ACTE IV, SCÈNE I

Et quand je ne dors pas tout le monde est debout. Je suis capricieux, — êtes-vous de mon goût ?

BELCOLORE

Non, par la sainte croix!

FRANK

Si vous aimez les roubles, II m'en reste encor là, mais je n'ai que des doubles.. (72 jette une autre bourse sur la bière.) BELCOLORE

Tu me donnes cela?

FRANK, à part.

Voyez l'attraction !

Gomme la chair est faible à la tentation !

(Haut,) J'ai de plus un ulcère à côté de la bouche Qui m'a défiguré; — je suis maigre et je louche : Mais ces misères-là ne te dégoûtent pas.

BELCOLORE

Vous me faites frémir.

FRANK

J'ai là, Dieu me pardonne, Certain bracelet d'or qu'il faut que je vous donne. Il ira bien, je pense, avec ce joli bras.

{Il jette un bracelet sur la 6tôrc.) Cet ulcère est horrible, il m'a rongé la joue. Il m'a brisé les dents. — J'étais laid, je l'avoue, Mais, depuis que je l'ai, je suis vraiment hideux; J*ai perdu mes sourcils, ma barbe et mes cheveux.

BELCOLORE Dieu du ciel, quelle horreur !

FRANK

J'ai là, sousmasimarre.