REGNO D'ITALIA

Circondario di Savona, prouincia di Genova. — Comune de Dego,

Dego, le 17 septembre 1874.

Monsieur le Consul général, Je réponds malgré moi un peu tardivement à votre estimable letlre du 29 août II m'est de même fâcheux de vous dire que jamais il n*a été question ici d'élever un monument par ordre de l'empereur Napoléon I*', afin d*étemi8er la mémoire des faits d'armes glorieux pour l'armée française; combattus vers la fin du siècle dernier et qui illustrèrent nos pays. — Nos méfnoires n'en font point mention. Quelques voix se répétèrent en ce sens et apparemment non mal à propos, puisque la Société de l'École des chartes cite un ordre de l'Empereur qu'elle aura probablement trouvé dans les Archives, à Paris. Nulle autre indication chez nous. Certes si quelque chose eût été fait, malgré l'espérance déçue d'une indépendance vainement promise et depuis si dignement et puissamment aidée par le dernier empereur, nos populations auraient religieusement conservé et nullement laissé amoindrir cette brillante page de notre histoire locale. La lettre adressée au général Berthier, que vous me citez dans votre lettre, m'est inconnue; ainû je ne saurai que dire à cet égard. — Veuillez agréer, etc. Signé : Gatti, notaire et syndic.

Pour copie certifiée conforme :

Le chancelier,

Gênes, le 28 septembre 1874.

E. Coulomb.

Municipio di Aïessandria.

Cabinetto del ssndaco.

Alessandria addi 7 ottobre 1874.

Signor Console générale, La pregiatissima vostra, stn dal 29 agosto ultimo scorso, indirizzata al sindaco 4el comune di Bosco-Marengo per avère notizia intomo al monumento commemorativo eretto d'ordine

deir imperatore Napoleone I* a Marengo veniva da quel sindaco.