SEIGNEURIES
t.ants du sexe mas culin dans chaque seigneurie et fief
hants du sexe masculin dans chacune des paroisses.
Front
Profo
ndeur
Date de la concession
fl
fl
CA
fl
fit
De
6 à 19 ans
De
19 ans et plus
De
16 à 19 ans
De
19 ans et plus
15 décembre 1653. 27 avril 1683
15 janv. 1635. 21 mars 1735. .
20 février 1693
25 février 1652 . .
11 novembre 1667 . .
1 oct. 1647. 20 août 1652
Europ 52
15 janv. 1634. 31 mars 1653. . .
Cdu. 142
15 janvier 1636 .
29 octobre 1687 .
27 avril 1762 .
19 février 1636 .
19 février 1636 .
rotai .
REMARQUES
En outre 22 nègres.
Willia
(Signé) Hügh Finlay, président.
Québec, 16 juillet 1791.
APPENDICE X
An Account of the Salaries and âllowance made toGovernor and Civil Officers of the Province of Quebec for OneAfarcom- MENCING THE lST MAY 1787 AND ENDING 30 ÂPRIL 1788 WITH AN AC¬ COUNT OF THE REVENUES RECEIVED DURING THE SAME PERIOD.
Public Archives of Canada Colonial Office Records. Sériés Q. 38, pp. 24.0-8Ü
Lord Dorcliester Governor. Salary ....
Henry Motz, Secretary to the Governor
Salary .
Allowance . . .
Thomas Coffin Assistant Secretary.
Salary .
Allowance .
Henry Hope Lieut. Governor. Salary. .
John Craigie, Secretary to Lieut.
Governor .
Allowance .
Will’m Smith, Chief Justice. Salary . . .
Member of the Council .
Adam Mabane, Judge. Salary .
Member of the Council .
Tlios Dunn, Judge. Salary .
Member of the Council .
P. Panel, Judge .
John Fraser, Judge at Montreal. Salary
Member of the Council .
H. de Rouville, Judge at Montreal.
Salary .
G. Southouse, Judge at Montreal.
Salary .
J. G. C. de Lery, Member of the Council
Salary .
His Majesty’s Donation .
APPENDICE X
An Account of the Salaries and Allowance, etc. — Continuée!.
Hugh Finlay, Postmaster. Salary. .
Superintending the Provincial Posl
Houses. Salary. . .
Member of the Council
John Collins, Dep’t Surveyor General
Salary. . . .
Allowance for Rent.
Member of the Council. Salary . . . ,
Geo. Pownal, Secretary and Register
Salary .
Allowance. .
Member of the Council. Salary
|Picotte de Bellestre. Allowance for his
j Services .
Member of the Council. Salary . . . .
Sam’l Holland, Surveyor General.
Salary .
Member of the Council. Salary
Ew. Harrison, Member of the
Legislative Council Salary
P . Rock de St-Ours . Ditto do
J. de Longueille . Ditto “
Geo. Davison . Ditto do
Sir J. Johnson . Ditto do
Frs Baby . Ditto do
Wm Grant . Ditto do
Le Ch. Dupré . Ditto do
Chr de Lanaudiere Grand Voyer
Général Salary
Member of the Council . do
Et. A. Boucherville Grand Voyer at
Montréal . Salary
Member of the Council. . do
3 y Caldwell Member of the Council. .
Vacant Member of Ditto .... do
5ir Thos Mills, Receiver General.
Salary .
Allowance .
APPENDICE X
An Account of the Salaries and Allowance, etc. — Continued.
J’a Monk, Attorney General, Salary. .
Allowance .
J. Williams, Solic’r General. Salary. . .
Clerk of the Legislative Council. . . .
John Coffin, Surveyor of Woods. Salary
Inspector of the Police. Salary .
Sr George Dupré, Do of Do at
Montreal .
Jn’o Campbell Commissary of Indians.
Salary .
F. J. Cugnet, French Secretary to
Governor & Council. Salary .
Allowance as Clerk of the King’s
Domain Lands .
Wm Pollock Clerk of the Crown. Salary
Allowance to his Deputy .
Allowance for Services rendered Go-
vernment .
Jas Shepherd, Sheriff of Quebec, Salary
Allowance as Clerk of the Court of
Appeals, etc .
W. E. Gray, Sheriff of Montreal, Salary
J’no Renaud, Grand Voyer for Quebec.
Salary .
M. Bellefeuille, Grand Voyer for Three
Rivers. Salary
Thos Faunce, Naval Officer do
Jas Frost, Master of the Port at Quebec
Salary .
Peter Mills, Door Keeper to the Coun-
cil. Salary .
Jas Brown, Crier of the Court. Salary
Wm Brown, Printer . do
La Motte, Interpréter to the Outaway
Indians. Salary .
Jos Launiere, Interpréter to the Abe-
nake Indians. Salary .
Jos Launiere, Deputy Agent & Inter-
prêter to I’s. Salary .
APPENDICE X
An Account of the Salaries and Allowance, etc. — Contirmerî.
' John Burke, Coroner for Montréal.
| Salary .
David Lynd, Coroner for Quebec. Salary .
J’no Valentine, Préventive Officer at
Oswego. Salary .
Geo. Smith ditto at St. John’s.
Salary .
John Hill, Jail Keeper at Quebec.
Salary .
Geo. Young, Jail Keeper at Montreal.
Salary .
Rev’d J. Briand, Superintendant of the
Romish Church. Salary .
Rev’d de Montmollin, Minister of the Protestant Church at Quebec. Salary
Rev’d Ph. Toosey
Do
Do do
Rev’d B. L. Vaissyere Do
at Three
Rivers.
Salary
Rev’d C. Delisle
Do
at Mon-
treal.
Salary
Rev’d J. Doty
Do
at Sorel.
Rev’d J. Stuart
Do
at Cata—
raqui.
Salary
Jas Tanswell, Schoolmaster at Quebec.
Salary .
| Finlay Fisher, Schoolmaster at Mon¬
treal, Salary .
H. C. Cramahé, Lieut. Governor
Detroit. Salary .
P. Sinclair, Lieut. Governor at Michi-
limackinac. Salary .
Nic’s Cox, Lieut. Governor at Gaspé.
Salary . 200
Superintd’t of the Trade & Fisheries at Labrador . 200
Phil. O’Hara, Judge at Gaspée. Salary Thos Mann, Sherriff at Gaspée. Salary Ew’d Bishop An Allowance on the
Quebec Establishment .
Rich’d Cumberland, Provincial Agent.
Salary .
J. C. Roberts. An Allowance on the Quebec Establishment .
APPENDICE X
An Account of the Salaries and Allowance, etc. — Continued.
De Eglis. Rent of the Bishop
s Palace
for Offices of Government . .
Ant.JuchereauxDuchesnayPensionl764
Montisambert
do
Richarville
do
St. André
do
Luc Smidt
do
De La Chevrotier
do
Mad’me Fleurimons
do
Mons’r La Bruere
do
