DESCRIPTION DES PLANCHES

Nous avons cru devoir reproduire ici, pour l’intelligence des planches qui vont suivre, la description très détaillée qu’en a donnée notre éminent confrère, M- L. Delisle \

FRONTISPICE DU LIVRE III (430 millim. sur 292).

La partie principale du tableau se compose de trois registres superposés.

Registre supérieur. — On y a représenté l’entrevue d’Alexandre avec les gymnosophistes. Alexandre est accompagné d’une nombreuse troupe de cavaliers ; ses armes sont d’azur au lion rampant d’or ; un cavalier de la suite du roi porte un étendard : d’or au chevron d’azur accompagné de trois besans de gueules. Les gymnosophistes ( genosophistes ) sont au nombre de six. Le dialogue suivant s’engage entre les parties : Petite a me omnia que vultis, et dabo vobis. — Da nobis immortalitatem , quia nil aliud desideramus. — Roc non posswn, quia homo mortalis ego sum. — Cur ergo , cum sis mortalis, tanta mata committis? — Sur le côté droit, un paysage éthiopien (le pays ethioppe'), animé par des troupeaux ; au premier plan du paysage, les familles des gymnosophistes abritées à l’entrée de quatre grottes. Au fond du tableau, un lac ou un bras de mer, sur lequel voguent deux bateaux et derrière lequel se profile une longue chaîne de collines.

Registre du milieu. — Entrevue d’Alexandre et des brahmanes (Bragmaniens). — Le chef des brahmanes, Dydimus, est accompagné de six disciples; derrière le groupe, cinq paysans se livrent à des travaux agricoles : labour, ensemencement, abatage d’un arbre. Paroles échangées entre Alexandre et Dydime : Subjugabo michi gentem ipsam. — Quiete sumus, pacem habemus , nichil petimus. Cur nos perturbas ?

Registre inférieur. — Le repas des Réchabites (les Recabitiens ) : ils sont douze, assis autour

1. Une remarque qui peut y aider, c’est le nombre des lignes du texte des frontispices, qui est de dix, dont les deux premières sont longues et les huit autres'disposées sur deux colonnes, entre lesquelles remonte le haut des peintures dont l’artiste a décoré la marge inférieure des feuillets. Voir les planches.