ACTE V, SCENE VIII
LE COMTE, reprenant des mains du duc la requête qu'il froisse avec colère lorsqu'il cesse de parler. Prince, quel contenlement trouverai-je à croire à votre serment, lorsqu'une souillure n'en reste pas moins imprimée ù mon nom ? Quelle que soit la coupable, Altesse, il y a dans ma maison une femme déshonorée!
LE DUC
Comte, il n'y a ici que la comtesse d'Altenberg et la duchesse électorale de Saxe!
(Il désigne Marie.) LA COMTESSE, jetant un cri.
Ah!
Mon Dieu !
LE DUC, rapidement.
Nous avons reconquis nos états sans l'assistance du Hanovre, nous sommes quitte envers cet allié de toute obligation. (A la comtesse, lentement.) Madame je vous demande la main de votre fille...
Duc, soyez béni.
LE COMTE, regardant sa femme.
Innocente!... Ah!...
(Il se voile le visage avec ses mains.) OTTO, bas au comte.
Le prince de Valdeck a quitté Dresde; M^e de Rosenlhal est partie avec lui.
LE COMTE
Ah ! ne me rappelez jamais mon crime... ma vie entière ne suffira pas pour l'expier.
LE DUC, aux officiers de sa suite, restés au fond, en dehors.
A Dresde, messieurs ! (La comtesse, prenant sa flUe ù sa droite, fait quelques pas vers le duc, qui se retourne pour regarder Marie encore une fois.) Marie, à bientôt. *
LE COMTE, s'approchant de sa femme.
Vous qui êtes un ange, pardonnerez-vous ?
J'oublie ! (Elle lui tend la main.)
'Position : le Comte, Olto, au fond.
Comtesse, le Duc, Marie.—
Paris. — Imprimerie de Boulé et Cf, rue Coq-Héron, 3.
IVOTË POUR liE^ ROIiE».
LE COMTE. — Fort premier rôle. — Rliingrave de velours noir avec agrémens de soie noire. — Un crachai. — Culotte grise, foncée; boites molles, non vernies. — Au quatrième acte, costume de bal très brillant.
LE DUC. — Jeune premier.— Costume militaire fort simple. Redingote verte avec boutonnières en galon d'or bordant toute la longueur; revers amaranthe; ceinture de buffle. — Culo lie blanche; bottes. — Pour la dernière entrée, un grand cordon rouge par dessus l'habil. Un crachat.
OTTO.— Premier amoureux.— Costume de velours très élégant.— Aux troisième et au cinquième acte, l'habit de cheval, des bottes.
LE PRISONNIER. — Justaucorps long et haut-de-chausses en drap brun, ceinture de buffle. — Barbe moyenne et grisonnante. — La distribution de ce rôle est laissée à la convenance du directeur. — Il est recommandé à l'acteur qui jouera cette scène de la dire avec la plus grande simplicité.
JOHANN. — Costume tout noir.
LE SÉNÉCHAL. — Costume tout noir.
LA COMTESSE. — Premier rôle. — Robe de velours noir, ouverte et garnie de dentelles — Sous-jupe en moire noire. — Au quatrième acte, une robe de bal en soie blanche. — Un domino de satin noir ouvert et bien large, pour que l'actrice puisse le laisser tomber à l'enlrée du comte.
MARIE. — Jeune première. — Robe de crêpe blanc. Corsage à la Louis XV, décolleté, garni de rubans blancs froncés à la vieille, en amoindrissant jusqu'à la pointe. Manches, plaies descendant jusqu'au coude, avec de larges revers ornés de ruban froncé, pareil à celui du corsage. — Cheveux relevés, roulés sur le haut du front et retombant en boucles sur les côtés. — Au sommet de la tête un ruban bleu flottant. — Au milieu du corsage un bouquet de fleurs des champs. — L'ôter pour le cinquième acte.
LA MARGRAVE. — Première duègne , mère noble. — Robe de velours foncée , ouverte. — Cheveux roulés blancs. — Coifi"ure de dentelle noire.
