TROISIÈME PARTIE. XXVI

« Il paraît que , dans la province de Canton, « Foumin était une position formidable et im- « portante, dont les canons inspiraient une en- « tière confiance , mais que cependant les c barbares rebelles , cherchant une occasion c de guerre , l'ont attaquée et prise. Sa Mac jesté Impériale , appelant des troupes de « toutes les provinces, nous a commandé de t réunir nos efforts, de mener sa grande art mée au combat, d'attaquer et d'exterminer « l'ennemi , et nous nous sommes rendus en « toute hâte à notre poste.

« Il est possible que les barbares rebelles , « cherchant à nous abuser, montrent des dé- « sirs de paix , ou bien que , frappés de tert reur, ils tâchent de fuir mistérieusement ; t lequel de ces deux cas se réalisera , c'est ce t que l'on ne saurait encore prévoir.

« Mais si l'esprit de ces barbares est vacilf lant au suprême degré, d'un autre côté, la t colère de Sa Majesté Impériale est enflam- « mée au plus haut point , et elle a commandé « à ses généraux d'avancer avec leurs troupes; t elle a ordonné qu'il ne fût plus permis à

* personne de renouer aucune négociation pa- « cifique avec les barbares.

« Si donc, parmi les officiers commandant les « corps mobiles ou les postes militaires, il en « est qui, se reposant sur leurs supérieurs, i ne font pas tous les préparatifs nécessaires « pour repousser et exterminer l'ennemi , ils « seront responsables de tous les accidens « qui pourraient résulter de leur négligence. « De plus , la volonté impériale , telle qu'elle « a été notifiée , ordonne que le chef desdits ■ barbares rebelles soit appréhendé au corps , « mis en cage , et envoyé à Pékin pour y subir < les dernières rigueurs de la loi. Si les posii tions importantes ne sont pas bien gardées ^ et attentivement surveillées , et que de cette « faute résulte , pour les Anglais , la possibilité e de s'échapper, les chefs commandant les

* troupes mobiles ou les positions militaires « seront responsables. Les lois martiales exis- « tent dans toute leur rigueur, et elles seront « appliquées sans miséricorde.

c Nous publions cette proclamation générale i conformément aux dernières meslires qui