‹ La comédie en France au XVIIIe siècle (volume 3)Chapitre 113 sur 286 · Acte I, scène i · texte numérisé non relu

Acte I, scène i

"Z. Acte II, scène ii.

J^ai, dans le même instant, vu ses yeux s'égarer, Et son esprit frappé soudain s'évaporer. Elle tient des discours remplis d'extravagance ; Elle court, elle grimpe, elle chante, elle danse. Elle prend un habit, puis le change soudain Avec ce qu'elle peut rencontrer sous sa main. Tout à l'heure elle a mis, dans votre garde-robe. Votre large culotte et votre grande robe, Puis prenant sa guitare, elle a de sa façon Chanté différents airs en différent jargon. Enfin, c'est cent fois pis que je ne puis vous dire, On ne peut s'empêcher d'en pleurer et d'en rire *.

Nous entrons ici en pleine farce carnavalesque . Agathe arrive d*abord en habit d'Espagnolette avec une guitare à la main et chantant:

Toute la nuit entière.

Un vieux vilain matou Me guette sur la gouttière.

Ah ! qu'il est fou '-* î

C'est le retour à la pantomime italienne, mêlée des gestes et des jeux de scène traditionnels. Agathe secoue rudement Albert d'une main et laisse baiser l'autre à Éraste. Ses plaisanteries sont parfois d'assez mauvais goût et rappellent un peu celles de la Jalousie de Barbouille ei du Médecin volant. Ainsi elle tousse et crache à la figure d'Albert, qu'elle prétend contraindre à chanter. Le malheureux s'excuse en disant qu'il n'est pas musicien. Elle fait savoir à Eraste qu'elle attend de lui une sérénade et quelque chose d'assez semblable à ce qu'on appelle une fugue, comme l'a deviné Grispin :

Une fugue, en musique, est un morceau bien fort 3. Agathe use du travestissement comme en usait Masca-

Page 1