LA PETITE FILLE BIENFAISANTE

bienfaisante beneflcent quel chagrin what a grief

on bienfait a beneflt partager to share

s'en allait was going away la douleur the pain

un vieillard an old man poursuivit continued

désolé sorry, grieved sa route her way

sa bourse her pur se cependant however

SEYENTY-SIXTH LESSON

vive long live, hurrafor au bord on the shore

les vacances vacations de la iner of the sea

à la pêche fishing aller à pied to walk

des poissons flshes aller à cheval to ride

à la chasse hunting aller en voiture to drive

des perdrix partridges aller en bateau to go rowing

SEYENTY-SEVENTH LESSON

un chemin de fer a railroad quelle distance what distance

le train part the train leaves il y a loin it isfar

il arrive it arrives un billet a ticket

il s'arrête it stops une première oneflrst class

un bateau à vapeur a steam- une seconde one second class

voyager to travel [boat une malle a trunk

SEVENTY-EIGTH LESSON

une promenade a walk le domestique the servant

marcher to walk la domestique the servant

à l'ombre in the shade la bonne the bonne

au soleil in the sun la servante the servant

entrer to enter riche, pauvre rich, poor

sortir to go out un cocher a coachman

SEYENTY-NINTH LESSON

je me lève / rise je me promène / take a walk

je me couche Igotobed je m'amuse I amuse myseJf je m'habille / dress la matinée in the morning

je me déshabille i" undress l'après-midi in the aftemoon je me lave / wash myself la soirée the evening je me peigne Icomb my hair la journée the day

EIGHTIETH LESSON

adorez Dieu adore the Lord le soleil luit the sun shines

il a créé he has created briller to shine

le ciel heaven éclairer to light up

la terre earth pendant during

la lune the moon sombre dark

les étoiles the stars brillant brillant