Acte III, scène vit

Admirable harmonie, en effet, qui explique l'inégalité des conditions et qu'Aristophane a déjà exposée dans son Plutus. Mais Picard n'en est pas convaincu :

Bien arrangé pour vous! Mais moi j’en ai souffert : Pourquoi ne suis-je pas de la moitié qu’on sert?

MONSIEUR DE PLINVILLE.

Parce que tu n’es pas de la moitié qui paie.