Comptes, t. II
6. Les dessins de Le Brun, pour les figures du Parterre d’eau, appartiennent à la collection du Louvre et sont actuellement déposés au Musée de Versailles. On en trouve reproduits dans le présent volume aux pages 8 et 9.
7. Les mentions des Comptes permettent de suivre l’histoire des trois groupes : celui de Marsy terminé par Flamen (Flamand), t. I, 964; t. II, 441, 995, 1176;
NOTES
t. III, 1004 (parfait paiement); celui de Regnaudin, indiqué comme déjà posé en 1688, t. I, 963, 1050 ; t. III, 101, 1006 (parfait paiement); celui de Girardon, t. I, 963, 1287; t. II, 335, 439, 621, 987; t. III, 1004 (parfait paiement). Tous les derniers paiements sont de 1694. Les groupes de Marsy et de Regnaudin ont figuré dans le parterre de l’Orangerie de Mansart.
Page 151. — 1. Comptes, t. I, 738, 811, 881, 937, 1016, etc. On peut voir des listes de sculpteurs travaillant aux figures de marbre du Parterre d’eau, t. 1, 830-831, 902, 963-964, etc. Si Denis mentionne leurs œuvres, c’est par avance et parce qu’il sait qu’elles seront placées :
A l’entour des bassins vingt et quatre figures
Nous fout voir les effets d'autres riches sculptures.
Voici quelques paiements à signaler dans l’ordre d’observations que j’indique. 6 juin 1694 : « Au sieur Cornu sculpteur, parfait paiement de 13 100 livres, à quoi montent deux figures de marbre blanc, l’une commencée par Sibrayque, qui a reçu 3400 livres et finie par ledit Cornu, représentant V Afrique et l’autre l’Hercule Farnèse » ; 8 août : « A Pierre Granier, parfait paiement de 13 200 livres à quoi montent deux figures et un terme représentant le Poème pastoral, commencé par feu Erard , sculpteur, Bacchus et Socrate » ; 5 septembre : « A la veuve de Benoît Massou, sculpteur, parfait paiement de 4500 livres à quoi monte la figure représentant la Terre que ledit feu Massou a faite en marbre et posée dans les jardins du Château de Versailles » ; 12 décembre : « A la veuve du sieur Brière, procureur au Châtelet, fille et unique héritière du feu sieur Lespagnandelle, sculpteur, pour le parfait paiement de 11650 livres, à quoi montent une figure représentant le Phlegmatique, un des Rois esclaves et un terme représentant Diogène » ; 27 novembre 1695 : « Aux héritiers de Gaspard Marsy, parfait paiement de 9 500 livres pour deux figures de marbre blanc qu’il a faites et posées dans les jardins de Versailles, l’une du Point du jour et l’autre de Vénus et V amour » ; 11 décembre : « A Marie et Françoise Buister, filles et héritières de Buister, sculpteur, 1800 livres pour, avec 3 200 livres ordonnées de 1674 à 1680, faire le parfait paiement de 5000 livres pour une figure de marbre blanc, représentant le Poème Satirique , qu’il a faite et posée dans le jardin de Versailles, en 1681 » ; 29 janvier 1696 : « Aux héritiers de feu Gilles Guérin, sculpteur, parfait paiement de 5000 livres pour une figure de femme représentant l 'Amérique. » (Comptes, t. III, 1003-1005, 1007, 1135-1137.)
Page 152. — 1. Par exception, les mentions des Comptes sont tout à fait affirmatives. 3 septembre 1684 : « A Desjardins, sur la figure de Diane , qu’il a livrée et qui est posée au Parterre (V eau, 600 livres » ; 31 décembre : « A Etienne Le Hongre, pour son parfait paiement de 5000 livres, pour la sculpture d’une figure de marbre blanc représentant y Air, qu’il a faite et posée dans le grand Parterre en face le Château, 2 000 livres. » (Comptes, t. II, 442, 619.)