Scène i
3. « C'est un financier, un homme qui fait des traités, des partis avec le roi, qui prend ses revenus à ferme, le recouvrement des impôts, qui en donne aussi les avis et les mémoires. Publicanus.
lions de bien au service du roi? Et qui sont ces insolents là, s'il vous plait?
MADAME PATIN. — Une luarquise de je ne sais comment, qui a eu l'audace de faire prendre le haut du pavé à son carrosse et qui a fait reculer le mien de plus de vingt pas.
LISETTE. — Voilà une marquise bien impertinente. Quoi! votre personne qui est toute de clinquant, votre grand carrosse doré qui roule pour la première fois, deux gros chevaux gris pommelés à longues queues, un cocher à barbe retroussée, six grands laquais, plus chamarés de galons que les estalîers d'un carroussel, tout cela n'a point imprimé de respect à votre marquise?
MADAME PATIN. — Point du tout, c'est du fond d'un vieux carrosse, traîné par deux chevaux éticjues, que cette gueuse de marquise m'a fait insulter par des laquais tout déguenillés.
LISETTE. — Ah! mort de ma vie ! où était Lisette ? Que je lui aurais bien dit son fait 1
MADAME PATIN. — Je l'ai pris sur un ton proportionné à mon c(|iiipage; mais elle, avec un « Taisez-vous, bourgeoise'! » m'a pensé faire tomber de mon haut.
LISETTE. — Bourgeoise ! bourgeoise ! Dans un carrosse do velours cramoisi à six poils, entouré d'une crépine d'or !
MADAME PATIN. — Je t'avouc qu'à celte injure assommante je n'ai pas eu la force de répondre, j'ai dit à
On élablil de temps en lemps des chambres de justice pour punir les volcries qu'ont faites les partisans. » — Diclionu. de Trévoux. 1. « Bourgeois, se û\[ quelquefois en mauvaise part par opposition à un homme de la cour, pour signifier un liommc peu spirituel, qui vit et raisonne à la manière du bas peuple. » — Dict. de Trévoux.
mon cocher de tourner et de m'amener ici à toute bride.
Que dirons-nous de M. Migaud? N'est-ce pas là un conseiller au Parlement, depuis les pieds jusqu'à la tête, homme honnête, paisible, modéré, attaché aux intérêts et à la fortune de sa famille? Quelle excellente scène que celle de ce M. Migaud avec madame Patin ' ! quelle vérité! quel naturel! quels traits de mœurs! quel contraste piquant d'un grave magistrat avec une femme étourdie qui met son caprice audessus de toutes les lois!
M. MIGAUD. — Une vieille baronne, qui a un procès dont je suis rapporteur, m'apporta hier une recommandation de votre part.
MADAME PATIN. — Ail ! je m'en souviens; oui, oui: c'est une vieille importune qui nie fatigue depuis huit jours pour vous parler en sa faveur, et je vous écrivis liier pour m'en débarrasser.
M. MIGAUD. — Je suis bien aise, madame, que vous ne preniez pas grande part à son affaire. Il y a dans sa cause plus de chimère que de raison ; et, en vérité, il y a peu d'honneur à se mêler...
MADAME PATIN. — Comment, monsieur, vous ne lui ferez pas gagner son procès ?
M. MIGAUD. — Moi, madame? Gela ne dépend pas de moi seulement; et la justice...
MADAME PATIN. — La justice ! la justice ! Vraiment si la justice était pour elle, on aurait bien à faire de vous solliciter ! quelle obligation prétendriez vous que je vous eusse ?
M. MIGAUD. — Mais, madame...