Diodore de Sicile, Livre V. c

2. Noël des Vergers, L'Étriirie et les Étrusques, t. II, p. 75 et 77.

3. Cyrnia tellus, dicebatur regio latrociniis infamis, cujusmodi olim fuisse C3Tniim. Proverhium non inepte detorquebitur in hominem alieni rapacem ac viabentum. Cyrnia jactura. Cyruium malum. De magnis dispendiis et expilationibus dicebatur. Cyrnus insula olim navigantibus erat inaccessa, propter prsedonuni ac piratarum circa illam frequentiam. Érasme, Adagiorum veterum, dans Opéra omnia, éd. de Leyde 1765, t. II, Chil. III. Cent. I et VII, prov. 14 et 92, p. 92, 735 et 978.

4. Micali, L'Italie avant la conquête romaine, trad. Raoul Rochetti, t. I,

5. Ils gardaient le nom de Corses, au temps d'Auguste. Voir l'inscription n» 153. Orel. CoU, inscrip. (Note de Mérimée).

« qui les poussait vers le Sud, comme les Barbares de l'Est « refoulèrent ensuite les Germains sur les frontières romaines. « Mais quelle est la date de cet événement. C'est ce qu'il est « impossible de déterminer même par approximation. Tout ce « que Ton peut conclure du récit de Pausanias, c'est que « rétablissement des Corses en Sardaigne serait très antérieur « à l'arrivée des Phocéens ; ainsi les Grecs auraient été précé- « dés et de bien loin, en Corse, par d'autres nations dont « l'histoire n'a conservé aucun souvenir l ».

Rapprochant les textes de Pausanias et de Servius nous pensons que les Corsi, lors de leur immigration dans le Nord de la Sardaigne, étaient envahis par les Etrusques qui, après les avoir chassés de Populonia, ont continué leur poursuite et les ont refoulés en Sardaigne.

Quelle est la date de cet événement ? Il est antérieur à l'arrivée des Phocéens et postérieur, selon nous, à l'occupation de Populonia par Volaterra et se trouve ainsi compris entre le vil® et le v® siècles.