SCÈNE V
ANGELO, priant, absorbé. LU PO, qui entre en regardant derrièro lui, masqué et les vêtements en désordre.
LUPO
Holà ! l'ermite, cède-moi la place.
ANGELO, surpris.
Qui êtes-vous?
LUPO
Un proscrit, un fugitif. Je réclame ici le droit d'asile.
ANGELO
Entre dans ma grotte, frère; tout ce que j'ai t'appartient.
LUPO
Ta cellule ne me protégerait pas; c'est sous la voûte de la chapelle que je veux être, au pied de cette statue qui est réputée inviolable.
ANGELO
Il suffit que tu sois dans cette enceinte de laves;
c'est un lieu consacré. Ne profane pas inutilement le sanctuaire de la madone.
Je ne veux rien profaner. Tu vois bien que je suis sur les dents; il faut que je dorme une heure ou que je crève, et c'est là que je veux dormir. Ote-toi !
ANGELO
Mon frère, je te supplie...
LUPO
Veux-tu que je t'administre trente soufflets ?
ANGELO
Je dois tout souffrir pour l'amour de Dieu.
LUPO
Alors je vais te découdre le ventre avec ma dague; sache que je manque de patience.
ANGELO
Je cède à la menace pour t'épargaer un crime.
LUPO, regardant la madone.
Est-ce vrai, ce qu'on' raconte de cette image ?
ANGELO
Qu'est-ce qu'on t'a dit?
134 I-UPO LIVERANI