Ibid., année 1731, p. 48. De Montpellier, le 9 février

58 PROFANES DIVERTISSEMENTS A GERMIGNI.

Janson, d’un sentiment bien opposé, permettra l'impression et amènera son clergé à en payer les frais’.

Dans un passage de la Lettre à l'éditeur, Yauteur anonyme parle d'une représentation chez une certaine marquise, où la pièce alla aux nues. Cela peut n'être qu'une de ces petites finesses d'écrivain auxquelles l’on n'est pas tenu d'accorder une créance absolue ; mais d’autres témoignages, qui ne sont pas à répudier, nous apprennent que ce fut à qui, dans les séminaires et les couvents, jouerait devant un peuple d'élite, la pièce du P. Bougeant. A une apparition du cardinal de Bissi, à Meaux, dans le courant de juillet, les abbés qui composaient « sa cour, » représentèrent en sa présence, à Germigni, maison de campagne des évêques, la célèbre comédie ?. Vers le même temps, les Eudistes, qui tenaient le séminaire de Rennes, donnaient, eux aussi, dans la pieuse maison la Femme docteur, «et l'on y joua les Wiracles de M. Pâris. Le P. Quesnel y fut représenté par un neveu de M. le Grand-Chantre, qui chanta un poème, ou plutôt une longue kyrielle de mauvais couplets sur des airs de vaudeville. » Le gazetier janséniste ne parle pas de ces abominations avec tout le calme désirable, et c'est avec plus que de l'amertune qu'ilconstate ces outrages à l'adresse d'illustres et saints personnages tels que les Arnaud etles Saint-Gyran.

C'est, en effet, une chose très nouvelle que de voir des personnes que l'on dispose aux SS. Ordres faire publiquement sur un théâtre les personnages de Lucrèce, Dorine, Angélique, Finette, etc., débiter toutes les sottises, les indécences et les impiétés contenues dans cette comédie jésuitique; donner, par exemple, l'Évangile pour l'anagramme d’Angelique; y tourner

1. Nouvelles ecclésiastiques, année 1731, p. 78. Du 17 avril, de Lyon.