‹ La clef de la langue et des sciences, ou, Nouvelle grammaire française encyclopédique et morale (volume 2)Chapitre 85 sur 119 · NOMS DE SAISONS, DE MOIS, DE JOURS · texte numérisé non relu

NOMS DE SAISONS, DE MOIS, DE JOURS

Les noms de saisons, de mois, à moins qu'ils ne soient précédés de la particule mi, et les noms de jours, sont tous masculins.

PREUVES

Saisons. Le printemps.

L'été.

L'automne (1).

L'Iiiver.

Mois.

Janvier,

Février.

Mars, /ivril.

Mai.

Juin.

Juittet.

Aoi'it .

Septembri Octobre.

(1) Il n'est peut-être pas , dans toutes les sciences humaines, dit M. Edouard Braconnier, une question qui ait été aussi souvent agitée et aussi mal résolue que le genre du mot automne, a Automne est mascnlin quand l'adjeclif le précède, et leuiinin quand l'adjectiTle suit , » disent les uns. — a II ne faut plus faire de distinction , et automne sera désormais masculin, par analogie avec les autres saisons qui sont de ce genre , » disent les autres. — a Automne est régulièrement féminin, puisqu'il est terminé par un c muet , n disent MM. lîescherelle. — « Si vous êtes dans un moment de joyeux enthousiasme,» dit à son tcuir M. Braconnier, ikui dans un moment de somhre tristesse, automne alors est masculin. Mais si vous êtes seulement rêveur et mélancolique, automne est féminin. »

Ses superbes coursiers qu'on voyait autrefois Pleins d'une ardeur si noble obéira sa voix, L'ieil inornc maintenant , et la tête baissée , Semblaient se con/brrncr à sa triste pensée.

(Racine.)

Ainsi fait le mot automne, Achate fidèle et dévoué qui s'identifie avec vous, qui jirend j)art à vos peines comme à vos joies, qui rit quand vous riez, qui pleure quand vous pleurez. — A-t-il raison, M. Philarèle Chasles, lorsqu'il dit que a les cultivateurs de la syntaxe ont souvent prêté à la plaisanterie» et que ol'on ferait une longue liste de leius folies et de leurs absurdités!»

Me sera-t-il permis, après ces messieurs, d'émettre mon opinion sur le mot auloitine? Automne, selon nous, est régulièrement masculin, parce qu'il dérive immédiateuient du latin <ii(/o/«/(i«, quiest masculin. Toutefois, pour ne pas priver les poètes d'une ressource dont ils sont eu posstîssion, j'ajoute qu'il est des cas où automne peut être employé au féminin. Une automne nouvelle. Une automne venteuse. Cela dépend du goût et du sentiment, surtout de l'oreille. Quant a ntuis, nous sommes pour le masculin exclusivement. Un nouvel automne. Un automne vetileux, pluvieux.

NOVEMBRB.

Germinal.

Le mardi.

Duodi,

Décembre.

Floréal.

Le mercredi.

Tridi.

Prairial.

he jeudi.

Quarlidi

Mois républicains.

Messsidor.

Le vendredi.

Quinlidi

Vendémiaibe.

Thermidor.

Le samedi.

Sextidi.

Bkdmaibe.

Fructidor.

Le DIMANCHE.

Scplidi.

Frimaire.

Nonidi.

Nivôse (1).

Jours.

Décade républicaine.

Décadi.

Pluviùse.

Ventôse.

Le lundi.

Primidi.

Coiiroaué d'épis, tenant en main sa faucille, V ylutonme joYeux descend sur nos campagnes jaunissantes. ( Deleuze. )

Dirai-je a quels désastres

De y automne orageux nous exposent les astres , Quand les jours sont moins longs, les soleils moins ardents ?

(Delille. ) Quand des jours et des nuits égalant la durée , La balance paraît sur la voûte azurée , L'Automne , couronné de pampre et de raisins , Prend des mains de l'été le sceptre des jardins. ( Castel. )

Et toi, riant Automne , accorde h nos désirs

Ce qu'on attend de toi , des biens et des plaisirs.

(Saint-Lambert. )

Aussi voyez comment V Automne nébuleux

Tous les ans , pour gémir, nous amène en ces lieux.

(Delille.)

Il faut que l'on soit deux pour faire le voyage ;

Car il est doux d'aller, sans crainte de l'orage.

D'aller en se tenant la main.

La course de la vie est longue et monotone.

Et le plus beau printemps ressemble au pâle automne ,

Quand on va seul dans le chemin.

( L. N. Amertumes et Consolations. )

Peut-être qu'a vingt ans elle avait été belle !

Mais un précoce automne avait passé sur elle.

(Alfred de Musset.)

(1) iVù'ôse est féminin dans Noël et Cliapsal. A propos de quoi, je vous !e demande ? Ils ont aussi fait manf^anèse an féminin.

3f2 2c CLVSSE. EXCEPTIONS GÉNÉRALES.

Un bel automne. Un automne fort sec. L'automne a été universellement beau et sec. (Linguet.) Vu automne froid et pluvieux. — Octobre est froid cette année.

Vendémiaire est le premier mois de l'année républicaine; il commençait le 22 septembre (I) et finissait le 2^ octobre.

(Du lat. vindemiœ, vendanges.) — La journée du \Z vendémiaire, Joiiiiiée de la révolution, signalée par la victoire que remporta dans les murs de Paris, l'année de la Convention, commandée par le général Bonaparte, sur les gardes nationaux de Paris, conduits par le général Danicati.

Le IT brumaire était le 22 octobre. — La journée du 18 brumaire ( 9 novembre 1799) est célèbre par la chute du pouvoir dictatorial.

Mais un espoir soutient la France , notre mère;

Du règne des banquiers elle attend le brumaire. ( Némésis. )

Frimaire répondait a la partie de l'année comprise entre le

21 novembre et le 21 décembre.

Nivôse (ainsi appelé du mot latin nix , nivis, neige ) renfermait l'espace compris entre le 21 décembre ci le \d janvier. — C'est le 5 nivôse an ix (24 décembre 1800) qu'une machine infernale faillit tuer Bonaparte.

Pluviôse est le cinquième mois de l'année républicaine ; il commençait le 20 janvier et finissait le ] S février.

Ventôse commençait le 1 9 ou le 20 février et finissait le 20 mars.

11 faut sanctifier le dimanche. — Plus la femme est endimanchée, moins elle observe le dimanche. — Dimanche gras , Celui qui précède le mercredi des Cendres.

Ce qui détermine le genre dans le mot dimanche, c'est la particule di, contraction du mot latin dies, jours.

Lorsque 7ni est joint aux noms de mois, ces noms reçoivent l'article féminin. La mi-septetnbre. Vers la mi-août. Nous avons passé la mi-mai. Le mot de mai se dit cependant sans article, dans ce proverbe: Mi-mai, queue d'hiver.

(1) C'est par ellipse qu'on dit : le 22 septembre, le 21 octobre , pour, le

22 de septembre, le 21 d'octobre.

On dit de même, la mi-carême, quoique le mot carême soit masculin. On vous payera à la mi-carême. Nous aurons hienlôt la mi-carême.

Page 1