‹ La clef de la langue et des sciences, ou, Nouvelle grammaire française encyclopédique et morale (volume 2)Chapitre 62 sur 119 · CRI DES ANIMAUX · texte numérisé non relu

CRI DES ANIMAUX

C'est ici le lieu , je pense , de placer les verbes et les substantifs qui expriment le cri des animaux.

Abeille. Des abeilles, des mouches qui bourdonnent aux oreilles. Un hanneton qui bourdonne. Lebouidonnement des abeilles, des hannetons. Le bourdonnement des oiseaux-mouches, des colibris.

Aigle. L'aigle trompeté.

Alouette. L'alouette grisolle, tirelire.

Ane. Un àne qui brait. Son âne se mil à braire. Le braiment de l'âne.

Sœuf. Des taureaux, des bœufs , des vaches, etc., qui mugissent, Çfu' meuglent, qui beuglent. On entendait mugir les taureaux. Celte vache mugit après son veau. Le beu^lement des vaches et des bœufs. De /o«^'« mugissenicnls. De longs beuglements ou meuglements. Un taureau mugissant. — Dès que cet homme a moîdé six degrés, il souffle comme un bœuf.

Srebis. Les moutons, les brebis , les agneaux, les chèvres hdlcnt. Des moulons bèlanis, des brebis bêlantes. La brebis et son agneau se reconitaissent l'un l'autre à leur bêlement. — Brebis qui bC le perd sa goulue. Quand on cause beaucoup à table on perd le temps de manger. — La brebis bêle toujours de même, On ne cliange guère les manières qui viennent de la nature.

Canard. Le canard nasille.

Cerf. Le cerf brame, rail ou rée, quand il est en rut.

Chat. Un chat qui miaule. Le miaulement d'un chat.

Cheval. Leur cheval se mit ri hennir. Un cheval qui hennit après tes juments , qui hennit après l'avoine. — Ce cheval est poussif, voyez comme i7 souffle.

Chien. Un chien qui aboie aux voleurs.

Un chien qui aboie contre tous les passants. Un chien qui aboie après tout le monde. Un chien qui aboie ri la lune. Tous les chiens qui aboient ne mordent pas. — Des chiens aboyants. Une meute ahajanie. — L'aboiement d'un chien. De longs aboîmenis. — Les petits c/i(C«.'î jappent, glapissent. D'importuns jaiipements. — Ce chien a hurlé toute la nuit. — Le hurlement des chiens, des loups. Les chiens poussaient des hurlements ajfreux. — Mon chien se mit à gronder. A ce moment le chien grogna (/e nouveau sourdement. Rabat-Joie, ne gronde pas, viens ici, reprit Blanche. Le chien se leva, fit encore entendre un grognement sourd, et vint poser sur la couverture sa grosse tète intelligente, enjctanl obstinément un regard de côté vers la croisée. (Eugène Sue.) Après avoir hognc quelques instants au pied de la

fenêtre, il partit au galop pour faire le tour des bâtiments dans la cour. (Id.)

Cigale. La cigale craqueté. J'ai entendu chanter les cigales. — Le chant de la cigale consiste en une sorte de stridulation sonore.

Cigogne. On entend craqueler les cigognes.

Cochon. Les cochons grognent quand on leur donne ri manger.— Le grognement(/'(/n cochon. — Le sanglier grommelé.

Colombe. Les colombes , les tourterelles gémissent, roucoulent. — iegémissement, le roucoulement de la colombe.

Coq. Le coq chanta coqiieiico. Léchant du coq, — La poule glousse. Le gloussement de la poule. Les petits poulets piaulent. Le piaulement des petits poulets.

Corbeau. Les corbeaux croassent. Le croassement des corbeaux.

Crapaud. Le crapaud et la grenouille coassent. Le coassement des grenouilles.

Crocodile. Le crocodile lamente, pleure, gémit.

Sindon. La poule piaule , le dindon glougloute ou glouglote.

Écureuil. Il a la voix éclatante et plus perçanteencore que celte de ta fouine : il a de plus u)i petit grognement de mécontentement qu'ij fait entendre toutes les foisqu'on l'irrite.

Êpervier. L'épervier glapit.

faon. Le faon râle. '

Hanneton. Le hanneton bourdonne.

Hibou. Le hibou hue.

Hirondelle. L'hirondelle gazouille.

Xapin. Le lapin glapit.

Iiion. Le lion rugit. Le rugissement des lions. Nous entendîmes les rugissements d'un tigre. Une panthère rugissante.

Iioup. Le loup burle.

Marmotte. Elle a la voix et le murmure d'un petit chien, lorsqu'elle joue ou qu'on la caresse; mais lorsqu'on l'irrite on qu'on l'effraie, elle fait entendre un sifflement si aigu qu'il blesse le tympan.

Merle. Le merle s'itUv.

Milan. Le tnilan huit. (T. de Fauconn.)

Moineau. Le moineau pépie.

Mouton. Le mouton bêle.

Oie. L'oie siffle.

Ours. L'ours rugit, gronde.

Paon. Le paon braille, ciiaille.

Perroquet. Ce perroquet, cette pie, ce geai, ce 771er le j^se tout le jour.

Pie. Cette pic ne fait que jacasser. — Piov., Jaser cnm7ne une pie borgne, l'aiU:r 1 beaucoup, babiller.

2e CLASSE. EXCEPTIONS.

Pigeon. Le pif^eon loncmilc, géinit.

pinson. Le pinson sillle, chante.

Foule. La poule piaule, glousse, caquette.

Renard. Le renard glapit.

Rossignol. Le rossif^nol gringctle, fiedon ne, clianle.

Serin. Le serin silTle, chante. Léchant du serin, du pinson, du pivoine, du rossignol, est fort a^réiible.

Serpent. Le serpent siflle. Le siflflement des serpents, des oies, d'un merle. On entendait silïler les serpents.

Tigre. Le tif;re rugit.

On trouve encore dans Boiste et autres que la caille cahcaille ou marcotte, que la cigogne cLAQi'KTE, que le coq cckjleliihk , que /'é/c/)/i(Ui/ BABKTE , que /e geai cajole, que le grillon cniSsiLLONriE, que la grue chaque, que la huppe pupcte , que le jars jar- GONNE, que la perdrix caccabe, que le perroquet CAUSE, que le pinson fricottk, que le tigre rauqie ; mais aucun de ces verbes n'a été admis dans le dictionnaire de l'Académie , et viaiment il n'y a pas lieu de les regietlcr. A oiià les mots que Boisle substitue, dans son dictionnaire, aux mots les plus nécessaires et souvent les plus usuels. Et ce dictionnaire, MM. Firmin Didot ne se lassent pas de le réimprimer. C'est l;i leur gloire; c'est là leur triomphe.

En parlant du perroquet, c'asi jaser qu'il faut dire , et non j)as causer. Causer

suppose toujours un certain degré d'intelligence. On prétend que J. J. ne fait que jaser.

On dit des petits oiseaux qu'ils gringoltent , qu'ils fredonnent, qu'ils chantent, qu'ils gazouillent. — Le chant, le gazouillement, le ramage des oiseaux.

L'homme parle, rit, pleure, cric alchantc.

Ajoutons ici les verbes qui expriment l'action de mettre bas, relativement aux Itinelles de quelques animaux.

Cette chienne , celle jument, cette truie a mis bas.

Une brebis prèle à agneler. — Vnechallc prèle à cliattcr. Elle a chatte celte nuit. — Cette chèvre a chevroté. — Une chienne qui a chienne (peu usité). — La truie a cochonné. Elle cochonnera bientôt. — Cette biche, celle chevrette a faonné. — Celle louve a louvetc. — Une cavale qui a fraîchement pouliné. — La vache vient t/c vêler. (''est une vache qui n'a pas encore vêlé.

Les perdri.vpundent ordinairement quinze ou seize œufs. La tortue pond ses œnfs dans le sable.

On dit d'une femme qu'c//e est accouchée d'un fils, d'une fille; et , dans le style soutenu, qu'elle a enfante un fils. Il est dit dans l'Ecriture : Une vierge conccira et enfantera un fils. Heureuse la mère qui l'a enfanté, ou qui lui a donne le Jour , qui l'a mis ait monde !

Page 1