‹ La chute: from Victor Hugo's "Les misérables."Chapitre 18 sur 22 · bohémien, vagabond · texte numérisé non relu

bohémien, vagabond

4. homme de sac et de corde, gallows-bird. ** On enfermait ces malheureux dans un sac lié par le haut avec une corde; de là vient l'expression proverbiale de gens de sac et de corde." — Littré.

Page 20.

I. Des fours, quoi! Des fours, lit. ovens, viz. black as ovens (cf. dark Bs R dungeori),J>iuA darÂness. Quoi! is merely emphatic.

Page 21.

Page 1