Acte II, scènes iv el v
LA GREFFiÈRE. — Dites madame, madame Blaiuliiieau, et madame tout court, eriteudez-vous?
MADAME BLANDiNEAu. — Madame tout court! Ah! je n'en puis plus. Ma sœur comtesse, et moi procureuse! Un siège, et tôt, dépêchez, Lisette.
LISETTE. — Madame, madame! Ilolà donc ! madame !
l'élue. — Vous seriez comtesse, vous, ma cousine h Greffière?
LA GREFFIÈRE, — Ah ! plus de cousinagc, madame l'Elue, plus de cousinage.
l'élue. — Un fauteuil aussi : tôt, du secours; à moi, Lisette î
LISETTE. — Oh ! par ma foi, donnez-vous |)atience.
l'élue. — Je in'affaihlis, je sulToque, j'agonise, et je m'en vais mourir de mort suhite.
MADAME BLANDINEAU. — Ecoutez, ma SŒur, il n'y a qu'un mot qui serve : vous voulez le porter plus b(\au que moi, parce que vous êtes mon aînée; c'a toujours été votre fureur : mais je me séparerais d'avec mon mari s'il me laissait avoir ce déboire-là. Vous verrez de belles oppositions, laissez faire.
l'élue. — Il ne faut pas que la famille demeure les bras croisés dans cette a(îaire-ci; il faut agir, il faut se remuer, ma cousine.
LA GREFFIÈRE. — Oh! romuez-vous, remuez-vous. Je me remuerai aussi, moi, je vous en réponds.
LISETTE. — Mort de ma vie, que de mouvement! Voilà une famille bien sémillanle !
LA GREFFIÈRE. — Mais, vraiment, jo les trouve admirables ! Elles m'empêcheront de m'élever, de faire fortune! Ces bouri;illonncs-là sont si ridicules
MADAME BLANDiNEAU. — Boiirgilloiiiies, madame l'Elue ! bourgillonnes !
l'élue. — Ah! ciel! bourgillonne ! moi, qui suis, par la grâce de Dieu, (llle sœur et nièce de notaire et femme d'un Élu^, ma cousine.
MADAME BLANDiNEAu. — Et uioi, ma cousine, qui ai eu plus de treize mille francs en mariage, tant en argent comptant qu'en nippes et bijoux. Je suis dans une colère
l'élue. — Et moi dans une rage...
LA GREFFiÈRE. — Oli ! je deviendrai furieuse, moi, je vous en avertis, prenez-y garde.
LISETTE. — Hé! la, la, mesdames, un peu de modération : voulez-vous donner à rire à tout le village? Yoilà cette grosse marchande de laine de la rue des Lombards, <iui, comme vous savez, n'est pas une bonne langue.
MADAME CARMIN. — Boiijour, ma chère madame Blandineau.
MADAME BLANDiNEAu. — Madame Carmin, votre très humble servante.
MADAME CARMIN. — Je ne puis être de votre souper; je m'en retourne à Paris : je viens prendre congé de vous, mes chères enfants.
LA GREFFIÈRE. — Ali! ne partez que demain, je vous prie : vous ne me refuserez pas d'être témoin...
MADAME CARMIN. — Je ne puis dilférer mon départ : je viens de recevoir des nouvelles d'une atTaire dont
1. L'Élu est «un officier royal suballerne non leUré et sans degrés, qui connaît en première instance de l'assiette des tailles aides, subsides et autres impositions, des différends qui surviennent en conséquence et de ce qui concerne les aides et les ga- , belles. » [Dict. de Trévoux.)
j'attendais la conclusion avec impatience; elle est finie, il faut que je parte.
l'élue. — Et quelle ofîairc, madame Carmin? sontce des laines de Hollande, d'xingleterre qui vous arrivent?
MADAME CARMIN. — Ah! fi douc ! rien moins que cela, mesdames. Je quitte le négoce; je m'y suis enrichie; cela est au-dessous de moi à l'heure qu'il est : j'achète une charge à mon mari, je me lais présidente.
MADAME BLANDiNEAu. — Vous, présidente, madame Carmin?
MADAME CARMIN. — Moi-nième.
l'élue. — Madame Carmin présidente!
MADAME CARMIN. --- Oui, madame.
la greffièhe. — Et moi, comtesse, madame Carmin!
MADAME CARMIN. — Vous, comtesse, madame?
LA GREFFiÈRE. — Oui, madame la présitiente.
MADAME CARMIN. — J'cu suis ravio, madame la comtesse.
MADAME BLANDiNEAu. — Et moi, jc suffoque, je n'en puis plus.
l'élue. — Il y a pour en mourir; je n'en reviendrai pas...
LISETTE. — Hé! madame Carmin remplira hicn celte place-là.
MADAME CARMIN. — Oh ! cc ne sera pas moi qui exercerai; ce sera mon mari : mais jc lui recommnndiM'ai certaines ad'aircs.
LA GREFFIÈRE. — Il Sera boR d'être de vos amies.
MADAME CARMIN. — Ce u'cst qu'uuc cliargc de campagne, à la vérité, et dans une Élection d'une très petite
ville du côté d'Etainpes; mais il y a de grands agréments, de grandes prérogatives.
l'élue. — Et quelles prérogatives, madame?
MADAME CARML\. — On est maître absolu dans le pays, premièrement. Il n'y a, je crois, dans toute la juridiction, ni procureurs, ni avocats, ni conseillers même, et monsieur le président peut se vanter qu'il est lui seul toute la justice : cela est fort beau, mesdames.
MADAME BLANDiNEAU. — Oui, Cela Sera fort beau de voir M. Carmin juger tout seul, lui qui ne sait ni latin, ni pratique, ni lire, ni écrire, peut-être.
MADAME CARMIN, — Oh ! je VOUS demande pardon, madame Blandineau, il signera son nom fort librement, et avec un paraphe encore, à cause de sa charge.
l'élue. — Mais ce n'est pas assez de savoir signer; il faut savoir juger auparavant.
MADAME CARMIN. — Belle bagatelle! Il y a dans la ville un tabellion qui règle tout, moyennant trente ou quarante francs par année : et puis quand on a bon sens, bon esprit, on n'a qu'à juger à la rencontre; c'en est assez pour des gens de province.
LISETTE. — Assurément, et les plus habiles ne sont pas toujours les plus équitables.
MADAME CARMIN. — Au bout du comple, ce n'est pas mon affaire : je ne veux qu'nn rang, moi; cela m'en donne un qui me distingue. Monsieur Carmin est un bonhomme qui aime la retraite, la campagne : il jugera comme il pourra. Il vivra content dans sa petite ville, et moi à Paris, comme une présidente.
LA GREFFiÈRE. — Et moi coniuie une comtesse. Nous nous retrouverons, madame la présidente...
l'élue, « madame Carmin. — Vous m'avez vendu
322 LA COMÉDIE DE DAN r.OUK T.
des laines éventées, que je vous renverrai, madame la présidente.
MADAME CARMIN. — On VOUS Ics changera, madame l'Elue. Adieu, mon agréal)lc comtesse,
LA GREFFiÈRE. — Adieu, ma chère présidente...
MADAME DLANDiNEAU. — Je n'y puis plus tenir, je suis au désespoir; 31. Blandineau achètera une charge qui m'anohlisse, ou je ne veux le voir de ma vie.
l'élue. — Monsieur l'Élu cessera de l'être, ou je trouverai ])ien moyen de n'être plus sa femme.
Au Iroisième acte, la scène d'ouverlure — entre les deux amants — est dans le ton de Molière; elle est charmante d'un Ijout à l'autre ^
ANGÉLIQUE. — Monsieur le comte, VOUS me déscspérez.
le comte. — Charmante Angéliijuejevous adore.
ANGÉLIQUE. — Et VOUS croyoz me le persuader en devenant le mari de ma tante?
LE COMTE. — Mais, que voulez-vous que je tasse? Vous êtes sans bien, je n'ai ni emploi, ni revenu ; un procès que je viens de perdre achève de me luiner absolument, ma naissance et ma qualité me sont même à charge dans la situation où je me trouve. Me pardonnerais-je à moi-même de vous associer à mon malheur?
ANGÉLIQUE. — Oui, j'aimo mieux être mallitMireusc avec vous ([ue de vous voir henriMix avec ma laiite.
LE COMTE. — Je ne le serai point du tout, je vous assure : ce n'est point elle, c'est son bien (jue j'épouse, pour le partager avec vous.