitAL.
dame, jonc niante pa s île cepnin-là...ilest un peu trop ilnr pour moi... Ali ! vous preue* îles empreintes, et vous voulez nie faire confectionner îles rossignols... Je vais appeler mon oncle le suisse, je vais appeler tout le inonde, et nous verrons comment vous vous tirerez de là.
LA MARQUISE. Arrêtez... ( A pari. ) Il me met dans un embarras... { Comme frap pic d'une idée.) Ah ! heureusement !
mignonet. Quoi ? heureusement!
LA MARQUISE. Si l’or ne peut rien sur vous, il est un autre prix auquel vous ne serez pas insensible.
MIGNONET. Oui , essayez un peu.
LA MARQUISE. Sans le savoir, tu as perdu l’objet le plus précieux.
MIGNONET, se fouillant. Vous vous trompez , je n’ai rien perdu du tout.
la marquise. Ta future a été enlevée, aujourd’hui même.
MIGNONET. Ma Nana... Oh non , non , ça n’est pas vrai , n’est-ce pas ?
la marquise. Elle a été enlevée par Lebel , et pour le roi.
mignonet. Pour le roi!.. Je tombe en faiblesse.
(Il s’assied sur un banc.)
Ain de Turenne.
Il m'scmb’ vraiment qu'je n’suisplus le même homme, Qu’au tour de moi, sur moi, tout change aussi;
11 m’ semb’ que mon habit veit pomme,
Est d’vcnu couleur de souci ,
Mais couleur du plus pur souci ;
Qu'un ornement ridicule et difforme Pousse en cet instant sur mon front,
Et même que mon chapeau rond Vient soudain de changer de forme.
( Avec rage.) Je ne m’étonne plus si ce scélérat de Lebel me disait : C’est un morceau de... horrible jeu de mot!..
la marquise. Ne vous affligez pas
votre fiancée , je puis vous la rendre.
MIGNONET. Me la rendre , sans qu’elle ail régné un seul jour?.. ( Jm marquise fait un signe affirmatif Oh ! alors, vous pouvez compter sur moi... je vous en ferai des clefs , dos cadenas , des serrures , des grilles, des verroux... je vous en abat- Irai de la limaille...
LA marquise. Prenez donc cette empreinte... et ce soir, au moyen d’une livrée du château que vous procurera Grccourt , vous entrerez à Trianon , et vous viendrez nie trouver, mais avec mystère, et sans prononcer mon nom.
mignonet. Je crois bien , je ne le sais pas.
LA marquise. 11 faut au moins que vous connaissiez mon visage.
(FJlc relève sa cape.)
mignonet. Que vois-je? la marquise de Pompadour ! -
la marquise. J’espère que maintenant il ne vous reste plus aucun doute.
mignonet. La marquise de Poinpadoiir! la fausse rciuede France !.. et moi, qui l’ai traitée de quincaillière !
la marquise. Dans deux heures , ma clef.
mignonet. Et à moi , ma Nana.
Aix : Quelcruel mystère. (Picrrc-Ic-ltouge, 3« acte.) Comptez sur mon zèle ,
J' s’rai discret , fidèle :
J' veux revoir ma belle Avant d’inain matin.
LA MARQUIS»
, J'ai foi dans ton zèle :
Soi* discret , fidèle ,
Et près de la belle Tu seras demain.
MiGROirsT, seul , à pari.
C'te clef mystérieuse ,
C’te clef bienheureuse ,
Pour Nana , je le sens ,
Sera la clef des champs.
