SCÈNE V

CRETINVAL, MALV1NA, MADAME ROBERT, PITOU,

à l’orchestre.

MALVIN A

Et le chœur d’introduction...

CRETINVAL.

Je le supprime... un chœur où l’on s’accompagne en frappant dans les mains, c’est dangereux... on a l’air de s’applaudir soimème... arrivons tout de suite à l’action... le rideau se lève...

la Scène est vide. (Musique. Malviua est rentrée dans la coulisse.)

PITOU, entrant à l’orchestre des musiciens.

Tiens, ma’me Robert... ça va bien, ma’me Robert?..

MADAME ROBERT

Pas mal, mon garçon... Et toi?..

PITOU

Moi, itou... Et votr’ homme?..

CRETINVAL.

Chut donc !..

PITOU, à part.

Cristi!.. la belle femme! (il piuce madame Robert, qui pousse un cri, qu’etle couvre aussitôt par un éuurme coup de grosse caisse.)

CRETINVAL, se précipitant vers madame Robert.

Faites donc attention... Pas de grosse caisse!

MADAME ROBERT

C’est ce galopin-là qui me pince... Ah ! (eiu pousse un second

erl, et frappe encore plus fort, Pitou rit bêtement.)

CRETINVAL, A Pitou.

Berger, mon ami... tenez-vous tranquille, ou allez- vous-on.

PITOU

On se calme...

CRETINVAL.

Recommençons... (La musique qui s’est arrêtée recommence, lisant la

i4 LA CHÈVRE DE PLOERMEL.

brochure.) Une chèvre... c'est-à-dire le dindon traverse le théâtre et disparait en bondissant... Dinorah accourt sur sa trace... (parié.) Malvina, à vous... (Liaaut.) Elle s'arrête... et écoute... et cherche... (Malvina entre en acène et mime; elle regarde, écoute, puis te gratte le nez.

CRETINVAL.

Pourquoi vous grattez-vous le ne*? (Elle m gratte le front.) Pourquoi vous grattez-vous le front ?

MALVINA

Dame, Monsieur... quand on cherche, on se gratte le front...

CRETINVAL.

Quand on cherche une idée... mais pas quand on cherche un dindon... Tenez, voilà comment on cherche un dindon ...

(il cherche partout, en faisant claquer ses doigts, Malvina l’imite.) Très-bien J

votre air à présent.

MALVINA

Air du Pardon.

Bellah! Beliah! cesse de te cacher...

PITOU, interrompant.

C’est-y votre dindon que vous cherchez, Mam’sellc?..

MALVINA

Oui...

PITOU

C’est qu’il s’appelle Cocotte...

CRETINVAL.

Ça ne change pas le vers... vous dire?.,.

Cocott’, Cocott’ ! cesse de te cacher.. .

La brochure dit qu’elle s’approche d’une touffe de bruyères qu'elle écarte avec précaution... (Malvina mime; elle lauce de» coups de pied.) Qu’est-ce que vous faites là?

MALVINA

J’écarte les bruyères avec le pied...

CRETINVAL.

Avec la main, ma fille, avec la main..* Vous n’avez donc jamais écarté de bruyères... Tenez, voilà comment on écarte des bruyères... (il mime; sulviqa l'irait*,) Très-hienl et vous venez au milieu du théâtre bercer la pauvre bêle que vous croyez avoir retrouvée,.. Attaquez,

MALVINA, chantant.

Dors, petite...

(s’interrompant.) Je ne puis pas dire petite... puisque c’est un dindon...

CRETINVAL.

C’est juste !.. Dites : dore, mon dindon...