D'ETIENNE MARTIN DE PINCIIESNE
i° Imprimés
Poésies héroïques du sieur de Pinchesne où se voyent les éloges
du Roy, des Princes et des Princesses de son sang et de toute sa Cour. A Paris, chez André Cramoisy, rue S. Jacques, au Sacrifice d'Abraham, proche S. Severin. M. DC. LXX (1670). Avec privilège du Roy, in-4.
Frontispice de Mignard. Titre et 16 M", n. ehiff. pour l'Epistre au Roy signée de Pinchesne, Sonnet au Roy, Au lecteur, Sonnet au lecteur. Table... Avertissement au lecteur. P. 1 à 172 et 1 ff. pour le privilège.
L'exemplaire de la Bibl. Nat. (Ye 1.^72) renferme 2 ff. manuscrits autographes n. chilT. pour une épître en prose au Roy et un sonnet, et à la suite des « Poésies héroïques » : p. 1 à 17, une Ode au Roy (imprimée), titre de départ; 1 ff., Sonnet prophétique pour Mgr le Dauphin; p. 1 à i5, Epistre à S. A. S. Mgr le Prince de Gondé (titre de départ) et plusieurs autres pièces. Toutes ces poésies sont dans les « Poésies héroïques ».
Addition de quelques pièces nouvel/es faites depuis F impression des premières (s. 1. n. d.), in-4 (Bibl. Nat., Ye 671 rés.).
P. 1 à 42 (y compris le titre).
Les p. 26 à 42 contiennent les envois en vers mis sur les exemplaires des « Poésies héroïques » offerts par Pinchesne.
Lettre de Vaulheur des Poésies héroïques à Monsieur Charpentier de l'Académie francoise (titre de départ1.
Les sept Pseaumes pénite/i/iau.r paraphrasés e/> vers. Paris, And. Cramoisy, 1671. In-12 (Cat. La Yallière-Nyon, i?>-->~i . L'exemplaire manque à la Bibliothèque de l'Arsenal.
Poésies meslèes du sieur de Pinchesne, dédiées à Monseigneur le hue île Montausier, Gouverneur de Monseigneur le Dauphin. A Paris, chez André Cramoisy, rué de lu Vieille-Bouclerie, au Sacrifice d Abraham. MDCLXXIl 1672 . avec privilège du Roy. In-4-
Frontispice de Chameau. Titre. 16 ff. n. chiff. pour l'épître à Monseigneur le duc de Montausier... sig. de Pinchesne, Sonnet à Madame la Duchesse de Montausier commençant alors d'estre Gouvernante de Monseigneur le Dauphin, Tombeau pour la mesme sonnet . Au lecteur préface , Sonnet au lecteur, Sonnel aux mânes de feu Monsieur de Voiture. P. 1 à 429, 5 ff. n. chiff. pour la table et le privilège du Roy. Les pages i35- [36 sont répétées deux fois.
Essais et' échantillons de l'Heureuse Alliance présentés au Roi nu retour de ses conquêtes de Hollande [s. 1. n. d. . I11-4.
4 11'. 11. chiff., p. 1 à a3, p. 1 à J!>- Ces Fssais et Echantillons comprennent : l'Epistre au Roy; l'Apparition de la Muse Calliope, stances; i3 sonnets; la Prédiction du Dieu de la Seine à ses Nymphes.
Amours et poésies chrestiennes de M- de Pinchesne. A Paris, chez André Cramoisi), rué de la Vieille-Bouclerie, ait Sacrifice d'Abraham. MDCLXXIV i<>;i . Avec Privilège du Roy. In-4 (Bibl.
Nat.. ïe il;; .
Frontispice de Chauveau. Titre. <> ff. n. chiff. pour l'Epistre à la Reine signée de Pinchesne; Au Lecteur; Table des Matières ; Failles survenues à l'impression. P. 1 à a36 et 2 ff. n. chiff. pour un madrigal et le privilège.
A Messieurs de V Académie française lettre ,2 ff. in-4(i"Jet i(»;J . A Messieurs de l'Académie françoise vers . 2 ff. paginés 1 à 3.
In-4.
Epistre à Daphnê (prose). Elégie à Daphnê (vers). P. 1 à 6. In-4- Vers à M' Bachot, médecin. ! p.
F/oges du Salyrique françois dédiez au Public s. I. n. <l. . In-4. P. i à 55.
Avis salutaire au Salyrique (2 il. n. chilL) :
Mon zèle pour la Foi/ m'inspire celle Epistre Contre V aveugle écrit d'un railleur du Chapitre
Toutes ces pièces volantes, sauf les vers à M. Bachot, ont été ajoutées à l'exemplaire des Poésies héroïques, etc., de la Hibl. de l'Arsenal (6937 .
Petits ouvrages etprèsens de vers faits à Messieurs de V Académie francoise, dédiez éi eux-mesmes par l'Autheur. Paris, chez André Cramoisi/ , rué de la Vieille-Bouclerie, proche le Pont S. Michel, au Sacrifice d'Abraham. MDCLXXVIl (1677). Avec privilège du Roy. In-4 (Bibl. Nat., Ye 1400).
2 11', n. chiff., un pour le titre et un pour l'Epistre. P. 1 à 2?..
a° Manuscrits
Recueil de rondeaux pour V agréable maison de I iry. In-4.
Manuscrit autographe comprenant : fl". 1 à -\o, lettres de Pinchesne à Perrault et à Robert Nanteuil, rondeaux de Pinchesne à Nanteuil, à Belin, à Goralte (Charlotte Melson), une balade de Pinchesne, des rondeaux de Nanteuil, etc.; ff. 3i à 128 : Les Gelinottes du Mans ou suilte des entretiens de Messieurs Costar et de Pinchesne, à M"" Colletet, sous le nom de Claudine ; 11'. 129 à 169 : Les Chapons du Mans ou les entretiens de Mr Costar el de .Mr de Pinchesne, A MM. .Ménage et Scaron ; fl'. 170 à ]-.'> blancs; 11'. 1 — 4 î» t83 : Repas atermoyé de Monsieur de Chastillon Bernage ; 11'. 184a i;)(>: Poésies etlettres de Pinchesne à Perraull ; M'. 197 à 204 : Ode el nièces de Pin-
chesne à M"cs Melson et réponse de Charlotte Melson ; ff. 2o5 à 218 : Lettres de Pinchesne à Perrault et diverses poésies.
Quelques fragments de ce manuscrit ont été imprimés, ceux qui se lisent dans :
Les Chapons du Mans
Par Costar, dans ses « Lettres » 1 658 (ire partie) : la lettre II, sous le N° 279; la lettre YIII, N° 278 (fragment ; la lettre X, N° 280.
Par Pinchesne, dans ses « Poésies Meslées » 1672 (p. 338), le rondeau des pièces liminaires adressé à Costar : De vos chapons on nous fui/ grand récit
Par Mr Henri Chardon, dans le « Scarron inconnu et les types des personnages du Roman comique » (T. I, p. 292), les 8 premiers vers de l'Epistre à MM. Ménage et Scaron ; la lettre IX dans sa plaquette : Etude historique sur la sculpture dans le Maine : le Saint-Martin du Château du Loir (p. 28 à 34).
Les Gelinottes du Mans
Dans les « Muscs illustres de MM. Malherbe, Théophile, l'Estoile... Paris, Chamhoudry, 1 658 » : p. 3 18, les vers de Linières de la lettre V sous le titre « Galanterie burlesque »; M. Paulin Paris les a reproduits dans ses « Historiettes de Tallemant des Réaux » avec la réponse de Pinchesne (T. VI, p. 323 à 3->4) ainsi que la lettre du Comte de Saint-Aignan à Costar du 3 mars 1 ( > .5 S T. V, p. 174 .
Par (Instar dans ses « Lettres » i658 (ire partie) : le compliment île la lettre IV adressé à la Comtesse de La Suze," dans sa lettre 278, mais il s'applique alors à Madame de Rambouillet; dans ses « Lettres » 16D9 IIe partie), la lettre XI (avec quelques coupures), sous le N° 223; la lettre XIII en partie), X° 255; la lettre XYII en partie), N° 247; la lettre XIX (en partie), N° 255.
Par Pinchesne dans ses « Poésies Meslées » 1672, (p. 263) : les stances de la lettre de Pinchesne à M. Pauquet et (p. 255) l'épître à M. Perrault l'Orphée sur sa paresse à remercier
Mr Pauquet île ses Gelinottes du Mans; (p. a5g) la réponce de M. Perrault; (p. 260) la réplique de Pinchesne à Monsieur Perrault.
Par Mr Henri Chardon dans le « Scarron inconnu etles types des personnages du Roman comique » : la lettre I (T. I, p. a8j); C'est le Madrigal ou Journal de la Sabatine Scarontine (T. I, p. 289).
Enfin quelques extraits peu importants ont été intercalés également dans le travail de M. Paul d'Estrée : « Une Académie bachique au XVII" siècle » (Revue d'histoire littéraire de la France, 189.J, p. 49' à 522).
Œuvres hèroïques-ckrestienhes du sieur de Pinchesne dédiées à Monseigneur le Dauphin. Manuscrit autographe. In-4-
18 (T. lim. n. chiff. contenant le sixain suivant :
Je ne vous donne point de for, Ni de l'Encens, ni de la Mi/rre :
Ni Rubis, ni Perles encor, Qu'en richesse à Vieil on admire :
Mais en son, qui Toreille attire, Je vous donne tout mon Trésor.
le titre; l'épitre « A Monseigneur le Dauphin » ; Sonnet à Monseigneur le Dauphin; Appel « A la Postérité » et un quatrain; « Au lecteur », sonnet ; Discours « au mesme ». P. i à 45 : Prédiction du Dieu de la Seine à ses Nymphes, servant de Prélude à l'Heureuse Alliance, Pastorale héroïque représentant le Mariage du Roy, au verso de la page 45 se lisent trois quatrains. 1 (F. n. chif. : l'Heureuse Alliance ou le Pasteur contemplatif. Pastorale. P. 1-2 : Argument de l'Heureuse Alliance. P. 3 recto: Personnages de la Pastorale. Verso : Epilogue de la Pastorale. P. 4-5 : Prologue par les trois Nymphes des Lys. P. 6- 1 4 '■ l'Heureuse Alliance. Pastorale. Acte Premier; 1 fî'. n. chiff. : Acte second; P. i-4 : Acte second ; P. 1 à 9 : Apparition de la Muse Calliope, stances; P. 5-6 : Suite de l'Acte second de l'Heureuse Alliance; 2 (!'. n. chiff. : Chœur des Bergers; P. 1 à 12 :
— 'jl\C> —
Acte troisiesme; P. 1-8 : Acte quatriesme; i ff. n. chiff. : Acte cinquiesme; P. 1-9 : Acte cinquiesme. — 1 ff. n. chiff. : Sonnet de l'Autheur à sa Muse: 1 ff. n. chiff. : La Rochelle ou l'Hérésie destruite ; P. 1 à i3: La Rochelle ou L'Hérésie destruite, Chant premier ; 1 ff. n. chiff. : Chant second ; P. 1 à 12 : Chant second : 1 ff. n. chiff. : Chant troisiesme ; P. 1 à i5 : Chant troisiesme; 1 ff. n. chiff. : Chant quatriesme; P. 1 à i4: Chant quatriesme ; 1 ff. n. chiff : Chant cinquiesme; P. 1 à i.">: Chant cinquiesme; 1 ff. n. chiff.: Chant sixiesme ; P. 1 à 18 : Chant sixiesme.
Ce Manuscrit est aujourd'hui dans le Cabinet de M. Valentin de Courre!.