QUI GE FOM UNE FOIS LE MOIS DES OFFICIERS SELON LE STATUT XVI
[En note au haut de la page : ] Pour escrire a Messieurs de la Compagnie d'Arles, faut adresser les lestres a Monsieur de Viguier, escuyer (1).
[Au verso : ] Mémoire que Messieurs de la Compagnie de Paris nous dizent par leur lettre du premier apvril 1657 que pour leur escrire faut faire l'adresse de noz lestres a Monsieur Thomas, rue des Trois Maures, proche la rue des Lombardz.
[P" Conférence]
Conferance première et particulliere du 6'' nouvamhre (2) chez M. le Directeur ou estoient presens : M. le Supérieur, M. le Directeur, M. Latil, conseiller.
(1) François-Louis de Viguier, écuyer, dépose comme témoin, en 16'46, dans une enquête ouverte ù propos du « refus des Frères prêcheurs de donner un de leurs religieux pour aider à porter la chasse de Saint-Trophime ». Il est donné comme étant alors « ùgé d'environ trente ans ». Voir Cariulaire du chapitre de l'Eglise d'Arles, t. I., p. 567 ; cf. t. II, p. 208 et suiv. (Manuscrits de la Bibliothèque publique d'Arles, n"" 145 et 146).
(2) Le chiffre de l'année n'est pas indiqué. De la liste des élections, il ressort que cette séance a eu lieu après le 27 août 1643.
et Thomas Baj-n, secrétaires, dans laquelle a este résolu de parler a la prochaine assarablee de cest affere de deux damoiselles qui ont demeuré cest hesté au cartier de Sion.
Proposer de fere chascun quelque dévotion a l'intention de nos confrères trespasséz et, sj' l'on treuvera bon que la dite dévotion se face une fois le mois ou une fois l'an, que l'on pourroit prandre un des jours de l'octave du très saint Sacrement.
Proposer de fere un catalogue des confrères décédez.
[Il" COXFÉUENCEJ
Seconde Conferance pcu-ticiilliere du 6' janvier 1644 chez M. le Directeur, ou estoint presens : M. le Supérieur, M. le Directeur, M. iNIantillerj^ M. Latil, conseillers ; M'* Taxil et Thomas Bayn, secret., dans laquelle a esté résolu de proposer a la prochaine assamblée que l'on fera donner requeste a la Cour aux fins que Messieurs les gens du R03' de ceste ville ne mettent point de femmes dans le Reffuge sans information preceddantes et mesmes deffances aus recteurs d'icelle de les recepvoir et n'en sortir point sans ouir les recteurs.
Le secrétaire advisera tous les confrères affin qu'ils s'assemblent a deux heures afin d'avoir du temps pour pouvoir lire les statuts.
Que l'on ira fere plainte a Mr. le lieutenant pour fere chasser les Egiptiennes et ce sera en vertu de la coppie de l'arrest qu'il a M. le directeur.
M. le directeur portera a la prochaine assamblée les copies des arrests qu'il a contre les chirurgiens et joueurs devant les églises.
[IIP Conférence]
Du 21 octobre 1646.
Troisiesme Conférence particulliere tenue ches M. le prieur de S' Laurens, directeur, ou estoj^ent presens: Le dict Prieur, Monsieur Jehan-Baptiste Monier, supérieur, M Jacques Delourme, un des conseillers, et Louys Morrailhe, secrctere. Dans laquelle a esté résolu que dans les conférences ordinaires, chascung dira son sentiment le plus briefvement qu'il sera possible, sellon le statut XXVI, sans estre interrompu des autres, car on prins garde que la Compagnie manque fort a cela ;
2° que chascung s'aquitera des commissions qu'il aura et ceux qui ne les pourront faire, s'en excuseront affin d'en commetre d'autres ;
3" que des aussitost qu'il y aura une assamblee de deux que tout incontinent on faira la lecture spirituelle pour conserver l'esprit de la Compagnie, pour esviter les parolles inutilles et pour ce disposer a tirer le fruict que Dieu veut de la conférence qu'on va faire.
[IV^ Conférence]
Du 1 janvier 1647.
Qnatriesme Conférence tenue chez M. le Prieur de S. Laurens, Directeur, ou estoyent présents M. le dict Prieur, M. Jehan-Baptiste Monier, supérieur, M. Laurens Gilles et Jacques Delourme, conseilliers, et Morrailhe, secretere, dans laquelle a esté résolu qu'on proposera a la Compagnie si les confrères absants doibvent estre admis au nombre de 30 dont la Compagnie pourra estre composée au plus ; sy M""** de Foresta et Scipion Darman doibvent estre rayés attandu qu'ils se
sont excuzés de ne pouvoir vaquer aux exercices de la Compagnie (1).
[V*^ Conférence]
Cinquiesme Conférence tenue le 2 febvrier 1647 ches M. le Prieur de Saint Laurens, Directeur, ou estoyent presants Monsieur Jehan-Baptiste Monier, directeur, je dis supérieur, Mrs Laurens Gilles et Jacques Delourrae, conseilliers, et Morraille, secretere. Dans laquelle a esté résolu (que attandu que plusieurs affaires ce publient dans l'assemblée sur des simples soubçons) de ne publier aucun billet que au préalable ne soict examiné parmi M""^ les Supérieur, Directeur et officiers et en cas qu'on donne des billets, la conférence estant commancée, ils ne seront publiés qu'a la conférence suivante, en cas qu'il soict trouvé a propos par les Supérieur, Directeur et officiers. Tous encores sont exortés de ne donner leurs billets qu'en cas de leur chef ne puissent pas donner ordre aux affaires qu'ils proposeront et qu'ils auront besoin de l'adcistancc ou lumières de l'assamblée.
Comme aussi il fust résolu qu'on ne parleroist point des escandalles des prestres qu'a la fin de l'assemblée, et ce seulement Mrs les Supérieur, Directeur, conseillers et les prestres.
[Vie Conférence]
Du 24*^ febvrier 1647.
Sixiesme Conferance particulliere tenue a l'hospital des forçats ou estoient présents M. le Supérieur, M. le
(1) M. de Foresta n'a pas été rayé, mais M. Scipio)i d'Armand l'a été ; cf. plus haut, p. 3.
Directeur, M. de la Coste, conseillier, M. de Roqueffort, M. Molat et M. Dclourme, conseilliers aussi, Thomas Bayn, secretere.
1" Dans laquelle a este résolu de proposer a l'assamblée prochaine que, suivant l'article de la Compagnie 22, il est dit que chasque dimanche il y aura un confrère qui communira au nom de la Compagnie. A cest effect il a esté résolu que le premier nomé fera la comunion le premier dimanche et le second le second dimanche.
2** Comme aussi conforme a l'article 16, a ce qu'il s'observe dans la Compagnie de Paris, se tiendra une assamblée generalle le jeudi avant le judi saint, dans laquelle l'on ne traictera que des manquements que l'on aura remarqué durant l'année que la Compagnie poura avoir fait et chascun pourra proposer.
3° Que pour les commissions que la Compagnie donne dans les assamblées, ceux qui les auront declaireront a voix intelligibles s'ilz auront satisfait ou non.
4" Les commissions estant données, il se rancontre quelque fois que ceux qui les ont, il ne se treuvent pas a l'assamblée prochaine. C'est qu'est cause que l'on est obligé de les fere continuer pour ne scavoir ce qu'on a fait, A cest effaict, tous ceux qu'auront des commissions tascheront a se treuver a toutes les assamblées, faute de quoi feront sçavoir parbilletaM. le Supérieur ou bien par raport de quelque confrère ce qu'il auront fait des commissions a eux données (1).
5° Et parce que dans la dernière assamblée, l'on a oublié de fere les despartements des confrères suivant l'article 21^ de nos statuts pour oposer la dévotion aux
(1) Cf. plus haut, p. 48, pour cette décision et la précédente.
débauches qui se font a trois derniers jours du Carnaval. A cestc cause l'on en a faict la distribution suivant l'ordre accoustumé et par billets tirés au sort lorsqu'ilz seront donnés par le secretere.
6° Sur les registres des délibérations, l'on fera extraire toutes les délibérations qui regardent le règlement perpétuel de la Compagnie et pour cest effaict, l'on députera deux ou trois qui s'assambleront avec le secretere pour en fere l'extrait et en après les feront voir a la Compagnie avant que le mètre dans le livre des délibérations.
7° Dans les assamblées particullieres des officiers, l'on fera lecture des statuts de la Compagnie pour examiner si chasque article est observé. A la seconde assarablée on fera lecture des exercices a mesme fins et a la troixiesme des délibérations de la Compagnie.
[VIP Conférence]
Du lc>' Avril 1647.
Septiesme Conferance particulliere tenue a l'hospital des forçats ou estoient présents M. le Supérieur, M. le Directeur, M. de la Coste, conseiller, Mess. Berard, M. de Roqueffort, M. Gilles, M. Jean-Baptiste Monier et Thomas Bayn, secrétaire. Dans laquelle a esté délibéré de proposer a la prochaine assamblée que ceux qu'ilz rencontreront des afferes ou ilz pourront travailler sans le secours de la Compagnie 3' travailleront et n'en pouvant pas venir a bout le communiqueront a la Compagnie.
M. Jean-Baptiste Monier parlera a MM. Dolle ensemble Baj^n afin que ledit ]NP« Dolle parle a cest homme quy cohabite avec sa niepce pour scavoir s'ilz
— JOî) —
sont espouzés, qu'en cas qu'il ne le soit, fasse son possible pour les fere cspouzcr, s'il se peut, ou luy fera avoir la dispance s'il en est hesoing.
[VHP Conférence]
Du 15*^may 1647.
Haicliesme Conferaiice particulliere tenue a l'hospital des forçats ou estoient présents M. le Supérieur, M. le Directeur, M. le conseiller de Ruffi, conseillier, jNI. de la Coste, conseillier, et Thomas Bayn, secrétaire, en laquelle a esté résolu qu'a la prochaine assamblée l'on proposera a la garde des papiers de la Compagnie et cependant le secrétaire cherchera dans le livre s'il y a aucune délibération pour ce subjet.
[IX® Confékence]
Du 19*' aoust 1647.
Neufuiesme Conferaiice particulliere tenue a l'hospital des forçats en laquelle estoient présents M. Ambroise Cornier, supérieur, M. Arnoux JuUien, directeur, M. de la Coste, conseillier, et Thomas Baj'n, secrétaire.
[X^ Conférence]
Du II novembre 1647.
Dixiesine Conférence particulière tenue a l'hospital des forçats en laquelle estoient présents M. le chevalier de la Coste, supérieur, M. Pol-Francois Marcheti, directeur, M" de Cipriane et Gilles, conseilliers, et Jacques Delourme, secrelere, en laquelle a esté délibéré que M. le Supérieur parlera a Monseigneur de Marseille de laffaire de la Ste Trinité et M. le Directeur en parlera au vizitteur gênerai de leur ordre Ihors qu'il
sera ai*rivé en ceste ville pour mettre ordre au desordre qu'il y a dans le couvent, et encores on fera que MM""* les consuls en parlent au dit vizzitteur gênerai. M. le Supérieur dira a ceux qui seront receux a l'advenir de voir deux ou trois fois le secretere pour l'informer des estatuts.
[Xl6 Conférence]
Du 18 janvier 1648.
Unziesme Conferance particulière tenue a l'hospital des forçats en laquelle estoient présents M. de la Coste, supérieur, M. Marcheti, directeur, M'^ de Cipriane et Gilles, conseilliers, M. Moulât, en laquelle a esté délibéré que lorsque ceux de la Compagnie auroit cogneu que un de la Compagnie aura quelque différant dans la ville, ils interviendront pour tascher a le terminer, et en cas que celui qui se randra médiateur n'en puisse venir a bout, il le communiquera au Supérieur pour le prier de l'aider ou comettre quelqu'un pour se joindre a lui a cest effect.
On ne pourra proposer personne pour estre receu a la Compagnie qu'elle ne soit réduite au nombre de 24, et sy quelqu'un a cognoissance de quelque subject d'eminente pieté et vertu qu'il desireroit estre admis a la Compagnie, il ne pourra pour cella le solliciter ni lui donner aulcune cognoissance d'icelle, mais il parlera au Supérieur, lequel ne pourra non plus proposer a la dite Compagnie pour y estre receu que par l'advis et adveu de tous Messieurs les officiers .
Que M. le Supérieur retiendra les billets qu'il ne trouvera pas a propos de proposer a la Compagnie par l'advis de Mrs les officiers, que a cest effect se mettront
tousjours proche de lui affin qu'il leur puisse communiquer les affercs qui se presanteront lorsqu'il n'aura peu le faire advant l'ouverture de l'assemblée, et ceux qui auront donné les dits billets qui seront retracés ne le pourront treuver mauvais ni s'en formaliser.
[XIP Conférence]
Du 13 Avril 1648.
Douziesme Conferance particulière tenue a la maison de Monsieur Taxil dans les Accoules, en laquelle estoint presantz M. Mousticr, supérieur, i\I. le chanoine Taxil, directeur, M. le conseillier de Ruffi, conseillier, M. de Mantileri, M. Monier, secretere. En laquelle a esté délibéré que la première chose qui se fera dans la assamblée sera la lecture du registre, que M. le Supérieur donnera son opinion tout le dernier après avoir cueilli les opinions, toutefois qu'il tiendra seul la parolle aux opinions (1).
Que M. le Supérieur interrompera ceux qui feront de longs discours pendant qu'ils opineront et surtout ce que aura esté dit une fois par quelqun ne soit plus redit par aucun autre pour abréger en opinant.
[XIIP Conférence]
Du 5 Apvril 1649.
Treizième Conférence particulliere tenue dans la maison du Retfuge, en laquelle estojents présents Monsieur Mantillery, supérieur, Mrs Mollat et Bayn, conseilliers, Morrailhe, secretere.
(1) Cf. plus haut, p. 48, la décision, conforme à celle-ci, qui est prise, huit jours plus tard, par la Compagnie.
Pour obvier a la confusion des opinians a estétreuvé bon que chascun opinera a son rang sans s'interrompre, ainsin qu'a esté délibéré par ad[v]ence et qu'en cas que quelqun s'estende trop en discours, M. le Supérieur fera signe avec une cloche qu'on portera par ci après a chaque conférence a cest effect; et pour Ihors, celui qui parlera ce taira absolunienient {sic).
[XW'' Conférence]
Du 8'^ décembre 1650.
Qiiatorsiesme Conferance particulière tenue dans la maison du Reftuge en laquelle estoient presentz : M. Laurens Gilles, supérieur, M. Emanuel Pachier, directeur, M. Jacques Delourme, a la place de M. Moustier, conseillier, et Thomas Bayn, secrétaire.
En laquelle a esté desliberé de remémorer a la Compagnie qu'on ne proposera aucun affere que premièrement M'^ les Supérieur, Directeur et conseilliers n'a^-ent considéré les billets qu'on leur donnera suiveant la délibération du second février 1647.
Que les imprimés pour les prisons et l'hospital seront remis des uns aux autres qui seront comis pour cest effait.
Que M. le Supérieur tiendra la clochette pour abréger les discours superflus suivant aussy la délibération du O'^ avril 1649 Ij.
Que tous ceux qui recepvront des commissions par la Compagnie les exécuteront punctuellement et raporteront a l'assamblé prochaine ce qu'auront faict s'ilz
(1) Cf. plus haut, p. 49.
ont accepté les dites commissions desquelles ne ce feront dispancer qu'avec juste subject.
IXV Conférence]
Du 11= apvril 1651.
Qiiinsicsme Conférence particulliere tenue a la maison de M. le grand vicaire ou estoient presens : M. le Supérieur, M. le Directeur, M. Marchetti, M. Temple, M. Cornier, M. Latil, et Thomas Bayn, secrétaire.
Délibérations :
Que ceux qu'auront des commissions randront compte a l'assamblée suivante de ce qu'auront fait ; qu'en cas qu'ilz ne puissent le fere eux mesmes, le feront scavoir par la voye de quelque confrère tel quy leur plairra, et au cas qu'ils ne l'ayent point fait, se manderont escuser de ce qu'il ne peuvent point venir et de ce qui ne l'ont point faict. Auquel cas pour ceste première fois on délibérera qu'il continuera sy ce n'est que la chose ne peut pas souffrir delay, car alors on dorra la commission a un autre. Comme aussi sy a l'assemblée suivant il mandoit fere la mesme escuse, on }' ostera la dite commission et la baillera a un autre quj' se pourra instruire du premier de Testât de la dite commission.
Qu'on fera lecture tous les ans a l'assamblée generallc des délibérations qu'ont esté recullies sur toutes les délibérations passées.
|XVP Conférence]
Du dernier mars 1652.
Seiziesme Conférence particulière tenue a la maison de M'. Loujs Gros, bénéficier de l'eglize colegialle des Accoulles, directeur, ou estoyent présents : M. le Supe-
R. ALI-IKR. 8
rieur. M. le Directeur. INI. Berard, M. Delourme, M. Mollat, M. Bayn, et Louis Morrailhe secretere.
Délibérations :
Il a esté résolu que le secretere advertira les absants, lesquels auront heu de commissions.
Sy celuy qui aura esté commis, ce treuve absant a la procheine assamblée pour y rendre compte de sa commission, on y priera son plus inthime de la Compagnie et scavoir d'icelluy ce qu'il aura faict ou l'esveiller pour le fait de la commission.
[XVIP Conférence]
Du 8 décembre 1653.
DLvseptiesme Conférence tenue a la maison de M. Anthoine Mostier ou estoyent présents : M. le Supérieur, M. le Directeur, M. Marchety, M. Dernier, M. Laurens Gilles, M. Charles Moulât, M. Marroti, M. Sossin, M. Morrailhe, secrétaire.
Délibérations :
Il fust résolu que M''^ Mollat, Marrottiet Sossin travailleroyent promptement a la création des six recteurs du cathechisme de St Martin affm qu'ils travaillent aussi promptement pourl'establissement du dict cathechisme, et Mrs Mostier et Gilles prieront les R. R. Pères Jésuites de ce vouloir disposer de faire la mission durant l'intervalle a la mesme eglize S. Martin.
[XVI IP Conférence]
Du 23"^ mars 1655.
Dix-huictiesnie Conférence particuliiere tenue a la maison de M. le prieur de S. Laurens ou sont estes
— llo —
présents : M. le Supérieur, M. le Directeur, M. Laurent Gilles, M. De Gaspary, conseilliers.
Dellibcrations :
L'article 26" de la forme de la conférence spirituelle sera observée ainsin qu'il est marqué.
L'heure de l'ouverture de l'assamblée quy est a quatres heures en esté et troix heures en yvert sera observé et l'on ne tiendra pas plus de deux heures en tout par quelle cause que ce soit.
Le despartement des confrères pour passer la feste du très saint Sacrement a esté fait.
rXIX^ Conférence]
Du 2T juin 1655.
Dixneufviesme Conférence tenue à la maison de M. le Directeur ou sont estes presentz : M. le Direcleur, AL le Supérieur et AL Gilles, conseiller, en laquelle l'on a examiné la lettre escrite par Mrs. de la Compagnie de Paris le 16*^ may dernier qu}^ nous marquent de comuniertous les premiers jeudi du mois despuis le mois de may jusques a la Toussains, ayant esté treuvé a propos de fere la dite communion toutes les Compaignies pour reparer les profanations faites au très .S' Sacrement par les gens de guerre.
fXX^ Conférence]
Du 5 septembre 1655.
Vingtiesme conférence tenue à la maison de M. le directeur ; presens a icelle : M. le Directeur, M. le Supérieur, M. De Ruffi et Laurens Gilles, en laquelle l'on a examiné la lectre de la Compagnie de Paris du 31 juillet et mémoires des resolutions d'icellc sur les
correspondances particulières des Compagnies et lettres d'adresse. Sur quoi a esté trouvé bon d'informer la Compagnie que l'intention de la Compagnie de Paris est touchant les correspondances que celle qu'on a desja doibvent subcister et que pour les autres on ne les peult prendre que dans un mesme climat, parlement et diocèse avec l'expresse permission de celle de Paris ou pour quelque grand bien qui en reviendroit (1). Et pour les lettres d'adresse, elles ne ce pourront jamais donner pour la route et lieux ou l'on ne faira que passer, et pour ceuls ou l'on debvra sesjourner ; si on a correspondance, elles se pourront donner; et si on n'en a point, il faudra en demander a celle de Paris et lui donner cognoiscence des personnes et des subject de cevoj'age. Neantmoins, on escripra a la Compagnie de Paris qu'on a receu sa despesche, qu'on taschera d'observer ses délibérations et que jusques a présent on n'a heu [à] correspondre qu'avec les Compagnies d'Aix et de Tholon qui sont du voisinage et avec celle de Nismes suivant la permission qu'elle nous a donné par la lettre du 3 juin 1655, de quoi la Compagnie de Nismes a tesmoygné joye et shatisfaction par sa lettre du 8 aoust dernier. On marquera qu'on a changé nos conférences du judi au mardi affin d'avoir leur approbation.
[XX« Conférence] (2)
Du 14^ may 1656.
Vintiesme conferance tenu a la maison de M. le Su-
(1) Cf. La Cabale des Dévols, p. 29. En vieux français, le mot « climat » signifie « région ». Voir, à ce mot, le dictionnaire de Littré.
(2) Cette conférence est, en réalité, la vingt-et-unième. L'erreur commise ici parle secrétaire se répercutera jusqu'à la fin du registre.
périeur ; présents M. de Gasparo [sic] supérieur, M. le Directeur, M. de S. Jaques, M. Sossin, conseillers, et M. Bayn, secrétaire, en laquelle a esté résolu que l'article 12^ des statutz de la proposition des billets sera observée inviolablement aussi bien que tous les autres articles.
Mrs. les Supérieur et Dircctenr sont estes priés de prandre la paine d'advcrtir tous les confrères de frequanter la Compagnie autant qu'ilz pourront afin qu'a l'advenir les assemblées soient plus nombreuses.
[XXP Conférence]
Vint iiniesme assamblée particulière tenue a la maison de M. Sossin, conseiller, presentz: M. de Gasparj', supérieur, M. Bernier, directeur, M. de S. Jaques, M. Sossin, conseillers, et Bayn, secrétaire, en laquelle a esté treuvé bon de proposer en la première conférence que les articles 13*^ et 19* des Exercices de la Compagnie touchant l'obligation que les confrères ont pour les communions pandant le jour et l'octave de la feste du très Saint Sacrement n'avoit pas bien esté observé et qu'au lieu de despartir tous les confrères pour communier les jours ouvriers pendant la dite octave, qu'il n'en falloit prandre que douse, quy est deux tous les jours, quy debvoient cstre prins au sort de tout le nombre des confrères, tant ecclésiastiques que séculiers, pour communier chasquejour de la dite octave et prier Dieu pour l'Eglise, le Roy et la Compagnie, et que generallement tous estoient obligez de communier le jour de la feste et octave du très saint Sacrement ainsin qu'il est porté parlesdits articles.
Que l'article 18" des statutz touchant la correction
de quelque confrère sera observé punctuellement après avoir esté proposé a la première conférence.
[XXIP Conférence]
Du IS-^ aoust 1656.
Vint deiixiesme assamblée particulière tenue a la maison du Retïuge a laquelle ont esté presentzM. le Supérieur, M. le Directeur, Mrs. Sossin et S. Jacques, conseillers, et Thomas Bayn, secrétaire. En laquelle a esté treuvé a propos que pour remédier aux irreverances quy se commettent aux églises, il faut solliciter M. le lieutenant de Bausset de fcre exécuter l'arrest qu'a esté fait tout présentement par la Cour et qu'il estoit nécessaire qu'on preschat souvant contre les dites irreverances, et pour ce fere, M. le Supérieur a prins ce soing
L'on a auss}' treuvé bon qu'on escrira a la Compagnie de Paris en responce de sa lettre du 19*^ juin dernier qu}' demandent le mémoire des dueilz et qu'on s en excusera (1).
[XXIIP Conférence]
Du 10"^ scptambre 1656.
Vint troixiesme assamblée particuUiere des officiers tenue dans la maison de M. Sossin ou sont esté présent/ Mrs. les Supérieur et Directeur, Mrs. les conseillers et le secrétaire, en laquelle l'on a treuvé bon que M. le Supérieur en l'ouverture des conférences exortcra tous les confrères de dire leur opinions succintemcnt aux propositions quy seront faites et sans interruption.
(1) Cf. La Cabale des Dévots, p. 333.
Que le secrétaire aura soing d'avertir tous les confrères afin qu'ilz se treuvent aux assamblées le plus qu'ilz pourront et particullierement a la prochaine assemblée qu'on doit proposer les règlements de la Propagation de la foy (1).
Et finallement que l'article de l'Estatut pour la réception des confrères sera observé aussy bien que tous les autres.
[XXIV^ Conférence]
Du 10® décembre 1656.
Vingt qnatriesme assemblée particulière, tenue dans la maison de M. Gilles, en laquelle ont esté presens le dit sieur Gilles, supérieur, Mrs. Latil et Faudrans, conseillers, et M. Mantillery, en laquelle a esté remarqué que la cause qu'on ne peul presque jamais fere de conférence spirituelle sj^ utille a la Compagnie provient de la longeur et exagération des opinions qui procède de l'amour propre que nous avons de nos sentimens, de laquelle tous les confrères sont pryés de se destacher en disant simplement leurs opinions sans redire ce qu'a desja esté dit par les premiers, mais simplement: « J'ajouste telle raison a celles qu'a dit Monsieur tel, » ou bien, « je treuve tel inconvénient aus resons que M. tel a advancées, qui me faict estre d'une contrcre opinion ». Que s'il continue ses exagérations, M. le Supérieur sera pryé de l'interrompre par le son de la clochete.
Qu'on n'interrompra jamais les opinans et sy on a oublyé quelque reson ou quelque circonstance nécessaire, on demandera permission de la dire.
(1) Cf. plus haut, p. (J8.
Que pour rendre les visites plus fructueuses et agréables a Dieu et saluteres au prochain, l'eclesiastique avec le laie les feront ensemblement autant que fere se pourra.
Qu'on ne fera point les dites visites par forme d'aquit pour pouvoir dire qu'on les a faictes mais par charité pour la gloire de Dieu et salut du prochain et le plus fréquemment qu'on pourra durant la 15^'"®.
Que M. le Supérieur ne pourra fere aucune proposition ny perraetre qu'aucun confrère en face qu'elles n'ajent esté examinées au préalable par les officiers, et pour ce subject ceuls qui vouldront doner les mémoires s'en treuveront des premiers a l'assemblée pour les doner au Supérieur afin qu'il aye le loisir de les consulter avec M. le Directeur et conseillers qui sont pryés de se treuver aussy des premiers a l'assemblée pour ce subject, et n'y estant pas, on pourra subroger tel des confrères qu'on treuvera a propos a leur place.
L'assemblée estant commencée on ne dorra aucunes Mémoires et on les remettra a l'assemblée prochaine, ou seroit qu'elles fussent de S3' grande importance, qu'il y allast de l'honneur et la gloire de Dieu et du danger évident du salut du prochain d'en différer le remède.
[XXV Conférence]
Du 29 avril 1657.
Vingt cinquiesme assamblée particulière tenue dans la maison de M. Gilles, supperieur, presants a ce le dit sieur Gilles, supperieur, MM'^ Latil et Faudran, conseilliers, et Moulât, secrétaire.
Et fust proposé et résolu que le dit S"" Supperieur
sonant la cloche, les oppinants finiront leurs discours tout aussitost sans aucun reditte.
Qu'on observera exactement la resolutio;i portant qu'avant que les affaires soyent proposées a la Compagnie, elles seront examinées par le Supérieur et officiers et remises a la plus prochaine conférence pour y délibérer sy le cas le requiert.
Qu'on n'obmettra jamais les conférences spirituelles et qu'on les prastiquera suivant la forme des devis ou colloque ainsi qu'on a comancé a faire. Et pour ce on faira l'ouverture des assamblées ordinaires a trois heures atout temps, et on n'employera pas davantage d'une heure a l'expédition des affaires proposées pour donner du temps ausdites conferances spirituelles. L'assemblée generalle a résolu de ne changer pas l'heure de 4 a 6 en esté, et en hyver a trois heures (1).
[XXVP Conférence]
Assamblée particalliere tenue dans la petite maison des Repenties le dimanche 27 janvier 1658 après vespres, ou estoj'ent présents M. Sossin, supérieur, M. Delourme, directeur, M"^ Gilles et de S. Jacques, fils, conseillers.
A esté résolu que M. le Supérieur exhortera les confrères a la prochaine assamblée qu'ungchacungdieson opinion aux propositions le plusbriefvement, succinctemant qu'il pourra, principallement Ihorsqu'il n'aura rien a adjouster a l'opinion decelluj^quy l'aura énoncé.
Que nul des confrères interrompra l'autre lorsqu'il opinera.
(1) Cette dernière phrase est dune autre écriture et a été ajoutée après coup.
Que ceux quy seront commis pour la visite des prisons et hospitaux feront les dites visites fort frequement durant la quinzaine tout deux ensemble et non separemant, principallement aux prisons, et a chascune visite le confrère séculier distribuera l'aumosne a chasque pouvre prisonier appres que l'exhortation aura esté faite par le confrère ecclésiastique, affin de les mieux attirer a l'entendre, et pour cest effect, le secrétaire demandera l'aumosne aux confrères a la fin de chaque conférence avec la bonté de la Compagnie.
Que le secrétaire advertira les confrères absants des commissions qu'on leur aura baillées et de rendre les debvoirs aux confrères dexcedés cellon l'advis qu'il nous en sera donné.
Qu'on advertira a la prochaine assamblée tous les confrères présents, qu'on fera advertir de leur absance par le secrétaire, que ceux qui auront des lettres et des papiers en le service de la Compagnie qu'ilx a^'ent a les rendre entre les mains de M. le Supérieur affin d'esviter que la Compagnie ne soit descouverte et que le dit sieur Supérieur a\'e moj'en de mètre tous les dicts papiers en ordre comme il a commancé.
Que les confrères seront tenus de fere travailler aux commissions que la Compagnie leur aura baillées ensemble et non séparément et incessement pendant la quinzaine afin d'en venir a bout.
Que M. le Directeur advertira les confrères quy ne fréquentent point la Compagnie et les disposera a y venir.
[XXVIP Conférence]
Assamblée tenue le 8 décembre 16ô8 dans le jardin de M. de Sainte-Colombe ou est03ent présents M. de
S' Jacques, fils, supérieur, M. Aubert, directeur. Ml** de S'" Colombe et de Gaspary, conseillers. L'on a treuvé bon qu'il sera proposé a la prochaine assambléc que, pour subvenir aux nécessitez qu'il faut que la Compagnie pandanl l'année Iburnisse, sy tous les confrères baillent un escu tous les ans pour avoir tousjours quelque fondz pour satisfere aus dites nécessités.
S'il seroit a propos (jue M. le Directeur adverty ceux quy ne frequantent pas la Compagnie pour les billetz des propositions qu'on donne a la Compagnie, l'on suivra l'Estatut.
Les assandîlées particullieres seront continuées tous les mois ainsin qu'il est porté par le règlement.
[XXVIIP Conférence.]
28^ Du 2*^ février 1659.
Assamblée particulliere tenue ce jour d'huy dans la maison de M. le Supérieur ou sont estes presentz M. le Supérieur, ^L le Directeur, AL de S. Colombe, AL de Gasparj', conseillers, Bajn, secrétaire. En laquelle il a esté proposé que M. le Supérieur prandra la paine de fere sçavoir a la première assamblée qu'on ne doit parler d'aucune affere que ce soit dans l'assamblée après l'ouverture d'icelle que ceux qu}' y seront proposez.
M'** les Supérieur et Directeur prandront la paine de voir encores une fois M.Marchety et M. Dot pour sçavoir quelle excuse ont de ne p[l]us frequanter la Compagnie.
Mrs. les Supérieur et Directeur prandront encores la paine de faire retrancher les redites aux opinions qu'on donne aux assamblées.
[XXIX^ Conférence]
Du 29^ octobre 1669 (1), 29" Assemblée particulière tenue dans la Chambre de M. Barnier, chanoine et directeur, le susdit jour après niidj , ou ont esté presens M. Laurens Gilles, supérieur, mon dit sieur Barnier, directeur, Mrs Estiene d'Audiffret et Jehan Sossin, conseillers.
En laquelle il a esté proposé que M. le Supérieur sera pryé que les status et exercisses de la Compagnie seront leues de deux en deux mois sans discontinuation afin que chascun estant instruict de son debvoir, il soit plus assidu aus assemblées, plus exacte a ferc les commissions qu'on luy aura donné et par ainsy l'esprit de la Compagnie mieux gardé. Toutes les négligences ne provenant que de ne garder pas avec ferveur le S' Esprit. Le dit Supérieur est encores pr\-é de tenir la main que les confrères sojxnt le plus succintz qu'il pourra en leurs opinions n'usans d'aucunes redites ny contestations; autrement M. le Supérieur leur imposera silence par le son de la clochete.
Qu'on fera l'ouverture des assemblées précisément a l'heure assignée par le statut tant en esté qu'en hj^ver, et jusques a la dite heure les premiers venus ferontlecture de quelque livre spirituel jusques a la dite ouverture.
(1) Remarquer l'intervalle de dix ans qu'il y a entre cette conférence particulière des officiers et la précédente. Durant ce temps, les assemblées de la Compagnie avaient lieu régulièrement. Gela ressort des procès-verbaux pour les élections du bureau. 11 est peu admissible que celui-ci n'ait jamais eu de réunions ; il est plus probable qu'il négligeait d'en tenir procès-verbal.
[XXX^ Conféren'ce]
Du 2V décembre 1669.
Assemblée particulière tenue le susdit jour dans la chambre de Mons. le Directeur, ou sont esté presens, M. le Supérieur, M. le Directeur, M. Estiene d'AudiflVet.
Ou il a esté proposé de quels moyens on pourra se servir pour que la Compagnie soit plus fréquentée, qu'elle n'est pas ; ayant pris garde que plusieurs s'absentent, et sy l'on pouvoit en remetre a leur place au cas on ne puisse pas obtenir sur eux qu'ilz soyentplus assidus.
Qu'absolument, on ne parlera de quoyque ce soit que de la sanctification des âmes, des bones œuvres qu'il y auroit a fere, ou fere la lecture spirituelle d'abord qu'on se treuvera quatre de compagnie attendant l'ouverture de l'assemblée .
Que tous une fois pour toutes ne redisent pas les sentimens qu'ont eu les preopinans ou seroit qu'ils en aj^ent de contreres; auquel cas ils pourront les apuj^er par les resons qu'ils jugerons necesseres.
[XXXI" Conférence]
31^ Assemblée particulière, tenue ce jourdui 6*^ mars 1671 dans la maison de M. Laurens Gilles, conseiller, ou sont esté présents M. Thomas Bain, supérieur, M. De Lormes, directeur, ^NI. Laurens Gilles, conseillier, M. Jean-Baptiste de Blanc, secretere, M. de Colongue, sy devent supérieur.
Ou il a esté proposé que touchant le desordre que le nomé Camppon a déclaré, M. le Supérieur, en com-
pagnie de M. Soussin, travailleront pour l'esclersir et y aporter les remèdes necesseres pour le feire finir.
M. le chevalier de Bausset travaillera au subget dont il a esté informé par M. de Colongue touchant certeines famés qui sont a son voisinage.
M. le Directeur aura le soing de voir M. Aubert, vicaire a S. Martin, au subget de l'escandale de son parossien, M. Gilles en parlera a M. de la Brossardiere et M. de Colongue a M. Pasqual.
[XXXIP Conférence]
32^ Assemblée particulière tenue ce jourdui, 11 avril 1671, dans la meison de M. Laurens Gilles, conseillier, ou sont esté présents M. Thomas Bain, supérieur, M. Delormes, directeur, jM. de Rutîy, M. Gilles, père, M. Gilles, fils, Blanc, secretcre.
Ou il esté proposé qu'il faloit donner un mémoire a Monseigneur de Marseille sur le subget des desordres qu'il arrivoit dans le diocèse a cause des desroutes ?) que les prestres de vilages peublient pandant les lestes de Nouel pandant les vespres dans leurs églises, des offrande qu'il font des abets de la junesse ausi bien que de la questequi se faist a la porte des esglises pour les prédicateurs et confréries le jour des festes par des filles, aussi bien que l'interdiction des famés qui questent par les esglises pour des confréries particulières (1).
Il a esté aussi proposé de voir Mgr. de Marseille pour empêcher que les Juifs ne s'establissent point en ceste ville.
(1) Ce texte, d'une rédaction si embrouillée, et d'une écriture souvent illisible, ne pourrait être éclairci que par le mémoire qui doit se trouver dans les papiers de Tévèché de Marseille.
On parlera aussi a Mgr. de iSIarseille pour savoir s'il trouvera bon qu'on lui donne quatre personnes de la Compagnie pour acomoder les différents et les procès qui arrivent en ceste ville, ausi bien que pour asoupir les injustices et discords (1).
M. de RufTy sera prié de dresser les mémoires cy dessus pour les présenter a Mgr. de Marseille.
IXXXIII'^ Conférence]
33^ Assemblée tenue le 1 nicy 1671, dans la meison de M. Dole, ou sont esté présents M. le Supérieur, M. le Directeur, M. Dole, M. de Ruffy, M. Gilles, père, le secrétaire .
Ou il esté proposé im escandalle qui se passe dans la meison de certeines famés ou il y a comerce avec des religieux et des esclesiastiques. On a délibéré sur ce subget que M. le Supérieur, M. le Directeur et M. Dole s'informeront chacun en particulier des sirconstences de cest affaire pour les raporter a la prochcine assemblée particulière.
M. Dole aura le soing de fere la corection a la famé proposée et Madame l'intendante en parlera au prieur de S' Victor au sugct des religieux qui la fréquente.
Il faut savoir de M. Soussin si Mgr. de Marseille aura receu le mémoire touchant le père Darbousset.
(1) Cet essai d'un petit tribunal de conciliation s'est prolongé pendant une quarantaine d'années au moins. J'en ai trouvé la mention dans une plaquette déjà citée : Calendrier spirituel et perpétuel pour la Ville de Marseille, 1713, p. 151-t.T2. il a vécu d'ailleurs d'une façon un pou intermittente. On verra que, du 26 mai 1689 au 22 juin 1690, la Compagnie sera obligée d'en solliciter de l'évèque le rétablissement.
M. le Supérieur prendra information de l'affaire proposée contre M. Julien.
M. Gilles aura soing de voir M. le chanoine Olivier pour l'informer de l'affaire de M. Gardane et il en prendra des informations de M. Dole.
Le mémoire proposé dans l'assemblée dernière a esté donné a Mgr. de Marseille.
[XXXIV^ Conférence]
54^ Assemblée particulière tenue le 29 octobre 1671 dans la maison de Rossct, ou sont esté presants M. le Supérieur, M. le chanoine Monier, directeur, M. le chanoine Bernier, M. de Colongue, M. le chevalier de Bausset, M. de S. Jacques, M. Bayn et Rosset.
Pour l'affcre de la feme vefve quj' ce veut remarier avec un sergent de galère quy est uguenot et quy est en danger de ce pervertir, il a esté dellibéré que M. le Supérieur, M. le chanoine Monier, M. le chevallier et M. de S. Jacques verront Mgr. l'evesque pour l'en informer et pour la placer en depost dans un monastère ou elle puisse estre instruite et portée a conserver sa foy en nostre relligion pour ensuitte travailher a la conversion de l'homme.
[XXXV' Conférence]
Assemblée extraordinaire tenue dans la maison de Monsieur de Collongue le 13 novembre 1681.
A esté résolu de soubztenir et apuyer l'homme proposé au suget de l'information et querelle qu'un gentilhomme de la ville a faite contre luy pour estre formalisé du mauvais commerce que le dit gentilhomme a
avec trois sœurs et pour estre disposé a porter tesmoniagc de cella a la justice, et pour cest etïect l'assarablée a député M. le Supérieur et M. le Cadet de Blanc pour en parlera M. le lieutenant deBaussct, et M.Cauvet et M. Rosset pour en parler a M. Rigord et, s'il est besoin, les frais que le dit homme fera pour son information et la suite seront suportés par l'assemblée.
R. ALLIEB.
LETTIIES ET MÉMOIRES
