‹ La Comédie-française à Londres, 1871-1879. Journal inédit de E. Got. Journal de F. Sarcey. Publiés avec une introdChapitre 32 sur 65 · DE LA COMEDIE-FRANÇAISE XLIX · texte numérisé non relu

DE LA COMEDIE-FRANÇAISE XLIX

pauvre rue de Richelieu pouvait faire ses frais ! mais elle ne les fait pas ; elle ne les fera peut-être pas avant le mois de septembre et notre première pièce nouvelle. Une sufût donc pas que vous nous apportiez de quoi payer intégralement les traitements de mai et de juin ; il faudrait qu'il y eût un excédent pour juillet et pour août. Ce n'est pas avec le mois de juillet que nous ferons cet appoint si nécessaire ! Mais, ainsi que vous le dites , un moment peut changer bien des choses.

Le complimentary banquet doit flatter toute notre colonie ; on doit quelque chose à des hôtes qui font les choses de si bonne grâce et qui témoignent des égards aussi honorables à notre vieille Comédie-Française. Je ne saurais vous dire combien j'en suis heureux. Mais ici, je me sens un peu entraîné par deux courants contraires. J'aurais bien voulu que ce noble banquet eût été organisé pour la fin du mois. Cela ne se pouvait peut-être pas, si la haute société quitte Londres à la mi-juillet ; mais, après une pareille manifestation, que faire encore? Je voudrais tout à la fois qu'on restât et qu'on ne restât pas: que l'on restât, j'ai assez dit pourquoi — qu'on ne restât pas, pour prendre congé de la haute société en même temps que la haute société prend congé de la Comédie? C'est là la question et une question que vous résoudrez naturellement, étant fort bien posé à Londres pour cela... Je cause avec

LES VOYAGES

VOUS au courant de la plume et rien de plus. Pardonnez-moi si je suis trop fier, vous savez que je ne le suis que pour le Théâtre-Français : mais en ce moment et, quoiqu'à distance, mon orgueil est bien véritablement comblé. Je vous en remercie, vous et tous vos camarades, qui me faites de loin cette joie... Représentez jusqu'au" bout la Comédie-Française ; ramenez vos camarades le plus tard que vous pourrez, puisqu'ils veulent presque revenir trop tôt, et partagez avec eux toutes les amitiés que je leur envoie du meilleur de mon cœur.

Ed. Thierry.

Le répertoire de la Comédie-Française à Londres fut assez varié ; il comprenait les meilleures pièces qu'il était possible de représenter avec le personnel restreint dont on disposait. Molière, que les Anglais connaissent bien et que, par suite, ils comprennent plus particulièrement, fit surtout les frais du répertoire ancien. D'ailleurs, tout le répertoire, le journal de Got le donne à peu près en entier et par le détail. En voici le résumé avec le chififre de représentations atteint par chaque pièce.

Page 1