Acte II, scène ix

LiSBTTB. — Mai<i voyez ce magot ! tenez!

Pasqiin, à part. — La jolie culbute que je fais là !

Lisette. — Il y a une heure que je lui demande grâce, et que je m'épuise en humilités pour cet animal-là!

Pasquin. — Ilélas ! Madame, si vous préréricz Tamour à la gloire, je vous ferais autant de profit qu'un monsieur.

Lisette éclatant de rire lui déclare que sa gloire lui pardonne.

Touche là, Pasquin, je suis prise pour dupe : le soldat d'antichambre de Monsieur vaut bien la coiffeuse de Madame. Pasqdin. — La coiffeuse de Madame?

Lisette. — C'est mon capitaine ou l'équivalent*.

La reconnaissance des maîtres est plus longue et plus compliquée. C'est Dorante qui le premier, par scrupule d'honnête homme, livre son secret à la discrétion de la prétendue Lisette :

Sache que celui qui est avec ta maltresse n'est pas ce qu'on pense.

SiLviA. — Qu'est-il donc?

Dorante. — Un valet.

SiLViA. — Après?

Dorante. — C'est moi qui suis Dorante.

SiLViA, à part. — Ah! je vois clair dans mon cœur 2.

L'énigme de cette passion inexplicable se trouve résolue. Ceci se passe à la fm du second acte. 11 semble que tout alors soit terminé. Mais l'auteur, avec une prodigieuse dextérité, reprend la balle au bond et la lance de nouveau. Dorante ne sait pas encore la vérité. Silvia, rassurée maintenant pour son propre compte, veut une victoire plus complète. Il faut que son amant l'épouse comme soubrette, malgré sa naissance, mal-