PLANCHE XXIV

Bas-relief, n° ?)l\.

Ce tableau est entièrement imité d’un bas-relief de la colonne trajane. La Victoire se repose un moment, et inscrit sur l’airain des exploits auxquels elle vient de présider. De chaque côté, s’élève un trophée militaire, composé des dépouilles des vaincus : à la différence des armes près, ces trophées sont semblables à ceux des anciens Daces. Cette allégorie, la seule qui ait trouvé place dans la colonne de la grande armée, offre un sens facile à saisir. Les rapprochements qu’elle rappelle, sont ingénieux, et elle marque bien aussi la rapidité et l’importance de cette première partie de la campagne. Il ne faut point oublier qu’en moins de 20 jours, Napoléon avait passé le Rhin, fait 60,000 prisonniers, conquis uu matériel immense, et délivré le territoire de son allié. Ces grands résultats, obtenus en si peu de temps, et avec si peu de pertes, se trouvent indiqués par ces mots qu’on lit sur le bouclier de la Victoire : Capitulation cl’Ulni.

Inscription : La Victoire inscrit sur un bouclier V histoire de cette première partie de la campagne .

Bas-relief, n" 35.

,\près quelques instants de repos, l’empereur fit connaître à l’armée qu’elle allait éprouver de nouvelles fatigues. «Soldats, leur dit-il dans un ordre du jour, « vos premiers succès sont dus à votie confiance sans bornes dans votre empe- « reur, à votre patience à supporter les privations de toute espèce, à votre rare « intrépidité. Mais nous ne nous arrêterons pas là, et déjà vous êtes impatients a de commencer une seconde campagne. Cette armée russe, que l’or de l’Angie- « terre a transportée des extrémités de l’univers, nous allons lui faire éprouver le « même sort. A ce combat est attaché plus spécialement l’honneur de l’infanterie « française; c’est là que va se décider pour la seconde fois cette question, déjà « résolue en Suisse et en Hollande, si l’infanterie française est la première ou la « seconde de l’univers. » Bientôt , en effet , l’armée se mit en mouvement pour se réunir à Munich, point central des opérations ultérieures. Napoléon ne tarda point à la rejoindre dans cette ville, d’où le corps d’armée commandé par le maréchal Bernadotte , avait déjà chassé l’ennemi.

On a choisi le moment où l’empereur fait son entrée à Munich, suivi de son état major et d’un convoi d’artillerie, auquel les soldats bavarois s’étaient attelés d’eux-mêmes. Il arrive devant la porte de la ville, précédé de deux chasseurs de

la garde, marchant en éclaireurs; le corps municipal, et les autorités civiles et militaires, étaient venus à la rencontre du libérateur de la Bavière ; toute la population s’était aussi portée sur son passage : on avait spontanément illuminé la ville, et les femmes, tenant des couronnes de lauriers et des palmes à la main, venaient les déposer aux pieds du vainqueur. C’est au milieu des acclamations générales qu’il traversa la ville pour descendre au palais, où l’attendaient la famille de l’électeur de Bavière, et le corps diplomatique. On a caractérisé l’enthousiasme du peuple par quelques groupes d’habitants, hommes et femmes, qui élèvent en l’air ou des branches d’arbres, ou leurs chapeaux, fnscription : Le octobre entrée de V empereur ci Munich.