LA BATAILLEUSE NURSERY EUROPEENNE
La Paix. — Mon Dieu! vit-on jamais des enfants pareillement turbulents ! Ils promettent toujours d'ètre sages, et ils se chamaillent sans cesse.
[Purk, de New-York, 17 mars.)
* L'appréciation de l'Amérique sur les grandes questions européennes est toujours précieuse a avoir, parce que ce n'est pos seulement l’opinion d'un neutre, d’un impuissant, — ce qui est, en fait, le cas des petits Etats européens, — mais bien au contraire d'un puissant État étranger que lien de ce qui se passe en Europe ne laisse iodifTérent. Seulement l’Amérique voit et juge d’une façon très particulière, et c’est cette façon de concevoir que traduisent les crayons de ses caricaturistes.
Pour elle, comme pour nous, du reste, la paix armée de l’Europe repose sur un volcan ; pour elle, ainsi que le montre la présente image, ce n'est pas seulement la Grèce et la Turquie qui se disputent; tous les États européens vivent en mauvaise intelligence: Angleterre contre Russie, Italie contre Autriche, France et Allemagne qui passent leur existence à se prendre et à se reprendre cet enfant préféré, l’Alsace-Lorraine. Et les autres, quoique plus calmes en apparence, ne paraissent pas non plus être en parfait accord.
Madame l'Europe aura vraiment fort à faire pour ramener la paix au milieu de ce petit monde. Et peut-être lui faudrait-il en muin autre chose que le pacifique rameau dont elle ne semble pas devoir faire un usage bien terrible. Il est vrai que, quand on est l’Ange de la Poix, on ne saurait se servir d’armes meurtrières, car ce serait s’infliger soi-mêinc un démenti aux principes que l’on défend.
On remarquera, d’autre part, que la caricature américaine affectionne représenter ainsi les puissances européennes en petits enfants.