SCÈNE XI
DON MARZIO, puis un CHEF DE SBIRES masqué, d'autres SBIRES, cachés, puis TRAPPOLA.
Don Marzio. — Cet homme ne tardera pas à aller aux galères. Si quelqu'un apprend seulement la moitié de ses escroqueries, il file en prison immédiatement.
Le chef, aux sbires postés à l'encoignure de la rue. — Promenez- vous dans les alentours, et quand j'appellerai, venez. (Les sbires se retirent.)
Don Marzio, à part. — ■ Des cartes marquées! Oh! les chenapans !
Le chef. — Un café! {Il s'assoit.)
Trappola. — Voilà ! (// va chercher le café et l'apporte.)
Le chef. Nous avons une belle journée !
Don Marzio. — Ce temps ne durera pas...
Le chef. — Patience ! Profitons-en tant qu'il est beau.
Don Marzio. — Nous n'en profiterons pas longtemps.
Le chef. — Quand il fait mauvais, on va dans un « casino », et on joue.
Don Marzio. — Il suffit d'aller dans un lieu où on ne vole pas.
Le chef. — Cette maison-ci me paraît convenable.
Don Marzio. — Convenable ! C'est un repaire de voleurs.
Le chef. — C'est, je crois, Messer Pandolfo qui en est le patron.
Don Marzio. — Lui, précisément.
Le chef. — Entre nous, j'ai entendu dire que c'était un joueur faisant de bonnes affaires.
Don Marzio. — C'est un tricheur de premier ordre.
LE CHEF. — Il vous a peut-être plumé, vous aussi ?
Don Marzio. — Moi non, je ne suis pas un gobeur. Mais tous ceux qui viennent ici tombent dans ses filets.
Le chef. — Il faut qu'il soit pris de quelque crainte, pour ne pas se montrer.
Don Marzio. — Il est dans sa boutique, en train de cacher ses cartes.
Le chef. — Pourquoi cache-t-il ses cartes ?
Don Marzio. — J'imagine, parce qu'elles sont marquées.
Le chef. — Certainement, et où peut-il les cacher ?
Don Marzio. — Vous voulez voir ? Il les cache dans un recoin sous sa toiture.
Le chef, à part. — Je suis suffisamment renseigné.
Don Marzio. — Et vous, seigneur, vous aimez à jouer ? '
Le chef. — Quelquefois.
Don Marzio. — Je ne peux pas vous connaître ?
Le chef, se levant. — Vous me connaîtrez bientôt.
Don Marzio. — Vous partez ?
Le chef. — Je reviens de suite.
Trappola, au chef. — Eh ! seigneur ! Le café !
Le chef. — Je le paie à l'instant. (Il s'avance dans la rue et siffle. Les sbires entrent dans la boutique de Pandolfo.)