‹ La Comédie française racontée par un témoin de ses fautesChapitre 34 sur 45 · MADEMOISELLE PONSIN · texte numérisé non relu

MADEMOISELLE PONSIN

a eu un prix au Conservatoire, où elle aurait pu avoir également un accessit de beauté. On a dit d'elle aussi qu'elle jouait comme mademoiselle Mars, mais on se trompait. C'est le même genre» peut-être, mais non le même degré de

talent. An bont dn compte. Psyché ne pouvait pas se plaindre d'avoir denx sœnrs comme mesdemoiselles Ponsin et Tordeus, et de passer pour être la plus belle des trois.

MADEMOISELLE BOI^VAt

est une soubrette de mérité, et fimagîne que ftubensFeût peinte volontiers en déesse dans un des tableaux où il personnifiait les Forces et les Splendeurs de la nature. Elle a contre elle la réputation éclatante d'Augùstine Brohan et la rivalité de mademoiselle

biNAH FÉLIX

ùùe brune piquante comme un glaive, qui comprend bien, tnais qui souligne trop; une sœur de Rachel, qui doit sa meilleure protection à ce qu'elle est une sœur de lia.

AàAâ

trop de plumes!

Mais il faut expliquer ce dîctoti, célèbre rue de Richelieu. Ce que détestent avant tout Messieurs et Mesdames les Sociétaires, c'est que les débutants aient Taîr de vouloir leur donner des leçoûs de diction et surtout de costume, en un mot, témoignent trop de zèle. Ce fut surtout aux débuts du pauvre Bignonque cette tendance se caractérisa.

Bignon débutait dans Don Juan. Il portait un magnifique costume espagnol du temps de Louis XIII, en damas de soie blanc et rose; il avait des armes du temps; la dentelle ruisselait sur ses bottes blanches et sur tout son costume ; ei^n son chapeau disparaissait sous les plumes les plus riches. Ao moment où il entra au foyer, on entendit un vague

mùmure de d^proiMition, et wvieia S0€i4t9m ghègi^ cas seuls Biots :

-r^ Trop dé plumet l

Madame Albert-Bignon, attentive^ inquiète, écoutait son mari de la coulisse, et^ comme on dit en théâtre, jouait plîuque lui! Bignon avait bien dit ses premiers actes; il portait; les applaudissements éclataient de toutes parts; Madame Albert espérait. Une tragédienne était à ses, côtés ; elle lui prit les mains et lui dit : — Oh ! il réussirar. tfest-xîe pas ? La tragédienne répondit froidement :

— Trop de plumes !.

Le mot passa des sociétaires au portier et aux lampistes, et Bignon ne fut pas engagé. Si l'on veut tenir un bon fil d'Ariane pour se diriger dans le labyrinthe de la Comédie Française, il faut surtout avoir étudié les diverses significations locales de ces mots :

TROP 0K Pl/UMES

Si, comme osa le faire Charles Fechter, un jeune comédien veut jouer Seïde de Mahœnet.^\ec la tête rasée, — trop de plumes.

Si un critique avance qu'il vaudrait mieux ne pas jcmer les pièces grecques dans des décors romains et les pièces romaines dans des décors grecs, — trop, de plumes.

Si un? échappé- du boulevard, — comme Maillactj Beau-* vallet ou madame Dor val, —joue une scène dramatique de façon à exciter dans la salle une ré^le émotion, — tyop,49 plumes,

Stvu&poètese présente au comité avec une iivtri^e solidement bâtie, des caractères bieur tracés,. de^b^g^x. vers^^^ des wmes riches, — trop de plumes.

S| un jeune comédien occupe la presse et le feuâletonMss que ses! jsuptérieurs Vdimi désiré, -— trop de plumes.

lly^a;à la ComéiUe un usage qui dure de temps immâmo*

rial. Dans ÀonjMtrym^ eeliû de tous les ouYra^ dramafi*^ ques ou revie&t le plus sooveat le mot HIBR, les aetôurs ont coutume de prcmancer ce mol HIER en dmx syllabes dans les endroits ou Molière Ta mis en une syllabe, et de le prorneeeer m une syllabe dans les endroits où Molière Fa mis en deux syllabes.

£b bien ! si un débutant, r(»i^^t cette traditien, pcro- BOAce eonmie Molière éorivait,^ et renonce à hii prêter dea fautes de prosodie,.*- trop de plumes!

Ceci me fiait songer au

Page 1