sg. prendroit 207 ; impér. 2. sg
pren 58, 837, 915, 947, 2. pi. prenez 2565 ; subj. pr. 2. sg. prenges 94, 258, 395 prengnes 401, 3. sg.
prenge 876, 1143, 1781; part, prés, prenant 871 prendre; séduire; p. repos 3, 58, 1663 se reposer; p. somme 3281 s'endormer; p. le fez de 94 se charger de; pris, e 536, 651, 2249, 2442, 3282; bien pris 2344 réussi; pris saisi 2346 pris sur le fait, surpris; pris valoir 3034 être sur le point d'être surpris; prendre, se p. garde etc., V. ce mot.
près, prez adv. 462, 464, 941 près, dans le voisinage de; de p. 1724, 1735, 3041 de près; en p. (temps) 609 vers.
1) présent, e 800, 811 présent, là.
2) présent m 798 présent, cadeau.
présenter 2688 présenter, offrir.
presse f 940, 1424 presse, foule.
prest, e 1185, J660, 2020 prêt, disposé à.
preuve v. prouver.
prier v. preer.
prière v. preere.
priez V. pris.
primes — primes loc. adv. 838, 839 tantôt — tantôt.
primour f 2158 primeur, jeunesse.
pris m 109, 120, 2689 priz 1415, 1792 priez 1982 prix, valeur, mérite.
prisier 23, 412, 1028, 2460; part.
passé prisié, proisié, -ie 1722, 2187, 2196, 2290, 3024 priser, apprécier, estimer.
prison f 2098 prison.
privé, e Wè A particulier, intime.
priveement adv. 2813 secrètement.
priz V. pris.
prochain, e 46 proche, voisin.
profe table, -ettable 1534, 1938, 2126, 2679 profitable.
profiet profit m 1548, 2908, pi.
profiez 1940, 2003 profit, avantage, bénéfice.
profiter ind. pr. 3. pi. profetent 1085 profiter, être utile.
proier v. preer.
proiere v. preere.
proisie v. prisier.
prolis 87 prolixe, trop long.
propos m 759 projet.
propre 1) 322, 349, 363, 394, 398, 626, 742 propre, net; 34, 646, convenable; 2) adv. 867 proprement, précisément.
proprement acîi;. 1010, 1106, 1558, 2259, 2569 bien, convenablement, avec art.
prou m 1043, 2184, 3350 profit.
prouver 3360; ind.pr.l.sg. 266, 5. pi. preuvent 2573; fid. 3. sg.
prouvera 1309, 1507; impér. 2. sg.
preuve 1309 prouver, montrer; prise provee 1155 convaincue; (réfl.) se conduire.
prouz 313 preux, courageux.
p s ait e ri on m 2^06 psaltérion.
pucele /■ 185, 547, 725, 1037, 1145, 1183 jeune fille.
pueple m 430, ASi peuple, monde.
puis adv. 150, 1751, 3051, 3421 puis, ensuite, après ; puis que 1 3 depuis que.
puissance f 201 S puissance, capacité, talent.
GLOSSAIRE
qu' = que 52, 66, 68.
quant conj. 3, 49, 103, 109 quand,
lorsque.
quant que 18, 23, 827, 1400 quan
que 64, 628, 1107 tout ce que.
quanvre m 2419, 2428 chanvre.
quassé 1764 v. cassé, quatre 787 quatre.
1) qnepron. rel. ace. s g. et pi. 20, 104 que; {neut.) 90, 168, 320 ce que, la chose que; 366, 2222 nen à, chose à; que que 323, 577, 2385 quoi que; faire que sage 947 agir sagement.
2) que conj. 55, 62, 63, 67 que-., [conséquence) 354, 112, 191 que, de telle sorte que; (crainte) que — ne 3261, 3283 de peur que; (raison) 2711 car; (temps) 216 quand; (après un compar.) 248, 2162, 2292 que.
quel, le pron. rel. et int. 6, 70, 238 pi. quels 285 quelz 423, 560 ; précédé de Vart. 3400, 3409; quel — que 869, 1405, 3365.
quenoistre 1772, 1879, 1984; pf.
3. sg. quenut 2866 ; fut. 3. sg. connoistra 2852; subj. pr. 2. sg. cognoisses 587 connaître; reconnaître.
quer conj. 13, 29, 36, 43 car.
querre 183, 539, 667, 3110; ind.
pr. 1. sg. quer 1854, 3. sg. quert 1708, 1971 quiert 3364; impér.
2. sg. quier 2502 ; part, passé quis, e 185, 214, 544 chercher; procurer.
question f 193 question.
queuvrecliiefm 1565 couvre-chef, coiffure.
qui pron. rel. et int. \) nom. 1, 10, 16, 18, 22, 110 qui, lequel, laquelle; [avec un démonst. antécédent) celui qui 181, 223, 345; = si on 37, 275, 319; 2) dat. 471 à qui-, gén. 3376 de qui; après une prép. 11, 24.
qui c'onques343,l 649 quiconque.
quite 1231, 2276 quitte, tranquille, exempt, libéré.
quoi, quoy pron. rel. et int. 65 quoi, laquelle chose; (après une prép.) 75, 392, 519, 620 dans lequel, par lequel etc.; por quoy 83 c'est pourquoi.
ramentevoir 1058 rappeler.
rapel (sanz) m 878 définitivement, irrévocablement.
ravir 1145 ravir, enlever de force.
ravi sable 2935 reconnaissable.
reaumes m. pi 2955 royaumes.
reauté f 1356 royauté.
rebrachier 3297 mettre à nu, découvrir.
recevoir, rechevoir 40, 1956, 3095; parf 3. sg. rechut 3180; fut. 3. sg. rechevra 3056; impér.
2. sg. rechoif 3025 ; subj. pr. 3. sg. rechoive 889; part, passé receii, recheii, e 770, 3222, 3367 recevoir; ■trouver.
rechief (de) 1566 de nouveau.
reclamer 2208 demander, implorer.
recommander (réfl.) 2074 se recommander.
re corder 736 rappeler.
recouvrer 2156, 2648 recouvrer, rentrer en possession de.
recouvrir (réfl.) 3334; ind. pr. 3. sg.
se recueuvre 3144 se recouvrir, se couvrir de nouveau.
redement adv. 2578 raidement, avec raideur.
redevoir 1713 devoir par contre, à son tour.
redrechierl941 redresser, réparer.
refaire 2334 ; ind. pr. 3. pi. refont 2233, 3097 refaire, corriger; faire de son côté.
refraindre 887; impér. 2. sg. refraing 2853; subj. pr. 2. sg. refraignes 1438 maîtriser, refouler.
GLOSSAIRE
refreschir 3190 rafraîchir.
refroidir suhj. pr. 2. sg. refroides 1432 refroidir, avoir froid.
refuser 168, 263, 569, 687, 2142 refuser.
regarder 8, 428, 455, 812, 1743, 1850, 2639, 2890 regarder, examiner; les regardans 2890 ceux qui regardent; {réfl. avec sens passif) 3147 on regarde.
regart m 2829 soin, précaution.
reins m. pi. 3274 reins, dos.
reiz V. rey.
relever ind. pr. 3. sg. relieve 2759, 3. pi. relievent 1801 relever, consoler, exciter.
remaindre suhj. pr. 2. sg. remaignes 1437 rester.
rémanent, e 3403 qui reste, qui est de reste.
remenbraille f 1516 rémémoration.
remiere m. remède-, mètre r. a 591, 1776 arranger; 3074 empêcher; sanz nul r. 3034 sans remède, irrévocablement.
remirer 920 regarder, admirer.
rendre 155, 460, 758, 892, 1608, 2533, 2599; ind. pr. 3. sg. rent 1666, 1941; fut. 1. sg. rendray 105, 3. sg. rendra 774; part, passé rendu, e 62, 2720 rendre; dire, exprimer; produire; r. musage 460 {voy. la note); se r. a qqn 62 se soumettre à lui, accepter son autorité.
r e n e e r 2458 renier, écarter, cacher.
renommé, e 2871 renommé, réputé.
renouvel m 610 renouveau.
renouveler2153 renouveller; (réfl.) 3327 se renouveller, se répéter.
repaire v. reperier.
repentir {réfl.) suhj. pr. 3. sg. se repente 1652; part, passé repentu, e 761 se repentir.
repère m 211, 2022 action de se rendre quelque part; 2939 refuge.
reperier 3182; ind. pr. 3. sg. repaire 433 repère 644, 1694, 2049 se rendre, aller; venir, arriver, se produire.
1) repos adj. 1AQ2 paisihle,tranquille.
2) repos m 3, 58, 1461, 1663 repos-, prendre r. v. prendre.
reposer {réfl.) 1665 se reposer.
reprendre 392, 2166, 2222, 2948
reprendre, hlâmer, critiquer.
repreuche m 1901, 2524 défaut.
reprocher suhj. pr. 2. sg. repreu-
ches 1902 reprocher.
requenoistre suhj. pr. 2. sg. reque-
noisscs 1700 reconnaître, avouer.
requerre 885, 1194; ind. pr. 1. sg.
requier 161 requer 2069, 3. sg.
requiert 1172, 2770; impér. 2. sg.
requier 1754, 1931 requer 1853;
suhj. pr. 3. sg. requere 513, 1539
demander; s'informer.
requeste f 1546 requête, demande,
prière.
rere 335 raser.
reschaufer 1739 réchauffer, exciter, animer.
r es cours m. pi 2366 plis.
rescrire 772, 2757, 2765; ind. pr.
