TROISIÈME PARTIE. XXVI

< d'exterminer les rebelles , Yang , commisc saire-adjoint, et moi, le gouverneur, nous i attendons respectueusement les ordres de Sa f Majesté Impériale, et, quand nous les auc rons reçus, nous prendrons des mesures c conformes à leur teneur.

« Pendant ce tems-là , il est à craindre que « vous , gens de commerce , en voyant de si t grands corps de troupes assemblés, vous ne c supposiez que certainement elles vont aller c à la bataille et à l'extermination , supposic tion qui vous fait redouter le désordre, et

< vous donne ridée d'éloigner vos familles et c d'emporter vos richesses loin du théâtre des c combats. C'est pourquoi nous nous empresc sons de vous faire connaître ce que nous ort donnons. Il est prescrit à chacun de vous de t rester dans sa maison , calme et sans crainte ; f quant à ceux qui ont déjà fui, ils auront à « retourner chez eux sans délai. Vos personnes « et vos familles ne seront pas moins en sécut rite que ma famille et moi , le gouverneur, c Je puis vous assurer que vous jouirez de la « pleine protection des lois, Ainsi , n ayez pas

f la plus légère appréhension , et ne craignez * pas d'avoir à regretter de nous avoir obéi.

c Proclamation spéciale. Canton, 21e année, c 3e lune , 25e jour ( 16 avril 1841 ) \ »

Deux jours après, on apprit à Canton que Keslicn avait été étranglé par ordre de l'Empereur, et que ce prince avait fait décapiter deux officiers de la marine anglaise , tombés entre ses mains, Mais cette nouvelle n'est pas exacte , car on verra ci-après (art. lxvi ) que Keslien n'a été mis en jugement qu'en juillet 1841.

Sir Gordon Brémer est parti de Calcutta avec des renforts : on dit que son intention est de se diriger sur Pé-kin. Mais cette tentative, qui aurait eu peut-être quelques chances de réussite si elle avait eu lieu dès le début , n'en a pas la moindre maintenant que les Chinois sont revenus du premier effroi que leur avait inspiré la supériorité de l'artillerie européenne.

Sir Henri Pottinger et l'amiral Parker, partis d'Angleterre , sont arrivés à Aden, dans l'Ara-

1 Le Moniteur universel du 12 sept, i S 4 ^ ? P- 2072.