XXVII. A D E F

1. Isaias, évêque de Nantes, a souscrit une charte de Saint-Martin de Tours, datée du 13 novembre 912 (Mabille, Mém. cité, Bibl. École des Chartes, XXX, p. 453). Le fait. quTsaias ne gouverna que fort peu de temps l'église de Nantes, montre que l'évêque Foucher dut mourir vers 910 et Isaias lui-même vers 915. Pour Isaias et Adalart, il n'y a pas de compte à tenir des dates fournies par le Gallia christiana.

2. Adalart, chassé de sa cité épiscopale par les Normands, en 919, se retira en Bourgogne, où il mourut (voir plus loin ch. xxvni et xxxi).

3. Le duc Alain le Grand mourut en 907 (cf. La Borderie, Mém. cité, Bibl. de VÉc. des Chartes, XXV, p. 409).

[c. xxvii, an. 907-919] NAM?

terra a facie eorum. Adversus quos Normannos perfidos et paganos nullus rex, nullus dux nullusque defensor surrexit, qui eos expngnaret.

Reges enim Franciae omnino adnullati et adnihilati erant, nullaque fortitudo, nullus vigor defensionis in eis erat; ac etiam filii Alani Magni, ducis Britanniae, minime patris vestigia sequentes, omnino defecti fuerunt \ Tune ipsi Normanni, viri diabolici crudelissimique et perversi hommes, primum Franciam aggredientes, tôt a m provinciam Rothomagensium in dominicatu suo retinuerunt et Karolo stulto abstulerunt2.

Deinde, cum ingenti navium classe per ma reOceanum navigantes, totam Britanniam dévasta ru ut ; fugientesque inde prae pavore3 Normannorum

'ENSË 81

gion, et qui depuis n'osèrent nul jour de sa vie approcher ses fins, iceux Normans oyants donc la mort d'Allain furent tous esmeus, et trembla la terre devant leur face :

contre lesquels ne s'esleva nul roy, nul duc, ne nul deffenseur qui les déboutast.

Car les rois de France estoient du tout annuliez, et n'avoient en eux nulle vigueur de deffense. Et aussi les fils d'Allain le Grand, duc de Bretagne, n'ensuivans en rien les vestiges de leur père, furent tous lasches et défaillans. Et ainsi ces Normans, hommes diaboliques, premièrement assaillans France retindrent en leur seigneurie toute la province de Rouen, et l'ostèrent à Charles le Simple. Et de là en après avecques très grande congréga-