ZÉRO, PÉTAUD, VOLTEFACE, PITOIS

PÉTA UD.

Maintenant qu’ils sont partis, diles-moi définitivement ce que vous avez fait de ma fille.

ZÉRO

Une petite cruche, sire !

PÉTAITD.

Une petite cruche!... Enfin, j’ai donc trouvé une voix courageuse !... Dans mes bras, colonel !

Il embrasse Zéro.

VOLTEF ACE, bas à Pitois.

Ah! c’est çà que le prince veut savoir!... (Haut à Pétaud.) Mais votre fille est bête comme un petit chou !

* Zéro, Volteface, Pitois, Pétaud, les Conseillers.

PÉTAUD, sévèrement.

Prenez garde I... vous venez de dire qu’elle me ressemblerait.

VOLTEFACE, à psrt.

Aïe.

PÉTAUD

Précisez... précisez... — Voyons, nous disons que ma fille est une petite cruche et qu’elle est bêle comme un petit chou.

ZÉRO

N’ayant jamais vu que nous, elle ignore complètement ce que c’est qu’un job garçon.

PÉTAUD

Après?

VOLTEFACE.

Après... nous avons écarté avec soin de son éducation tous les mots qu'emploient de fondation les suborneurs.

PÉTAUD

Bien !

VOLTEFACE.

De sorte que si un téméraire osait lui adresser un seul mot d’amour...

PÉTAUD

Eh bien ?

Elle ne le comprendrait même pas... grâce à ceci.

Il Ure un livre de sa poche.

PÉTAUD

Ceci?... qu’est ceci?

VOLTEFACE.

Un petit dictionnaire de poche, que j’ai composé à l’usage de la princesse.

PÉTAUD

Un dictionnaire?

VOLTEFACE.

Dans lequel la signification des mots cl même des gestes