SCÈNE VI LE MARQUIS, LE COMTE, MIRANDOLINA
Mirandolina. — Quel homme sauvage! Je n'ai pas rencontré son pareil.
Le COMTE. — Chère Mirandolina, tout le monde ne connaît pas votre mérite.
Mirandolina. — Et vraiment, je suis si révoltée de ses vilains procédés, que sur l'heure je vais de ce pas lui donner congé.
Le marquis. - Oui, et s'il ne veut pas s'en aller, dites-le-moi : je le ferai partir immédiatement. Faites appel à ma protection.
Le comte. — Et pour l'argent que vous avez à perdre, je m'en charge : je paierai tout. {Bas à Mirandolina.) Écoutez, envoyez aussi promener le marquis ;
je paierai.
LA MAITRESSE D'HOTEL
Mirandolina. — Merci, seigneur, merci. J'ai autant d'esprit qu'il en faut pour dire à un étranger que je ne veux pas de lui. Et quant au profit, mon hôtel n'a jamais de chambres vacantes.