Scènes viii, ix et x
15i LA COMÈDIK DE DANCOURT.
LOUISON. — Et quoi encore?
LA FLÈCHE. — MoH maître est arrivé depuis une heure.
LorisoN. — Il est arrivé ! Où est-ce ([u'il est?
LA FLÈCHE. — Je u'ai pas voulu qu'il parût dans le villai;e. Je lui ai dit de demeurer au bout de la grande allée du château, à côté du petit bois : voyez si vous voulez lui venir parler et consentir qu'il vous emmène avec lui dans sa chaise de poste.
LorisoN. — Qu'il m'emmène! Je ne consentirai point à cela, je crains trop la médisance. Des qu'une (ille s'en va avec un homme, on en dit d'abord mille sotlises. Oh! dame, il y a de méchantes langues dans notre village, voyez-vous.
LA FLÈCHE. — Cela est horrible; mais cependant, si vous aimiez véritablement mon maître...
LOUISON. — Je l'aime bien, mais...
LA FLÈCHE. — QuoJ, Uials?
LOLisoN. — S'il m'enlevait, serait-ce pour m'épouser?
LA FLÈCHE. — Hé! vialiiieiit oui. h]sl-ce (|u'on enlève pour autre chose?
i>oriso>". — Et s'il m'éponsail, serait-ce pour toujours, et ne se démai'ici'ail-il point?
LA FLÈCHE. — Et (juaud il le vomirait, le poun-ait-il? C'est un garçon (jui n'a ni père ni mère, et (jui est en âge d'épouser vingt l'eunnes.
LorisoN. — Voici ma cousine, laisse-nous.
LA FLÈCHE. — Mais quelle réponse l'aire à mon maître? Si je ne la lui porte, il viendra la clierclier lui-même.
LOUisoN. — Laisse-nous, te dis-je, et reviens ici dans un moment, j'aurai quelque chose à te dire.
MARTINE. — Ah! ma cousine, je t'apporte une bonne nouvelle.
LOUISON. — Qu'est-ce qu'il y a?
MARTINE. — Réjouis-toi, tu vas être mariée.
LOUISON. — Il y a bien là de quoi se réjouir, vraiment.
MARTINE. — Assurément, il y a de quoi se réjouir : que peut-on souhaiter de mieux à notre âge? A qui en as-tu donc? te voilà bien rêveuse?
LOUISON. — J'ai quelque chose dans la tête qui m'embarrasse, ma cousine.
MARTINE. — Ne serais-tu point amoureuse de quelque monsieur? Hein? Tu ne dis mot : j'ai deviné, n'est-ce pas?
LOUISON. — Puisque tu t'en doutes, je veux bien te le dire; mais n'en parle à personne, ma cousine.
MARTINE. — Et qui est-ce encore?
LOUISON. — Ce jeune comte ([iii passa il y a huit jours par ici...
MARTINE. — Qui logeait chez nous quand tu y vins?
LOUISON. — Oui.
MARTINE. — Qui fut si ravi de te voir?
LOUISON. — Lui-même.
MARTINE. — Et dont le valet de chambre est encore chez nous à attendre son équipage?
LOUISON. — Justement.
MARTINE. — Ce monsieur le comte ne t'épousera point, ma cousine, il est de qualité.
LOUISON. — Qu'est-ce que la qualité fait, quand on aime bien? Il est ici depuis une heure, et il veut
BOURGEOISIE. Il
m'emmener avec lui; consoille-moi, que faut-il que je fasse ?
MARTINE. — Garde-toi bien d'y consentir.
LOUisoN. — J'aurais pourtant Ijien du penchant pour cela, ma cousine.
MARTINE. — Je ne te conseille pas de le faire.
LOUISON. — Tant pis, c'est que tu ne m'aimes pas autant que je t'aime ; et si tu étais à ma jdace, ma cousine, je te conseillerais, tout au moins, d'aller lui parler au bout de la grande allée, où il m'attend.
MARTINE. — Il t'emmènerait.
LOUISON. — Hé bien, ce ne sera pas ma faute; car, je n'irais, moi, que pour lui parler; et s'il me faisait quelque violence, on n'est pas responsable de cela, ma cousine.
MARTINE. — Voilà son valet de chambre.
LA FLÈCHE. — Hé bien, avez-vous pris vos résolutions?
LOUISON. — Mon pauvre la Flèche, je suis bien embarrassée !
LA FLÈCHE. — Est-co la cousiiie qui vous gène? je vais vous en défaire, vous n'avez qu'à dire.
LOUISON. — Non, non, je n'ai rien de caché pour elle, et je lui ai tout dit.
LA FLÈCHE. — Et VOUS avez tout gâté. Mais enfin, viendrez-vous parler à mon maître?
MARTINE. — Garde-t'en bien, ma cousine.
LOUISON. — Et pour(iU()i?
MARTINE. — S'il va l'enlever?
LOUISON. — Viens avec moi, il ne nous enlèvera pas toutes deux ensemble.
MARTINE. — Que sait-on? ce sont de terribles gens
que ces jeunes officiers, il ne faut s'y fier que de la bonne sorte.
LA FLÈCHE. — Hé bien, en cas qu'il vous enlève, je consens à vous épouser, moi.
MARTINE. — Je ne veux point épouser un valet de chambre.
LA FLÈCHE. — Qu'est-ce à dire un valet de chambre? vous épouserez le cousin de mon maître.
MARTINE. — Gomment donc, le cousin de votre maître ?
LA FLÈCHE. — Hé! Vraiment oui, si Clitandre épouse votre cousine, vous deviendrez la cousine de Clitandre.
MARTINE. — Hé bien?
LA FLÈCHE. — Et si je VOUS épouse, ne serai-je pas leur cousin, moi? Il n'y a rien de plus clair, nous serons tous cousins et cousines.
LOUisoN. — Ha raison, viens seulement.
MARTINE. — Mais mon frère Colin est allé au-devant de monsieur le marquis; s'il nous trouve en chemin...
LA FLÈCHE. — H ne vous trouvera point, ne craignez rien, les acteurs du divertissement vont venir répéter
LOUISON. — Il faut donc que nous demeurions, car nous en sommes.
LA FLÈCHE. — On VOUS fera répéter en particulier, ne VOUS mettez pas en peine. Je crois que voici votre père, je vais l'amuser un moment, et j'irai tout aussitôt vous rejoindre.
LOUISON. — Au moins venez le plus tôt que vous pourrez, mon cousin.
LA FLÈCHE. — Je suis à vous dans un moment, ma cousine, allez vite.
Comédie en un acle, en prose (it) juillet 1092).
Clilaiidris officier français, aime et épouse subitement Angélique, jeune Flamande. Ce n'est toutefois qu'ainès avoir obtenu le consentement d'Araminle, coquette surannée et tante d'Angélique. Merlin, valet de Clitandre, déguisé en marquis, plait à Araminte, parait prêt à l'épouser et l'oblige à consentir au mariage de sa nièce, etc.
« Cette comédie (ce soiil les IVèresParfait qui parlent ') est viveiiieiil et plaisainmonl éci'ile, mais c'est un vaudeville (lu temps, où beaucoup de choses (|ui étaient alors de mise paiaitraienl aujourd'hui très dé- |)lacécs ».
Ceci a été écrit en 1718-, mais alors (jue i)Oiivait-il donc y avoir de si déplace dans cette petite pièce, toute decirconslaiice, il est vrai? Est-ce le l'oiul de riiilrigiie, où l'on v(tit nu jeune officier français amoureux d'une jolie Flamande obtenir la préférence sur un officier espagnol et « (|iiel(|ues traits lancés Cdiitre cette nation (jui no seraient aujourd'hui — lit-on dans le Diiiionnairc dramatique-, à la date de ITTC», — ni applaudis ni même tolérés' ?»
